迪克曾以為自己將永遠失去家人,不是說布魯斯和阿福不是他的家人，但從父母離世開始，他在這世上再沒有了血親。
有時候他會覺得很孤獨，但和傑森在一起後，這種感覺就徹底消失了，後來迪克想了想,覺得自己會對傑森無法自拔，可能也和這種感覺有關。
他們都是沒有了父母的孩子,但當他們走到一起，就可以組成一個小家。
迪克後來反省過,發覺自己作為伴侶真的有很多不足的地方，反倒是年紀更小的傑森在這段感情裡付出和隱忍了許多，再那麼走下去，或許傑森也會像他的前女友們一樣踹了他。
但是迪克會去挽回傑森的，他想和傑森長久的走下去，這個想法從來沒有變過。
然而後悔這種情緒卻是有的。
如果他能多支持一下傑森就好了,如果他能不要忽視傑森的痛苦，與他一起去
迪克自己的初次是和一個女反派，對方為了從他這裡得到情報，拉著他的手走進房間。
那一晚的感覺其實很彆扭,迪克總覺得對方並不愛他,而他本身也是出於好奇才接受了那個邀請,後來也證明了他的感覺沒錯,對方是反派,而他被人耍了，可能後來他總是沒法好好地和人發展長久的關係，和這點也有關係。
夜翼看似魅力四射，是討女性喜歡的萬人迷，實際上他常常覺得自己是孤家寡人。
而傑森對他是抱著怎樣的心情呢？他當時的處境很不好，心理狀態也很差，布魯斯的不信任，團隊的排斥，那種不得不去中東尋找生母以慰藉自己的孤獨……他也許是想抓住什麼，才跑到布魯德海文找他。
這樣的因素一定有，但不會是全部。
迪克總記得當一部電影結束的時候，少年將他摟在懷裡，用手指順著他的頭發。
傑森溫柔的問他：“迪基鳥，你還孤單嗎？”
然後迪克突然就有了哭泣的衝動，他想說他曾經很孤單，但隻要和小翅膀在一起，他就再也不寂寞了。
傑森對他人情緒的敏銳真的太厲害了，讓迪克幾乎以為這個少年能對他人的一切感同身受。
他感受到了迪克的孤單，所以他擁抱了迪克。
或許正是因為這點，傑森無法忍受受害者的眼淚，會為他們的遭遇感到憤怒。
傑森擁抱了迪克的靈魂，無論迪克的好、壞，他都一並接納，並義無反顧的包容和愛著迪克。
我到底做了什麼讓你愛我至此？連我自己都覺得我不值得你的愛。
然而那麼好的傑森卻被小醜害死在埃塞俄比亞，甚至還留了錄像，迪克看那卷錄像的時候，差點以為自己也會隨傑森死去。
被生母背叛，被殺死……迪克簡直不敢想那時傑森的心情。
傑森才死的那陣子，迪克的精神狀態也奇差無比，他闖了一趟阿卡姆，卻被蝙蝠俠攔住了，冷靜下來後也明白自己不能越過那條線，這使他越發愧疚，整個人都陷在了愧疚之中。
他開始產生幻聽，走到哪裡都能聽到傑森的聲音，過馬路時聽到身後傳來一聲“迪基鳥”，就滿臉驚喜的回頭，結果差點被車撞死。
後來他又常常躺在床上不想做其他事，因為閉上眼睛就可能夢到傑森，一整天都精神恍惚。
有一次路邊發生了搶劫案，他想去救人，卻險些因此丟了性命，然後他便到了那片沙漠中，看到了傑森，還有那隻被命名為穆琳的小藍鳥。
然後他再次得到了傑森的擁抱。
現在他又夢到他們了，但康納搖醒了迪克。
“嘿，夜翼，我們到泰坦了。”
迪克醒過來，捂著頭：“嗯，謝了，超級小子。”
“不用謝的，你這幾天都沒休息，我們都知道你很累了。”
康納對他露出一個陽光的笑臉，最近幾年，這個少年的笑臉越來越有“超人”的味道了。