第22章:想當翻譯家的軍嫂(6)(2 / 2)

“不行嗎?我看外麵的女孩子穿得比我時髦多了!”安楠扯了扯自己的裙擺,沒發現有什麼問題,這些衣服她經常穿,雖然家屬院裡的那些軍嫂背地裡說她臭美,穿得跟狐狸精一樣,但卻悄悄地自己仿了款式做來穿,真的是“嘴巴說著不要不要,身體卻很誠實”呢。

秦鴻武看她俏生生站在那兒,亭亭玉立,抬著頭充滿疑惑地問他,那雙靈動清澈的眼睛一眨也不眨地看著他,他一下子就沒意見了:“行,你喜歡就好。”

又看見她背著一個碩大的雙肩包,鼓鼓囊囊的,一看就裝了很多東西,秦鴻武便伸手接過她的背包:“我來拿。”

安楠頓時鬆了口氣,畢竟背包裡裝書和一些紙質資料,還有一瓶水,沉甸甸的,秦鴻武能幫她再好不過了。

“謝謝啊,包有點沉,你要是拿累了就給我背!”安楠微笑著說道,對於幫助了自己的人,她向來是不吝嗇自己的笑容的。

兩人走出家屬院,遇到從外麵買菜回來的軍嫂,那位胖大嬸,她驚訝又好奇地對秦鴻武說道:“兩口子拿著一個大包,這是要去哪兒呢?”

畢竟除了剛來那幾天,安楠和秦鴻武就基本上沒在一起出現過。

“去市裡。”秦鴻武回答。

“哎喲,兩口子還到市裡去玩啊,真是有興致!”胖大嬸笑眯眯地打趣著走了。

陸陸續續又遇見幾個家屬樓裡的人,她們也問了幾句。

安楠和秦鴻武對她們的打探和目光都很淡定。

從部隊去B市中心開車都要兩個小時,對此安楠早有準備,她拿了厚厚一本英文原文書來看。

秦鴻武開著車,裝作漫不經心地看了一眼書皮,發現他果然看不懂,於是問:“你看的這本書是講什麼的?”

“講美國南北戰爭前後一位種植園主女兒的故事。”安楠非常簡單地概括道。

“書名是什麼?”

“《飄》,美國四十年代的時候還根據這本書改編成一部電影叫《亂世佳人》,據說很好看,連電影名字都起得這麼美……”安楠翹起唇角意味深長地對秦鴻武說道,“怎麼樣?聽到這個電影的名字你有沒有想入非非,一個絕代佳人在遇到戰爭後會有什麼遭遇?”

“……”秦鴻武聽出了她語氣裡的調侃,便用那雙黝黑深沉的眼睛輕飄飄看了她一眼,並不接她的話。

安楠輕哼了一聲,覺得他真是沉悶無趣。