() 籠中花園式的包廂裡。
卡蘭聽見蒂琳夫人的聲音，手腳有些冰涼。
“噓。”拉斐爾比了比手指, 在她耳邊低聲道, “她們不知道我們在這裡。”
卡蘭想走, 被他拉住。
“聽下去。”他溫聲說道。
蒂琳夫人聽起來非常惱怒：“自作主張？他以為我為什麼要自作主張！還不是因為他……他什麼都不懂！他根本不理解我！”
坐在她對麵的艾芙琳喝了口茶，勺子用力戳進甜點裡, 奶油裡流出血一般的草莓醬汁。
“你為什麼要指望男人理解你呢？我就未指望過艾森德理解我。諒解，可以；理解，那沒必要。我們貴族女性結婚是為了有個丈夫，而不是一個靈魂伴侶。”
蒂琳似乎有些啞口無言。
在結婚前幾年，她確實和艾芙琳想法一樣。但是隨著時間推移，這種生活越來越讓人厭倦了。
她最喜歡的小兒子阿諾不喜歡她。
另一個兒子拉斐爾，她永遠讀不清他眼裡的想法。
丈夫希歐維爾精通做表麵文章，營造美好婚姻假象, 實則是個苛刻又嚴厲, 傲慢又自以為是的父權主義大家長。
現在回味起來, 蒂琳才逐漸明白——
如果她真的熱愛這場婚姻, 喜歡自己的家庭, 肯定更願意呆在莊園裡，而不是整天流連於慈善晚會、畫展、劇院。
“你覺得起訴離婚……”蒂琳嘴唇有些乾燥。
“千萬不要。”艾芙琳給了她一個冷酷的視線。
蒂琳激動地傾身向她說：“但是他婚內出軌, 我有證據！”
艾芙琳語速極快：“你給他下的藥, 他也有證據。恕我直言，婚內出軌是道德問題，下藥可能要上升到刑事犯罪！現在他還控製住了跟你串通一氣的芭蕾舞演員，她會成為證人。**官跟他又是一個鼻孔出氣的……起訴離婚你絕對占不了上風。”
艾芙琳說完有些頭疼。
她歎氣道：“我的天啊, 你到底哪根筋不對，會想到給他下藥？”
“你不懂。”蒂琳拚命揉著眉心，把紅茶杯拿起又放下，“這很複雜……我……我們之間太……冷淡了。”
卡蘭身邊的拉斐爾在座位上側了側身。
這個話題讓他覺得不舒服。
“那你就去找樂子啊！”艾芙琳抓了抓頭發，又想歎氣，又想怒罵，“當然，現在不行。現在要是被他抓住把柄，你會在法庭上被他的律師們羞辱致死。”
她沉默一會兒。
“你還不如直接簽了離婚協議，拿一筆天價撫恤金，像斯諾萊特姐姐一樣過上自由日子。”
“自、由、日、子？”蒂琳憤怒極了，她用力拍下桌子，“嫁三任丈夫，拿三筆撫恤金，身邊不停換著年輕男人，還每年來莊園勾引我的丈夫！這是自由日子？這是蕩-婦日子！”
談到這裡，艾芙琳終於知道蒂琳不可能跟她想法一致。
儘管如此，艾芙琳還是儘心提出意見：“不離婚的話……你現在最好選擇分居。冷卻一下，或者像納什莉夫人一樣從此不再踏入莊園。”
“我可以去你家……”
“姐姐！我親愛的姐姐！求求你了，我剛結婚半年，我還在備孕呢！”
蒂琳沉默了很久。
卡蘭向拉斐爾挑眉，示意他聽完了，可以走了。
但拉斐爾仍然搖頭。
過了好一會兒。
蒂琳有些嘶啞地開口：“你覺得我可以處理掉那個奴隸嗎？”
拉斐爾握住了卡蘭的手，冰涼，有一絲汗意。
艾芙琳舉起了雙手：“饒了我吧，姐姐！我才剛說過他不喜歡你自作主張，而且男人永遠喜歡年輕漂亮的女人，你殺了一個，他就會找另一個，這有什麼意義呢？白白弄臟自己的手，降低自己的身價。”
艾芙琳又溫柔地勸道：“沒關係，離婚協議隻是想敲打你一下。你要記得，不是你和愛德蒙·希歐維爾結婚了，而是戴維斯家與希歐維爾家聯姻了。他永遠不會打破貴族之間規則。”
拉斐爾挑了挑眉。
卡蘭拒絕與他交換視線。
隔壁又聊了幾分鐘，艾芙琳和蒂琳一同離開。
她們前腳一走，拉斐爾後腳就帶著卡蘭出門，他向守候著門口的男服務生道謝：“謝謝，母親很喜歡我準備的驚喜。”
男服務生深深鞠躬：“不用謝，為您服務是我的榮幸，少爺。”
開餐半小時前，拉斐爾來到天空花園餐廳，說想要跟蒂琳夫人在一個花園進餐，但是不想讓她知道，因為他準備了驚喜。
所以，服務生用籠式包廂把拉斐爾放進了大花園裡，讓他從暗門進入，然後悄悄出現。