第234章 眾人來到(2 / 2)

民國之文豪 決絕 5709 字 6個月前

他起初看得皺眉:“這真是天幸先生寫的?為何寫成這樣?”

“老師你看了後麵就知道了。”穆瓊道。

嶽朝郢把書往後翻,看了一會兒,就明白穆瓊為什麼要給他這本書了:“這書是非常有用的!等到了歐洲,我一定會將它出版!”

“霍家在歐洲也是有點人手的,老師可以和他們合作。”穆瓊又道。

“好。”嶽朝郢道:“替我謝謝霍二少……等等,我親自去拜訪霍二少。”

“二少他現在不在上海,但很快就要回來了,到時候老師可以去見他。”

“行,那我就多等幾日!”嶽朝郢點了點頭,又道:“對了,我還一樣工作要交給你。”

“什麼工作?”穆瓊問。

“你和我一道把這本書翻譯成法文。”嶽朝郢拿著穆瓊剛寫好的英文書道。

穆瓊:“……”對一個作家來說,翻譯自己的真的很沒趣,他更願意用彆的語言,把自己的故事重新寫一遍。

但這會兒,他顯然不能這麼做。

既然這樣,他也就隻能選擇努力翻譯了!

穆瓊和嶽朝郢進行翻譯的時候,英法兩國來上海找霍英的代表團,已經來到上海了。

一路舟車勞頓,他們到達上海之後,就找了一個大酒店安斷下來。

與此同時,霍英也來到了上海。

上海的天氣已經徹底變冷,霍英將一個放了炭火的小銅爐抱在懷裡,下了火車。

火車上的氣味很難聞,哪怕他包了一節車廂,不許自己身邊的人抽煙,火車裡渾濁的空氣依然讓他很不好受,正因為這樣,他下火車的時候,是充滿期待的。

但被外麵的冷風一吹,他又覺得火車上不錯了……

霍英鑽進等候在車站旁邊的馬車,才長出了一口氣。

這特製的馬車裡,是燒了炭火的,那炭火就放在馬車的座椅底下,人坐上去之後,隻覺得渾身上下暖洋洋的。

“你們快帶人去我的住處,給我盤個炕!”霍英吩咐身邊的人,他回來的時候,帶來了會盤炕的人,打算讓人在上海給他盤幾個炕出來,讓他可以好好過冬。

霍英身邊的人應下了,霍英又道:“去平安醫院。”

他這趟賺了很多錢,可以送點去給他的弟弟……他弟弟手底下的人特彆會花錢,他不多給點,花光了他弟弟的私房就不好了!

在霍英的補貼下,私房錢越來越多的傅蘊安:“……”

霍英到達平安醫院的時候,俄國發生了革命的事情,終於上了上海的報紙。

普通百姓對其他國家的事情一點都不在意,甚至對如今管著這個國家的人,也並不在意,他們關注的,就隻有自己的肚子。

但那些文人,那些年輕人,卻都對此很關注,討論起這件事來。

甚至就連一直不怎麼跟人接觸的穆瓊,也收到了好幾張拜帖,邀請他去討論這件事。

穆瓊全都回絕了。

這樣的討論,討論不出什麼事情,他這會兒,正跟著嶽朝郢,很用心地學俄文。

他不是搞政治的料,不如就多學點東西。

穆瓊這一日,在嶽家待到了下午兩點多才離開,然後直接去了平安醫院,而他一進入傅蘊安的房間,就見到了霍英。

霍英看到穆瓊挺高興的,招呼起來:“穆瓊,我帶了幾個俄國人回來,送一個給你,你可以跟著他學俄語。”

送?穆瓊有些無奈,然後看向霍英身後那幾個因為聽不懂中文滿臉茫然的俄國人,這些人應該是一個家庭,裡麵有一男一女兩個中年人,還有幾個興許是他們的子女的年輕人。

“就讓他教你吧。”霍英指著一個年輕的小夥子道,突然又想到了什麼,然後指尖就指向那個以前應該很胖,現在又瘦了下來以至於皮膚特彆鬆的中年婦人了:“嗯,就她!”

上一頁 書頁/目錄 下一章