客觀的來說, 範紅也就是遇見以前的老領導忍不住和老領導訴了訴苦，還被老領導嚴厲批評了一頓。
誰都看得出來對彆人有點小高冷的範翻譯對李惜文的對象特彆親熱肯定不是因為人家是前領導。但是前領導對範翻譯並沒有憐香惜玉的表現，前領導的對象以前在公事上就不和翻譯組打交道, 後來也一切照舊。有些人就是想說點三角關係的閒話也隻能背後說說範紅, 扯不到李惜文和前領導身上去。
沒人當麵議論不代表這事沒發生過, 也不代表這事不會產生影響。
李惜文的工作和生活規律沒改, 仍然隻拿宿舍當睡覺的地方。但是宿舍裡剩下來的三個人的關係都改變了。李紅星不是工作需要已經不和範紅說話。林鐘站王誌浩的立場，不管是在宿舍還是在辦公室都不搭理範紅。王誌浩對待範紅比從前凶殘, 照著三餐吃飯罵範紅都嫌不夠還要補一頓宵夜。
從前的小困擾一早上就徹底消失了。
從前也隻有王誌浩一個人為難她，彆人對她都是很殷勤的，現在卻沒人肯跟她說話，範紅陷入了孤立無援的處境, 每天都過的很崩潰，工作中隔三岔五就要犯點錯。
王誌浩不懂曼寧語，憑專業知識檢查翻譯稿也不可能把錯誤都找出來。
三組根據一份有錯的資料譯稿做了幾次實驗發現有問題, 組長張教授直接找韓總工要新翻譯。韓總工向上級申請, 緊急調來一個翻譯。新翻譯是一位三十出頭的男同誌, 回國不久說話比王誌浩還要耿直，拿到翻譯稿和原文對比馬上挑出來好幾個錯誤, 還教訓了範紅一頓。王誌浩和範紅都在周會上被韓總工點名批評, 也都寫了檢討。
翻譯組一共四個翻譯卻有兩個是曼寧語翻譯, 馮教授就不願意要自己的學生抽時間翻譯資料了, 有什麼需要都直接找翻譯組。
一組領先二組和三組, 需要查找的新資料數量也遠大於二組和三組。增加了一個翻譯也沒有減輕範紅的工作量, 反而增加了她挨罵的次數。
範紅憔悴的非常明顯。
馮教授對於自己的學生自然傾力栽培全力支持。楊老師對於李惜文的天分和能力越來越服氣，很自覺的把自己放到助手的位置上。
李惜文的工作漸入佳境，她每天隻關心實驗、數據和圖紙，除了寧東偶爾過來她會在食堂陪寧東吃一頓飯，她和李振強基本上都不出實驗室。春去夏來，二組和三組聯合起來考慮畫圖紙組裝樣機的時候，李惜文和李振強已經開始悄悄討論自動化編程語言。
八月一號的休假之後，一組和軍校組就沒有再在機床廠出現，機械局另外安排人來擔任項目組的領導工作。國家領導幾次到機床廠來視察工作，看上去國家對於二組和三組寄予厚望，但是留在機床廠工作的人心裡都清楚，一組和軍校組肯定去研究更重要的東西去了。
元旦。
機械局為華國第一台數控機床的研發人員擺慶功宴的同時，在蓉城的一家機械廠中，李振強在戰鬥機設計圖紙上簽下自己的名字。
在北鬆友誼機械廠，李振華剛剛接到機械局調他去新成立的平京第一機床總廠擔任總工程師的調令，正在和符滿嬌一起收拾帶回平京的書籍和衣物，他們的孩子李北鬆已經一周歲了，拿著木頭玩具汽車在炕上爬來爬去，歡快的喊“爸爸！”、“媽媽！”
在京郊雪泉山一個山洞實驗室裡，寧東在燒機實驗報告上簽好名字，愉快的脫下工作服。隔壁山洞實驗室裡，李惜文也剛合上實驗記錄本，笑盈盈和馮教授說：“老師，今天您回家嗎？”
“今天你師母和師弟師妹們過來陪我參加元旦聯歡會。你要和寧東回家去吧？”馮教授皺眉，“今天回去明天還要回來時間太趕了，你在家多休息一晚，後天早上再回來吧。”
“好的，老師那我後天再回來。”李惜文對楊老師揮揮手道彆，小跑著出去。
寧東在更衣室外麵已經等了一會兒，看見李惜文的發尾還在滴水很不滿意，說：“你就不能多擦一會兒嗎，我再等一會又不要緊。”
“可是我很著急呀。”李惜文挽住他胳膊，“今天你的工作順利嗎？”
“很順利。你小哥的戰鬥機發動機，我不敢怠慢。”寧東一邊拿手帕給李惜文擦頭發，一邊也問李惜文：“今天你的工作順利嗎？”
“和昨天一樣沒什麼進展，半導體研究所製造出來的集成電路暫時還不符合我們的要求。”李惜文歎氣，她心裡的目標是四軸聯動，可是她們搞的三軸加工中心都還隻是勉強能用，後麵不知道還要磨多少年，她估計她半輩子都要窩在這個門口掛著工人療養中心牌子的研究所裡了。
“你們的數控機床已經很好用了。你不用著急。”寧東把工作證摸出來，準備拿給走過來的巡邏隊士兵看。
李惜文也把工作證摸出來了
研究所的最後一堵牆外就是雪泉山工人療養院。來療養的工人正在舉行聯歡會，從小禮堂裡傳來歡聲笑語，他倆遠遠的看了幾眼，橫穿療養院從後門出來。
李惜文走了一截路回頭看，發現街景似乎見過。想起來去年寧東和範紅就是從這個門出來的，不由問：“你是不是早就在這邊上班了？”
“是呀。”寧東笑，“我搞這個發動機有段時間了，本來打算等你拿到畢業證把你分配過來的，但是你硬是憑你自己的本事提前進來了。”
未婚夫從鉑金秒升王者的感覺蠻好的，李惜文心裡覺得有點甜，但是沒打算放過他，輕輕擰他胳膊，“你還有時間冒充機械局的乾部去找我玩！”
“我確實是機械局的乾部！你也是！”寧東按著隻有呢大衣袖口才能感受到疼痛的胳脯，誇張的喊：“好痛，好痛！”
“我也是？那秦月枝和範紅是不是？”
小妹憋了這麼久還惦記，可見心裡有多重視他，寧東開心死了，“她們確實是機械局的翻譯。不過她們不是我們所的。你看見那次是我們請外國專家們幫我們解決問題，她倆陪著專家來的。那幾天我被範紅煩死了，這姑娘說話做事還有點小心機，其實本來也沒多少接觸，我要主動跟人家說我有未婚妻顯的很奇怪，想發作她吧考慮到影響不好，又隻有忍著。”