在外界對徐乾大唱讚歌的時候,徐乾卻邀請馬龍去觀看他寫的劇本!
馬龍那是一臉懵逼呀!
他們華納是要收購《無間道》的翻拍版權,可是卻不需要徐乾為他們創作劇本呀!
再者說中國人熟悉西方的價值觀嗎?
熟悉好萊塢劇本該如何寫嗎?
好萊塢劇本一般都是“三段式”,什麼時候該鋪墊,什麼時候該高潮,什麼時候該煽情都有一套自己的流程!
可以說好萊塢影片基本上是工業化了!
因此華納在購買完《無間道》的翻拍版權後打算自己編寫劇本,根本就不需要徐乾為他們寫劇本!
但還是那句話,畢竟《無間道》原創者是徐乾,馬龍也不好不給徐乾麵子!
再者說他來之前也仔細了解過徐乾,發現這是一個非常牛逼的人,他常常出人意料,創造奇跡!
“或許這次他也能創造奇跡呢?”
雖然馬龍覺得這個可能性不大!
“不過萬一呢?”
徐乾將劇本遞給馬龍!
馬龍認真觀看!
徐乾遞給馬龍的劇本正是他早就準備好的《無間行者》的劇本!
在另一個世界《無間行者》是由華納兄弟電影公司於2005年出品的警匪動作片,影片由馬丁·斯科塞斯執導,萊昂納多·迪卡普裡奧、馬特·達蒙主演。
該片翻拍自香港電影經典影片《無間道》,講述了波士頓黑幫組織和警方之間互相培養臥底安插在對方內部,以及互相鬥智鬥勇的過程;是警方和黑幫都決定展開洗底行動的故事。
影片獲得第79屆奧斯卡最佳導演、最佳改編劇本、最佳剪輯、最佳影片4項大獎。
劇情:
波士頓南部,正處於鼎盛時期的黑幫頭子弗蘭克·卡斯特羅雄霸一方。
老謀深算的他決定培養年僅14歲的科林,為自己的將來鋪路。與此同時,生於街區的少年比利,靠著自己的努力,希望能夠擺脫貧困犯罪的生活。
時光飛逝,科林和比利都長大成人,且都考上警校,成為了州警察局的警察。
精明能乾、野心勃勃的科林,在殲滅黑幫團夥有功之後,很快升職為“特彆調查組”的警司,在警局裡有了自己的勢力,卻依然聽命於卡斯特羅,而街頭長大、性格有些暴力的比利,雖然一心想成為好警察,卻被安排了秘密滲入黑幫組織的任務,成為卡斯特羅的得力手下。
卡斯特羅的黑幫犯罪集團日漸強大,警方決定開始秘密準備將其鏟除。對立越來越劍拔弩張,而一係列貓捉老鼠行動的失敗,也讓警方和敏感的科斯特羅都察覺到內部出現了奸細,警方和黑幫的大洗底行動即將展開,兩個飽受身心煎熬的臥底也開始走上了無間之路!
美版《無間行者》和中版《無間道》還是有很大詫異的!
兩部電影都講述了兩個臥底潛伏敵方,相互周旋的故事。