等回到哥譚時,一個消息就像是冰水一樣,澆熄了傑森的興奮。
芭芭拉.戈登遭遇小醜的襲擊。
“我們發現她的時候,她身上沒有衣服，小醜拍了她的果|照,並將那些照片扔到她的父親麵前。”
“可憐的女孩,那顆射入她腰椎的子|彈，讓她失去了對下肢的感知,她以後都不能走路了。”
傑森趕到醫院時,就得知了這些消息,而讓他無法理解的是,在做完這樣過分的事後，小醜居然隻是被關回阿卡姆。
Batgirl是打擊罪犯的英雄,她為了這座城市付出了那麼多，可害她變成這樣的罪犯甚至沒有受到應得的懲罰。
怒火在少年的心中燃燒，他知道自己的理智正在流失,大腦會因此產生偏激的想法,可他還是忍不住想,如果這件事發生在拉托維|尼亞，那個超級反派一定不會讓擾亂自己國家秩序的罪犯好過，不管那個人是不是腦子有病。
“小醜應該去死的,那些罪犯都該死的，他們不配活著……”
他輕聲喃喃著。
傑森有想過去探望和安慰芭芭拉,但傑森從護士那裡得到的回複是“戈登小姐不想見外人”。
原來他是外人啊。
傑森早就知道芭芭拉對他並不親近,或者說她能夠在夜巡時與羅賓打配合,在罪犯圍攻時守好傑森的後背，已經足以令傑森感激了，之前他們的關係也有在好轉。
但這句“外人”還是傷到了他。
可是傑森無法為此責怪芭芭拉，她被小醜害得下|肢|癱瘓，已經因此產生了抑鬱狀態，這種狀態下沒人能好過，芭芭拉需要時間調整。
他隻能托護士轉告，如果芭芭拉有什麼需要他做的，隻要一個電話就可以了，隻要她需要，他會一直在。
雖然傑森也知道芭芭拉需要的人絕不會是他。
傑森還知道被這件事影響得最多的是布魯斯，在他去歐洲比IMO期間，蝙蝠少女是蝙蝠俠身邊的搭檔，搭檔出事，布魯斯一定很自責。
夜晚，少年溜進布魯斯的房間，他悄悄走到窗邊，檢查窗戶是否有關好，然後鑽進被子裡，靠在布魯斯身邊。
布魯斯沒有說話，隻是沉默的躺在那裡，傑森猶豫了很久，伸手抱住了布魯斯。
這一幕其實有點可笑，因為傑森現在隻有一米六出頭，和一米八八、體重210磅的蝙蝠俠比起來，他纖瘦嬌小的不像話，要將布魯斯這麼一個大塊頭抱緊懷裡也顯得有些困難，可他想要這麼做。
他希望能夠以這樣的方式告訴布魯斯，他在。
布魯斯沒有反抗傑森這樣的動作，他靠在這個孩子單薄的懷裡，閉上眼睛長長的歎氣。
過了一陣，布魯斯低聲說道：“當你凝視深淵的時候，深淵也在回望你。”
不少義警都有心理問題，其中哥譚的義警們問題尤其嚴重，傑森有過一些心理學方麵的書籍，他知道這些，因為包括他自己，也有很多問題。
小羅賓堅定地回道：“但是和你在一起的時候，不論經曆什麼，我都感覺很好，我不覺得那是深淵。”
“我在想，將你們牽扯到我的事業中是否是正確的，你們都太年輕，卻因為這些事情受了太多傷，有好幾次，你們都差點死了。”
傑森笑起來：“聽著，oldman，如果你要因為這種理由就把我踹出去的話，我可不會原諒你。”
布魯斯輕笑起來。
在年長者的眼中，傑森就是個不折不扣的孩子，他的人生才剛剛開始，未來也理所當然的充滿光輝，他大概還不能懂深淵是如何的可怕與誘人，也不明白在這個過程中克製自我有多困難。
但布魯斯也不需要傑森去懂那些，他知道傑森全心全意的愛與信賴著自己，還有這孩子想要儘力幫助他們的心願，傑森曾經花五個月的時間為布魯斯修好他父親的手表，他總是不吝於為自己愛的人付出，隻要感受到這點，布魯斯就已經有所安慰了。
羅賓是阻止蝙蝠俠墜入深淵的繩索，是照亮灰暗的光芒。
如果事情隻是到這裡為止，或許一切都會變得好起來，但布魯斯忘了，對於一直想要將他拉入深淵的小醜而言，羅賓的存在是多麼礙眼，隻要抓住機會，小醜就會將羅賓置於死地。
小醜開了一場致命玩笑，對蝙蝠家族造成了重創，唯一讓人欣慰的是，傑森努力拉住了蝙蝠俠，並一定程度的治愈了他。
可是06年的秋季和冬季很快對傑森張開了猙獰的獠牙。
在蝙蝠電腦裡的犯罪案例時，傑森發現了自己的父親威利斯.陶德的死亡真相——他曾為雙麵人工作，並且在一場犯罪失敗後，被雙麵人害死。
威利斯.陶德是個人渣，卻依然是傑森的生父，小羅賓險些因此殺了雙麵人，但是在下手的前一秒，他停住了動作，壓住了憤怒，轉身告訴蝙蝠俠，他要將雙麵人交給法律製裁。
蝙蝠俠為羅賓的決定感到驕傲，他知道要控製那些怒火有多麼不容易，更知道傑森為了成長為他期待中的模樣，付出了多少的努力。
可是很快，他們就發現傑森在義警行動中下手越來越重，原來傑森使用的戰鬥方式就很危險，隻是那時候他還小，能造成的殺傷力也有限，可是現在的傑森長大了，他再下狠手的話，是真的可以將罪犯活活打死的。