這麼多年的磋磨最終讓所有人都明白了一個道理：蝙蝠俠並不是不敗的。他會受傷，會痛苦，會死。沒有人生來就應當為一座城市負責，我們所有人都隻是在自救而已。
有悖蝙蝠俠本人意誌的，他的家族隨著時間不斷壯大。
但他也在無人時對自己承認：在這個過程裡，蝙蝠俠同樣也被這些孩子們所拯救。
勇於犧牲的，終將得到自己的酬報。
嗚嗚真好，我們蝙蝠家族就是最棒的。迪克心想，現在就是讓對麵這群戴著貓頭鷹假麵而藏頭縮尾的鼠輩看看，沒有人能穿透蝙蝠家族的防線傷害到布魯斯。
嶄新的怒火在他心底燃燒，迪克認為剛剛傑森得出的新思路十分說的過去：既然老牌貴族鮑爾斯的家主都是貓頭鷹法庭的一員，那麼這群老朽的上流成員因為韋恩企業的“哥譚明日計劃”動了他們的利益而要針對布魯斯動手，這就很有道理。
唯一說不通的是：為什麼鮑爾斯要雇傭雙麵人對布魯斯提前預警？
迪克不是家族成員裡最擅長做偵探的那一個，但他是和蝙蝠俠搭檔時間最長的羅賓。迪克敏銳地抓住了一點：
——也許，鮑爾斯是被人提前控製住了。
幕後之人想通過鮑爾斯對布魯斯預警些什麼，而鮑爾斯依然不死心。她雇傭的不是拿錢辦事的第三方，而是阿卡姆瘋人院的雙麵人。哥譚所有人都知道雙麵人在墮落為這座愚人村的瘋子之前，是和布魯斯關係特彆好的“光明騎士”，這一定引起了貓頭鷹法庭其他成員的注意……因此當蝙蝠俠找上雙麵人問情報的時候，貓頭鷹法庭在最後關頭試圖殺人滅口。
這一舉動惹惱了事件背後的那個人，鮑爾斯最後的死狀十分淒慘，精神崩潰可不是鬨著玩的事。
迪克來回把自己的思路咀嚼了兩遍，然後分享給了所有的家族成員。他認為貓頭鷹法庭不可能因為一個鮑爾斯的死亡就偃旗息鼓，並且目前尚不能證明猜想之中插手的第三方是否存在，但如果真有這麼一個人，那麼他/她的手腕，也太過正邪難分了些。
至於布魯斯。迪克突然明白過來為什麼今天一大早布魯斯就執意要來韋恩大廈上班:
他在把自己當做誘餌。
迪克：“………………”
布魯斯！！！他在大腦裡尖叫：你不要太愛了，這種事情應該讓蝙蝠俠全副武裝衝進貓頭鷹群裡殺進殺出，你在湊什麼熱鬨——你要是被貓頭鷹綁走了可怎麼辦？？
韋恩家族的長子也開始感到窒息。有時候他也挺搞不懂自己養父與導師的感情的，明明兩個人嘴上都絕不承認說著恨，行動上卻可以為對方去死。
——不要啊！這種事情不要啊啊啊！！
迪克無聲尖叫。他也把這個大概率確鑿的推測發給了所有人，而每個人都同意布魯斯不可能這麼早就起床上班，他一定是故意的，是早有預謀，是為了蝙蝠俠而要犧牲自己。
迪克哽咽了一下，他又一次確定這個世界上一切都可能是假的，隻有蝙布感情是真的。他發誓今天也要為了養父和導師的感情努力奮鬥，明明他們都是全世界最好的人，談起戀愛卻非要遭受這麼多折磨，這個地球是如此不公平。
年輕的英雄調整了一下蹲伏的姿勢，把重量更多放在右側大腿上。作為蝙蝠家族裡目前唯一一個獨立到布魯德海文、並且給自己取好新代號的青年人，他今天穿好了夜翼的全副裝備，負責占據至高視野，用來指揮全場。
而現在，敵人登場了。
在熱成像儀的視野下，數十名攜帶武器的敵人潛入了韋恩大廈。
“傑森去一樓堵門，達米安負責中間的樓層，所有武器裝備都準備好了，你們自己拿。提姆，疏散所有員工，把門禁放下。”迪克指揮道。日常生活裡柔軟豐沛的情感從他聲音裡隱沒，留下來隻有鋼鐵般不為所動的冷靜和決意。迪克偶爾會因為自己聽起來如此像蝙蝠俠而感到驚愕。
但是這都不重要了。
身姿矯健的藍鳥從空中一躍而下，蓄力踢擊正中敵人下頜。他在敵人反應過來之前掐住對方脖頸推到平台邊緣，直視那雙戴滾圓護目鏡的眼睛：
“貓頭鷹法庭要對韋恩做什麼？”夜翼冷冰冰地問，“回答。否則你會知道這裡離地麵有多高。”