確認沃爾頓團長於威斯特姆失聯，主教閣下便毫不猶豫地召集所有士官通告情況、整軍備戰；收到查理·雷克斯的挑戰書，主教閣下更是明確表示——隻要擊敗查理·雷克斯這個私生子就行。
主教閣下忌憚噩夢屠夫，但並不把查理·雷克斯放在眼裡；主教閣下堅信噩夢屠夫會重視、會履行他當日的承諾，不會插手騎士團與威斯特姆、與查理·雷克斯之間的衝突。
換言之，主教閣下認為噩夢屠夫是位守信的、值得“信任”的人。
這實在太衝擊羅伊上尉的世界觀了——畢竟他們這支騎士團從肯亞帝國出征、滿大陸追殺噩夢屠夫時，他接受到的信息灌輸全是這個黑魔法師多麼邪惡、多麼猖獗、多麼心狠手辣，必須消滅以絕後患！
羅伊上尉越是琢磨，越是難以理解。
“噩夢屠夫……到底是個什麼樣的人？”執行噩夢屠夫追殺任務已有數年的羅伊上尉，第一次認真地、專注地考慮起這個問題。
當羅伊上尉陷入沉思時，幾十公裡外的威斯特姆，羅伊上尉的上司、沃爾頓少校，也在考慮著類似的問題。
成為俘虜的沃爾頓團長，享受了和瓦格納一樣的待遇——哈爾認為比瓦格納還危險的他不能關進看守處，把他丟到了楊居住的大屋來。
楊這個大忙人經常不在，沃爾頓團長每天能看到的“室友”隻有兩位，瓦格納·皮特，和“查理·雷克斯”。
被脫掉武裝、換上棉麻布料套頭衫和褐色長褲的沃爾頓剛把雜草叢生的花園修整好，“查理·雷克斯”便拎著食盒從院門外進來，朝沃爾頓招手：“沃爾頓，鄰居馬歇爾太太家的水管壞了，你拿上瓦格納的工具箱過去看看。”
沃爾頓擦了把汗，默默走到院子角落裡的雜物倉庫，把前任瓦格納·皮特留下的工具箱找出來。
沃爾頓提著工具箱往外走時，進了客廳的“查理·雷克斯”還從窗戶朝他喊了一嗓子：“忙完了就回來吃午餐。”
“是，修士。”沃爾頓乾巴巴地應聲，扭頭出門……
直到成為階下囚，沃爾頓才知道他以為的“查理·雷克斯”，其實是楊隨手找來充作門麵的繁榮教會修士。
以噩夢屠夫素來肆意妄為的行事風格，這種連一地領主都隨便找人“充門麵”的行為，這家夥確實乾得出來！
真正的查理·雷克斯倒是確有其人，但卻是個唯楊馬首是瞻的、眼睛裡看不到半點兒野心的端正青年；當夜被俘虜他的哈爾帶到鎮政廳、看到“真貨”時，沃爾頓差點沒把心頭老血吐出來……
曾經接受過貴族精英教育的沃爾頓，最開始那憋悶的幾天過去、慢慢回過味來，理出了不少信息。
首先，楊完全沒把巴特萊斯家放在眼裡——他根本不在乎巴特萊斯家認不認得真正的查理·雷克斯是誰。
其次，楊也完全不認為駐紮於因納得立的烈陽教堂會成為他的絆腳石……這點上倒是已經有明證了，主持本地烈陽教堂的主教閣下壓根不想管威斯特姆的事。
兩相結合，沃爾頓用膝蓋都猜得到楊遲早有一天對因納得立、對巴特萊斯家經營百年之久的地盤圖謀不軌！
對此，沃爾頓的反應是……他覺得主教閣下是對的。
他根本就不應該來插手這檔子破事，金幣教會跟楊的衝突、巴特萊斯家跟查理·雷克斯的爭端，關他這個外人屁事！
可惜等他反應過來查理·雷克斯隻是楊隨手扶上來的傀儡、而楊本人的意誌一直貫徹威斯特姆的一切變化始終，卻已經來不及了……
羅威爾修士口中的“鄰居馬歇爾太太家”，其實離大屋還隔了好幾戶人家。
不過這不重要……沃爾頓變成萬能工具人的這幾天生**驗裡，大屋周圍的所有人家，都是會上門來求助的鄰居。
鎮上的居民並沒有像大城市那樣的集中供水係統，大部分人家裝的水管其實都隻是把自家或鄰居家水井裡的水抽上來作為家庭生活用水使用；馬歇爾太太家的水井就裝了好幾戶人家的水管，這些從她家抽水的人家按周給她們家支付用水費用。
沃爾頓幾天前就來修過水管，馬歇爾太太認得他，看見他進門便一點兒也不見外地指著她家院子裡水井上方那塊兒像是蜘蛛網一樣密布的水管網，道：“請幫我看看這裡，先生，這塊兒的管道好像出了問題，小珍妮家的水龍頭不出水了。”
沃爾頓點點頭，認命地走過去，蹲下來檢查管道……
沃爾頓從未當過管道工，不過威斯特姆鎮上的水管倒是不難修——這裡的住戶使用的水管不像沃爾頓在彆的地方看見的那樣是鐵管，而是一種他從未見過、看上去像是橡膠的古怪材質；這些材質奇怪的水管各個組件都能拆卸和組裝，能夠自由排布，且非常容易安裝。
材質獨特、又有著如此精巧設計的水管讓有著充分生活經驗的沃爾頓十分震驚，普遍經濟並不寬裕的鎮民家裡都能使用得起這麼好用的水管等是讓沃爾頓十分不解。
當他嘗試著詢問來曆時，鎮民們倒是丁點兒沒有掩飾——這些讓大部分人家擺脫每日打水麻煩的水管，是雷克斯先生讓鎮政廳的文員擺在市集上公開售賣的，不僅價錢便宜實惠，鎮政廳的文員還會來幫忙指導安裝。
鎮民們對雷克斯的交口誇讚，擱在淪為階下囚之前吧……沃爾頓隻會以為是雷克斯使用了某種不正當的手段蠱惑了鎮民。
知道真正的查理·雷克斯隻是楊的傀儡傳聲筒、確定威斯特姆的一切變化根源都在楊身上後——沃爾頓這心情就彆提有多複雜了。
“楊這個家夥，到底想乾什麼？”
排除水管故障期間，沃爾頓腦子裡來來回回的就是這麼個問題。
沃爾頓艱難地拚湊著破碎的世界觀時，他的前任、已經從大屋萬能工具人中解脫出來的瓦格納·皮特中尉，正處於絕望之中。
“這裡是流放鎮，亡靈們的出生地……嗯，你可以理解為亡靈們的故鄉。”
楊秋背著手，淡定地對從流放鎮鎮政廳的地下傳送點出來後就木住了的瓦格納道：“你也看見了，我們多了一些新的亡靈朋友。它們還不太習慣戰鬥，但我們已經沒有太多時間等我們的亡靈朋友通過刷怪，嗯，狩獵行為慢慢成長，你知道的，雷克斯的戰書現在應該已經送到烈陽教堂的神官手上了。”
瓦格納·皮特：“……”