剛開始，他能看見窗外的雨水，擦過玻璃之後，眼前一片烏黑。
“我們需要清潔液，”他說，“誰帶了清潔液？”
頓時，布魯斯向門外走去：“我馬上開車去買。”
剛才還在爭執的傑森和提姆，此刻默契地，分彆挽住布魯斯的一條胳膊。
他們不顧布魯斯的掙紮，強行將他從門口拖回來。
傑森補充道：“誰也不許跑，尤其是你。”
布魯斯抗議道：“我會帶著清潔液回來的，你們根本不需要如此地阻攔我。”
提姆搖頭：“錯了，布魯斯，不管你們怎麼想的，我是平等地不信任在座的每一位。”
迪克沉痛地點頭，心知肚明：任何人的離場，都可能會造成此人會“趁機呆在外麵的商店裡，等到清潔差不多結束再回來”的結果。
布魯斯問：“可沒有清潔液，你們想怎麼辦？”
三小鳥麵麵相覷，提姆托著下巴說：“我們中有人連化學學位都有，亞當斯家又材料齊全，連法斯特都能自製生發劑，難道我們會自配不出清潔液？”
這話聽起來很有道理，大家精神一振，立刻上二樓找法斯特討需要的化學品。
法斯特很慷慨：“我的休閒室裡應有儘有，你們隨便用，等等……”
突然，他警覺地問：“你們不是想配‘聖水’吧？”
韋恩家的成員們連忙否認，但，也沒人希望追問“聖水”是從何談起。
得到保證後，法斯特滿意地離開，迪克，提姆和傑森在屋子裡分散開，從玲琅滿目的擺架上，取下需要的化學藥劑。
布魯斯卷起袖子站在鍋前，計算著調配比例，更是將它們倒進鍋裡混合起來。
十分鐘後，這個房間裡發出驚天動地的爆炸聲。
門打開了，滾滾濃煙飄進走廊，三個人衝出來，朝著樓下伸脖子，呼吸著新鮮的空氣。
提姆用袖子捂著口鼻：“我早說……不是那樣……”
傑森咳嗽著：“不要事後跳出來當聰明人，明明你也沒有阻止他往鍋裡亂丟東西……”
“我沒有亂丟，我有充分的理由。”迪克擦著被刺激到淌淚的眼睛，抗議道。
布魯斯端著一口鍋，從濃煙中緩緩走出來，頭發亂七八糟，臉上沾滿了灰，但他認真地說：“我認為，我們成功了。”
傑森喃喃地重複：“你認為？你剛才還差點認為應該把少許硫酸倒進熱油裡。”
布魯斯將鍋翻過來，向他展示鍋底的破洞：“所以我學到教訓了。”
“我們成功在哪？”提姆看著失去底部的破鍋問。
“這是垃圾，”布魯斯將鍋丟在門口，說，“屋裡的才是成品。”
四個人圍著一口新鍋，鍋裡是他們調配的自製清潔液。
布魯斯很欣慰：“它能對付玻璃上的汙漬，用玻璃瓶裝一些出來。”
迪克拿起勺子，放下去，舀了一勺藥劑，將它倒進放在架子上的玻璃瓶。
隻聽得“嘶嘶”兩聲，玻璃瓶的底部融化成液體，流淌到桌麵上。
迪克，提姆，布魯斯：“……”
傑森打破沉默：“看來，它確實能對付玻璃上的汙漬，而且連玻璃也能一起對付。”
所謂“玻璃去無蹤，清潔更出眾”。
隻要大家沒有玻璃，就能從根本解決“玻璃被弄臟”和“擦玻璃”這兩個問題。
戈梅斯從門外探進身：“布魯斯，我們出發去卡倫家吧。”
這句話成了解決尷尬現場的“救命稻草”。
大家從鍋前一哄而散，佯裝無事發生。
走前，戈梅斯從地上撿起那口破鍋，舉到臉前，通過破洞朝外看，並斷言道：“唔，這一定又是我買過的裝飾品之一。”
卡倫家的屋子同樣坐落隱蔽，有六棵未經修剪的雪鬆蔭蔽著整塊草地，樹蔭掩蓋著房屋的存在。
和亞當斯家的古老，看著就很昏暗的城堡式房屋不同，這房子有三層，通體顏色是有些陳舊的白，四四方方的格局，很對稱。
卡倫家的家主，卡萊爾，出現在門廊上迎接他們，卡喀亞馬上認定先前的判斷沒錯：
令他們家發財致富的生意一定和“美容保養”有關係。
畢竟戈梅斯說過，卡萊爾家有幾個和迪克差不多年齡的孩子。
而且他補充，卡萊爾的年齡比自己和布魯斯都要大些。
但眼前的卡萊爾看起來異常年輕，金發碧眼，皮膚蒼白，而且比那些當紅明星在雜誌上的劇照更好看。
在周圍樹木和陰雨烘托的氛圍裡，這位已經是父親的醫生看起來很不真實。
“卡倫醫生，好久不見！”戈梅斯笑著張開雙臂，熱情地和他擁抱。
卡萊爾也拍著戈梅斯的後背。
這個友好的動作讓他瞬間從“一幅畫”似的模樣變得生動起來。
他的聲音極富魅力：“戈梅斯，歡迎你和你的家人們。”
戈梅斯鬆開手，說：“正如之前說的，我們遇見了一些問題。”
卡萊爾點點頭，目光掃過這家人的嘴巴和卡喀亞的惡魔外表。
雖然他的目光裡逐漸充滿詫異，但禮貌讓他保持了平靜和穩定，“看得出來。”
接著，他好奇地打量著韋恩家的成員，“這些人是……”
布魯斯走上前，伸出手：“卡倫先生，你好，我是布魯斯，來自哥譚，我住在亞當斯家的隔壁。這幾個是我的孩子，格雷森，傑森，提姆和達米安。”
卡萊爾小心地碰了碰他的手，語氣友好地說：“拜托，叫我‘克萊爾’，看來你們和戈梅斯很熟悉了？”
他看向戈梅斯，後者確定地點點頭，誇讚道：“布魯斯是個寬容豁達的人類。”
卡萊爾舒心地笑了，攤手道：“不要在門外站著聊天了，快進來吧。”
屋裡十分明亮，一層的房間都被打通了，空間尤為廣闊，天花板，地板，旋轉樓梯和地毯等等都是白色的，向南的牆壁被換成了整塊的大玻璃，外麵的景色一覽無餘。
卡萊爾邊走邊說：“我也有幾個孩子，他們正要去打棒球，孩子們，你們為什麼不加入其中呢？”
他看了看韋恩家的孩子們結實的體格，補充：“你們應該是喜歡運動的吧。”
他們都知道，亞當斯家的成員們對一切充滿熱情和好奇，唯獨對需要在戶外流汗的運動毫無興趣。
迪克他們從玻璃牆壁看向外麵，沉默：下雨天打棒球？你們真會玩。
同時，他們不由得想象，如果亞當斯家的人也熱愛戶外運動，那麼他們每天都看見鄰居在雨中黑暗地奔跑，陰暗地跳躍，打棒球……
不，他們想不出那些畫麵。
卡倫家的孩子們和他們的父親有同樣的特點，和亞當斯家的成員也有幾分相同：
他們都蒼白，眼底有黑眼圈，看上去都是一群正在備考的高中生，行動間充滿幾分過度熬夜，通宵學習的憔悴。
這不由得讓迪克產生幾分擔心：“他們真的要在戶外奔跑嗎？”
布魯斯客氣地說：“我家的孩子們體質都很好，行動粗暴，我會叮囑他們注意些。”
四小鳥斜眼：誰粗暴了……
不過，按照他們做義警的經曆，和這些孩子們玩，看上去確實很容易變成“虐菜”和“去新手村炸魚”。
卡萊爾笑了笑：“這不用擔心，我家的孩子們很喜歡打棒球，我也會叮囑他們不要太激動。”
蝙蝠崽們：……怎麼回事，對方好像覺得他們才是需要被關照的？：，，.