番外:靈魂三問(1 / 2)

番外:瑪麗和花孔雀

菲利普斯姨夫邀請換到郝特福德郡駐防的民兵團幾位軍官先生吃飯,他接了些工作,有些地方可能需要用到這些人。成為太平紳士後,菲利普斯姨夫的麵子更大了些,他家的舞會邀請,人們很願意賞臉。

菲利普斯姨媽在梅裡頓的街上遇到和丈夫相熟的鄧尼先生時,一眼就看到那個身材健壯、相貌英俊的生客。

“這是誰?”姨媽問。

鄧尼先生正要介紹他的朋友,忙回答說:“喬治·格雷厄姆先生。格雷厄姆即將獲得我們民兵團的中尉委任狀。”

菲利普斯姨媽眼睛一亮。她回到家中,就殷切的懇求菲利普斯先生邀請格雷厄姆先生也和彆的軍官一同來家裡赴宴。

格雷厄姆先生十分有風度,他再三感謝菲利普斯姨夫的盛情後,才接受了邀請。

菲利普斯姨媽高興極了,立刻命仆人去朗博恩請外甥女們明天晚上來家裡,“有許多優秀的軍官先生,他們還都未婚,或許有的還出身貴族,有來自父母的補貼……”

班納特太太感興趣極了,她立刻要讓女兒們都要去姨媽家赴約。

“孩子們,雖然上校的薪酬也不過每年六百磅,可你們得知道貴族老爺們向來願意給小兒子們買個軍職。這些軍官先生們很可能有個大貴族的父親,他們有家族的補貼,就再也不會把職位的薪酬看在眼裡啦——我聽說有的上校先生,每年能有五六千鎊的收入呢。良好的出身、受過教育、體麵的身份、很過的去的收入,這可是絕好的機會!我不允許你們拒絕,尤其是你,瑪麗!”班納特太太著急死了,簡和莉齊雖然還沒結婚,但都有了未婚夫,隻有瑪麗,比莉齊才不過小一歲多,身邊卻不見個年輕男士。

姑娘們如今都富有身家,尤其是伊麗莎白和簡,已經給自己攢下了存到銀行裡不動的兩萬英鎊,至少有這麼多,據猜測可能不止這些。這已經是筆了不起的財產了,隻這筆錢的利息收入每年就有近千,更不用提她們手中正在源源不斷賺錢的產業收入。

班納特太太未必是看重軍官們的收入,事實上,這位太太的眼光越來越高,她的兩個準女婿太過能乾了,以至於她心裡明白極了,三個小女兒不可能像她們姐姐那麼幸運。班納特太太勸說自己放低要求,她努力了很長時間才重拾幾年前聽到年金五千鎊的驚喜心情——瑪麗自己那麼好,要是想要個全都配的上她的紳士,不提她的能乾,隻要求那個聰明勁,她就絕對會成為班納特家的老小姐。

兩個已經定下來的大姑娘實在興趣缺缺,伊麗莎白捂著額頭道:“親愛的媽媽,我太著急回家來,以至於騎馬淋了雨。感冒還沒好,昏沉沉的難受,你確定要我去姨媽家,我真怕會在那裡暈倒。”

而簡抱著小弟弟,理由更加充分:“我們的小亞曆山大磕破了腦袋,醫生說這幾天最好都彆跑動。他那麼活潑,除了我和莉齊能講故事暫時叫他安靜,他連爸爸的話都不肯全聽。莉齊又病了,媽媽,我可不放心把他倆個留在家裡。”

隨後,簡就在弟弟的要求下,繼續用輕柔好聽的聲音給他讀《鵝媽媽的故事》。

兩個大女兒除了產業就是忙於慈善,都不愛交際了,兩人已經很久沒參加過舞會,這怎麼能行呢!班納特夫人氣的不行,卻拿兩個大的沒辦法,她們越來越滑不溜手,

隻好去壓迫三個小點的姑娘:“瑪麗,媽媽求你,放下你那本能把人砸暈的大書好嗎?哪怕就歇一會兒。你已經18歲啦,長得這樣漂亮,談吐優雅學識淵博,卻連個追求者都沒有!這是為什麼,上帝啊。”

瑪麗依言放下那本爸爸珍藏的絕版書,站起身:“我去給你們彈琴?”

班納特太太扶住額頭,堅決不許她溜走,命令說:“不管怎麼樣,不管你說什麼,明天都必須去你們姨媽家裡赴宴。不然就太辜負你們姨媽的一片好意啦!”

瑪麗雖在外言語銳利,可在家裡從來都是最體貼乖順的好女兒,見媽媽這樣說,便答應下來。反正她有信心嚇跑所有圍在身邊引逗她說話的先生們。

班納特太太更心酸了,她甚至開動腦筋反複的思考,也沒想明白這樣性格溫厚、長相標致、博學多才的姑娘為什麼沒有小夥子追求,那些圍上來的先生總是很快離開。可照她看來,瑪麗應該是女兒們當中最受歡迎的那個才對!

班納特太太決定明早要再次向上帝禱告,祈求上帝能給瑪麗指引道路。

年輕的小姐怎麼可以沒有愛情的滋潤呢?媽媽特彆盼望有個人能打動她,哪怕隻是個沒什麼錢的窮小子也成。班納特太太心裡麵打著小主意:不少軍官都有張漂亮的臉蛋,再加上他們的紅大衣,更顯得英俊瀟灑,她年輕的時候就格外喜歡這些紅大衣們,若不是班納特先生主動追求,她也許會嫁給一位軍官——太太期望瑪麗也這樣,她相信隻要女兒看中了,年輕先生隻要不是傻子,就一定不會拒絕一位年輕美麗嫁妝豐厚的淑女。

吉蒂正偷偷向莉迪亞擠眼睛,捂著嘴偷笑:“希望那些紅製服們足夠有能耐。不,我想他們肯定又會在瑪麗小姐的言語下丟槍棄甲,這輩子都不願再登姨媽家的門了……”

“吉蒂,你在嘀咕什麼!”班納特太太的炮口隨即對準了她,怒道:“我說過,我和你爸爸決不許你再想你那愚蠢的夢想!騎馬遊學歐洲?登上輪船遊曆世界?你是位小姐,還是個年滿十六可以結婚的小姐,能不能做點叫我們高興的正經事!比如丟開那些模型,做個討人喜歡的淑女。簡、伊麗莎白,不許你們再送她那些討厭的小玩意——你們看看她的屋子,沒有蕾絲,沒有帳幔和蝴蝶結,全是輪船、楔在一起的鎖(孔明鎖),海圖、破爛的書和石頭!”

吉蒂小聲反駁:“那是弗朗西斯·德雷克的藏寶書和岩石標本……德雷克可是英國史上最著名的皇家私掠船船長,海軍中將,勳爵閣下!……莉齊剛剛送了我一把燧發手·槍……”

“吉蒂!彆以為我不知道你的嘴在動!”班納特太太氣道:“你一定得去你姨媽家,我衷心希望有個厲害的先生能把你這匹烈馬接過手去!你讓我頭疼極了!”

吉蒂興致缺缺:這些民兵團裡的先生們,很多都是花錢購買軍職的草包,槍械用的還不如她熟練,她實在不願意去那裡裝模作樣。

“莉迪亞!”

不等班納特夫人牢騷,莉迪亞就道:“媽媽,我很願意去。希望那些軍官裡頭有精通拉丁文和希臘語的先生們,我這兩門課總是不太好——我可不想把席位讓給後頭那些想超過我的壞蘋果們!”

出乎所有人意料,莉迪亞·班納特小姐不僅成功進入陶麗絲學院,還順順利利的念了下來,甚至她的席位也十分靠前,畢業時有望能把肖像畫掛進學校禮堂——伊麗莎白的肖像畫就在裡麵掛著。她和喬治安娜這對好朋友進入學院的年紀很小,安穩的在陶麗絲度過了好幾年,沒有提前畢業,將是學院為數不多的念完所有學年的小姐。

莉迪亞也是班納特太太最放心的一個女兒,追求她的先生們足夠在內瑟菲爾德開一場小型舞會了。班納特太太深信,隻要莉迪亞從陶麗絲學院畢業,一定會迅速結婚,或許還可能是女兒們當中頭一個結婚的小姐。這樣想想,不禁令太太又喜歡又惱怒起來。

她嘴裡說:“還是我的莉迪亞小寶貝最省心,比你的這些姐姐們可要好太多啦,她們都不明白媽媽的心。莉迪亞,隻求你彆和簡、莉齊她倆學,訂婚之後就快點結婚……”

簡和伊麗莎白聽到媽媽的念叨,對視一眼。簡向莉齊挑挑眉眼,示意:媽媽知道莉迪亞看不上她所有的追求者這件事嗎?

伊麗莎白搖搖頭。

姐妹兩個這下也忍不住有些同情媽媽了。

莉迪亞天性活潑,不知為什麼不管她說什麼話題,總能夠惹先生們青睞,好像天生討異性喜歡。可也許是家庭和姐姐們的教導哪兒出了問題,莉迪亞骨子裡竟然是班納特家最驕傲的那個,她看不上所有的追求者,就算那裡頭不乏風度翩翩的貴族青年。

------

菲利普斯府上,五官俊秀的格雷厄姆先生一出現在客廳,就獲得了所有女士的矚目,這不禁使他暗地裡沾沾自喜起來。

如果伊麗莎白在這兒,隻需要打量他一會,就會確定這又是位“威克漢姆型”的先生。其實,格雷厄姆先生還真與威克漢姆有些瓜葛,他們都曾經從同一位‘老師’那裡學到和女人交際的手段——從那位早死的邪教徒哪兒算,可以城的上師出同門。

他是一位工廠主的小兒子,不學無術,卻仗著一張漂亮的臉蛋和能說會道的嘴,在年輕姑娘那裡如魚得水,和威克漢姆像極了。不過格雷厄姆先生更有心機,他一心要和位有錢的小姐結婚,為此總是事先很用心的打聽舞會上的未婚淑女。

環視了一圈,格雷厄姆看到一位坐在角落裡的分外漂亮又帶有一些書卷氣的淑女,登時眼睛一亮,他看出來那位小姐不管衣裙還是首飾都價值不菲,說明這是一名富有的小姐,至少出身富貴,那麼嫁妝定然少不了。

但格雷厄姆很謹慎,他可以縱情與女招待、演員和交際花調·情,但對出身良好的小姐卻從來都擺出一副彬彬有禮的樣子,在沒確定目標之前,他必須得有個好名聲。於是他風度翩翩的向宴會的女主人走去。

“夫人您好。”身穿軍官紅製服的中尉先生更顯得英俊高大,他極有風度向菲利普斯太太行吻手禮。惹得太太幾乎笑的露出牙齒來。

菲利普斯太太更滿意啦,本來當她聽到格雷厄姆先生剛拿到中尉委任狀時,就知道這位先生必定有些身家:英國蘭的軍銜可是明碼標價的,年輕時也喜歡過紅大衣的菲利普斯太太當然知道一個中尉委任狀需要五百多英鎊,能輕易拿出這些錢的年輕人至少經濟寬裕,更何況他還儀表堂堂、風度不凡呢。

菲利普斯姨媽有心要撮合瑪麗和格雷厄姆先生,格雷厄姆先生大概二十七八歲,已經是先生們結婚的年齡了,與瑪麗挺合適。

姨媽和班納特太太想的一樣,在她們看來,瑪麗是最不可能嫁不出去的那個,況且年紀還不大,並不需要太過著急,可架不住這個孩子完全沒有這方麵的一點神經,簡與莉齊像她一樣大時,可是都有了喬治和達西先生。

格雷厄姆先生仔細打聽過附近有體麵的人家,知道菲利普斯先生有個富有的紳士連襟,這位紳士家不僅有一大片田園農場,投資的生意給他帶來不菲的收入,還走了大運,被國王陛下授了銜。據說他足有幾萬英鎊留給女兒們。隻聽到這點兒,就足夠格雷厄姆先生心動了,是以他根本沒細問班納特家究竟有幾個姑娘,隻知道不知一個女兒。

經過菲利普斯太太介紹,格雷厄姆將班納特家的三位小姐暗自打量一遍,心想:即便女兒不少,但三個人分幾萬英鎊,也算得上嫁妝豐厚啦。這可真是上帝賜下的轉機。

三位小姐中,格雷厄姆當然更喜歡長相最漂亮的瑪麗小姐,縱然最小的那個身姿曼妙到他也很心動。但稍稍注意,就能看出來那位莉迪亞小姐十分善於應對交際場合,在幾位軍官的奉承殷勤下,仍然言笑自若,始終保有一定距離——這樣的小姐可不好糊弄。

反倒是坐在角落裡嫻靜文雅的瑪麗小姐,看起來不經世事,對付這樣的姑娘格雷厄姆最有辦法:她們總難以拒絕彆人的好意。況且性情溫柔更好拿捏。

格雷厄姆努力克製自己,他知道這時候最好表現的善談開朗,又不過分熱切殷勤,隻要拿捏好分寸,年輕姑娘們很快會對自己一見傾心。

格雷厄姆坐到瑪麗身邊,風度翩翩的和她攀談起來。最開始的話題當然是天氣,格雷厄姆的語氣討人喜歡極了,引得附近的小姐頻頻看向他。

倒是瑪麗並不熱絡,隻能說很有禮貌。