他們兩人聊得挺開心，誰知旁邊那個黑臉“張飛”不乾了，沒好氣地嚷道：“小路，你專心修車。彆見著個姑娘就搭話。”
小路委屈地說道：“我也沒耽誤修車呀。”
“張飛”對小路發作完，又拿楊君蘇開懟：“這位女同誌，你離遠些，拖拉機這玩意可不是什麼玩具，你們女的就不該靠近。”
楊君蘇對這人好感全無，她冷笑道：“瞧你年紀輕輕，濃眉大眼，怎麼一股子封建腐臭氣息？領袖都說了，婦女能頂半邊天，你這是開曆史的倒車，我建議你好好修理修理自己的思想。”
“張飛”：“……”
小路見兩人嗆嗆起來了，趕緊勸道：“張進，咱們都是墾荒隊的成員，說話要和氣嘛。——這位女同誌，對不起啊，張進這人就是嘴欠，他沒啥壞心。”竟然真的姓張。
楊君蘇不想繼續糾纏，她趁機對小路說道：“路同誌，我看到拖拉機陷在淤泥裡也很著急，我倒有一個想法，我說出來你聽聽。”
楊君蘇正要往下說，那個張進又粗聲粗氣地阻攔道：“你開過拖拉機嗎？你懂什麼？上來就提建議。”
楊君蘇被惹火了，瞪著張進氣勢十足地說道：“我跟路同誌說話，你不要插話，一點禮貌都不懂，好好乾你的活。”
劉剛離他們不遠，一聽楊君蘇跟人爭執起來，趕緊過來看，高潔也是如此，在兩人的勸和下，張進終於不吱聲了。
楊君蘇繼續跟小路說道：“我覺得你可以試試看，在拖拉機的鏈軌板上加幾塊木板，防止機車下陷。還有你們犁地時，鐵犁很重，遇到濕地也容易下陷，可以把鐵犁的輪子用木頭加寬一些，就用桶式或是圓錐型加寬法，從物理上來說，就是讓物體的受力麵積增大，以減輕單位麵積壓力。”
小路初時聽楊君蘇提意見還隻是禮貌，後來越聽越覺得辦法可行，關鍵是這個方法簡單易行，回到營地就可以著手試驗，就算不成功也沒什麼損失。
小路雙眼發亮，客氣地請教道：“這位同誌，你提的意見很好。你叫什麼名字？你是知青嗎？”
劉剛搶著回答：“她叫楊君蘇，是我們三分場場辦的科員。”
小路伸出油膩膩的手想跟楊君蘇握手，手伸出來才想起太油膩，趕緊不好意思地要縮回來。
楊君蘇卻毫不在意地握了一下他的油手，說道：“我叫楊君蘇，跟劉哥是同事。”
小路又問：“你是大學生吧？竟然還懂物理。”
楊君蘇笑道：“我是高中生，隻懂一點簡單基礎的物理常識。”
他們在聊天時，張進一直在撇嘴，一副不相信的模樣。
楊君蘇也不理會她。
又修了一會兒，拖拉機終於修好了。小路和張進手上臉上都是機油，用水洗也洗不乾淨，兩人也不在乎，直接用袖子一擦，開上拖拉機就出發。
其他幾輛拖拉機也準備出發，大家各回各隊，擠上車，重新出發。
越往東開越荒涼，天地越來越遼闊，陽光亮得刺眼。
到了下午三四點鐘，他們終於到達了目的地。
墾荒隊的臨時營地建在河邊的一塊空地上。搭的是簡陋的木屋茅草屋和帳篷，男女都住集體大通鋪。
楊君蘇高潔李玉她們三個跟二分場一分場的科員以及女知青分到了一個宿舍。她們的對麵就是男宿舍。
楊君蘇的鋪位靠著窗戶，旁邊是高潔，高潔旁邊是二分場的一個叫杜娟的女孩，杜娟跟話多的高潔不同，話很少，氣質有些偏冷清。跟楊君蘇和高潔打聲招呼就專心地收拾自己的東西。
楊君蘇打開行李卷開始收拾床鋪，她先拿出蚊帳，找幾根木棍把蚊帳掛上。
宿舍裡帶蚊帳的不多，就她和另外兩個女孩。
高潔看到蚊帳，不解地問道：“天涼了，蚊子少了，還用掛蚊帳嗎？”
楊君蘇解釋道：“這裡附近有大片沼澤地，容易滋生蚊蟲，蚊子應該不少。”
她話音剛落，就見一個身材敦實，紮著兩個樹杈一樣短辮的女同誌大聲說道：“我覺得你根本沒必要掛蚊帳，我們墾荒青年是來鍛煉自己的，吃不了苦可怎麼行？”
楊君蘇懶得跟這種人爭論，似笑非笑道：“有沒有必要，你明天早上就知道了，我不是不能吃苦，是沒必要讓我無產階級的血液便宜了吸血階級蚊子。這麼說，你明白了嗎？”
那個女同誌：“……”
屋裡響起一陣笑聲。