樸秀金在看到中年婦女口腔的時候, 整個人險些往後退了一步，好在她膽子還算大，勉強移開視線——為了掩飾自己方才的反應, 她低頭又用手機翻譯了一句後遞給中年婦女：【是可以嗎？】
中年婦女神色麻木, 她點了點頭，隨後端起放在前台的一壇酒, 將它捧在胸口處，掀起簾子, 又走進了後院。
樸秀金收回看著她背影的視線, 轉身來到其餘輪回者們麵前, 掏出筆在自己的任務本上用英文寫道：【她答應了。】
【但是我們對話的時候, 我注意到她的嘴巴……似乎沒有舌頭。】
在寫這行字的時候，樸秀金心有餘悸地伸出舌頭舔了舔自己的嘴唇，吃下去了些許口紅。
清水拿起自己的筆，對於他們這些輪回者而言，由於任務本的存在，筆的攜帶已經成為了日常，他同樣翻過一頁白紙寫道：【既然她答應我們能住，我們就住這兒，可以慢慢打探小鎮的消息。】
蘭斯望了一眼樸秀金，低頭也寫了一行字，他的字跡很漂亮，是那種飄逸的花體英文：【沒有舌頭，會不會和片頭CG裡的那人有關？凡是開口說話之人, 會被……奪走舌頭？】
清水：【很有可能，但她還活著，打破禁忌的代價並不致命？】
他們圍在酒店大廳裡的一個圓桌討論，桌上鋪滿了寫滿字跡的白紙。
泰沒有參與他們的討論，這位沉默寡言的泰國人站在門口，看向酒店外麵。
蕭栗站在他對麵，兩個人像兩尊門神，一左一右。
泰長得不能算帥，但棱角分明，他抬頭看了一旁的蕭栗一眼，還沒有什麼動作，瞳孔忽地一縮，凝聚在酒店斜對麵的一戶人家上——
那邊的木門開了一條縫，有一個身影正在暗中窺視他們，見到泰看過去，又著急忙慌地合上門。
泰回頭看了一眼安靜的身後，他取出筆，走向那戶人家。
蕭栗靠在門口，對著泰的背影看了一會兒，黑眸在白日的陽光照射下熠熠生輝。他本想放空一會吹吹海風，但最終還是跟了上去。
木門很老舊，是那種中間有縫隙的木板拚接而成，上麵還有倒刺。
泰撕下一頁紙，寫了一句話，塞進了門縫裡。
裡麵的人影動了動，“他”或者“她”撿起那張紙條，隨後門後沉寂片刻，有另一張紙被塞了回來。
泰撿起一看，上麵是一大段話，由於寫的匆忙，字跡很潦草：【不要來找我，我隻想告訴你們不要住那家酒店，因為那邊的老板，早就死了！】
【那邊的老板丈夫死得早，是個寡婦，跟女兒相依為命。在三年前，她女兒因為某件事意外離世，她操辦葬禮時過於悲痛，沒幾天也走了，這酒店就空置了下來。這件事鎮子上的人都知道，隻有外地人來鎮子時，還會看見她活動在酒店裡。】
【不信你們可以看看，那酒店近幾年根本沒人打掃，臟的要死。】
蕭栗在一旁看著那紙條，他微微蹙起眉頭，透過木門的縫隙看到半張麵孔。
那屬於一個老人，滿臉的老人斑，眼尾的皺紋很深，眼神渾噩。
蕭栗將手按在門上，使力推了推門，門紋絲不動，門口的那張臉孔受了驚嚇，轉身走進了屋子裡。
木門外，泰對著那張滿是中文的紙條沉默了片刻，蕭栗本著助人為樂的精神，順手給他帶回去酒店翻譯了一下。
清水等人看著最新得來的情報，哪怕是他，手都不由得抖了抖。
樸秀金在自己的本子上寫了一句話：【中國有句古話，寧可信其有，不可信其無。】
蘭斯反問：【那我們住哪裡？】
【去其他人家裡試試看……】
【不能弄出聲音，彆人隻要門一鎖，還能怎麼進去？】
清水正眉頭緊鎖，為接下來的住所發愁，冷不丁感覺到背後有人——他立刻轉身，發現正是那酒店老板！
這老板走路就跟貓一樣，悄無聲息，在場幾名輪回者背對著後院，竟然都沒有發現她。
酒店老板眼神古怪地盯著那張紙條，清水眼疾手快，一把將紙條攥入手中，尷尬地朝著老板笑了笑。
老板沒有理會他，她走到前台，從桌底下抽出筆，也寫了一段話，隨後把紙條輕飄飄地扔給了清水，自己又走回了後院。
清水展開一看，隻見上麵也是一大段話：
【你們見過那老頭子了？】
【嗬，那挺好，說明你們和他有緣，畢竟他已經死了三年了。】
清水的中文不差，日本與中國本就相近，他大學時期曾經留過學，他讀到這裡的時候，冷汗都出來了。
【他是不是勸你們搬走？我不阻攔，你們想搬就搬，傻不傻到住他家，是你們自己的事，我管不著。隻是我也是當媽的人，本著為人父母的心，我勸阻一句。】
【那老頭子終身沒娶妻，三年前有一天，自己在家摔倒了，沒人救助，就這麼過世了，葬禮都是街坊鄰居一起操辦的。但可怕的是，有外來人過來的時候，他經常說我們都是鬼，真是夠搞笑的。】
兩個人，兩種說法。
這簡直……細思恐極。
清水將紙條翻譯了一遍，放在台子中間。
蕭栗有點來了興致，他站在最邊緣的地方，抬頭望了一眼那後院，又摸摸自己的肚子，從酒店門口走了出去。
他腳步聲也輕，幾乎沒人察覺，除了AK47，但他也沒表示什麼。