布萊恩不是很想知道他在成年人眼裡是個什麼形象……感覺好裡透著壞，壞裡又透著好。柯本評價說：“你拚著重傷救了一群霍金斯鎮民的命，為此霍珀局長願意把他擁有的一切都交給你，隻除了他的養女。”
“我又沒做過什麼男女方麵的壞事。”布萊恩鬱悶道，“校園裡的奇怪名聲肯定都是彆的小孩出於嫉妒傳出去的。”
“我指的不是你同學懷疑你的前女友能繞大不列顛島三圈。”
柯本斜眼看他，“我是想說，你不會以為你的心理問題藏得很好吧？吉姆·霍珀上過戰場，他能看不出來你的一係列不計後果的救援行動都是應激後展開的？……他當然得命令11離你遠點，免得你們互相影響。”
布萊恩表情不變，縮在被子下的手卻一下抓緊了床單。
柯本悠悠說：“你這次任務完成得其實相當不錯，過段時間評估結果會被總部討論出來，大方向上基本不用擔心。不過心理測評也是評估的標準之一，所以做好準備，等回到倫敦以後，你可能就得去見心理醫生了。”
“好
吧。”布萊恩低眉順眼作好學生狀，“那我在那之前能吃點好的嗎？”
“不能?來[]。看最新章節。完整章節，嚼你的煎餅。”柯本冷酷無情地說，順便再給布萊恩倒了杯檸檬水，“想吃彆的，下次就努力克製一下，爭取彆把自己送進醫院。”
**
接下來布萊恩又在霍金斯鎮過了一個下午加晚上。
他出院後去到達斯汀的家，參加了慘遭魔王毒手的貓貓的葬禮。當晚其他幾個孩子也從小鎮各處趕過來，在音像店經理鮑勃的友情讚助下共同看了場電影——就是鮑勃說過的‘小男孩成功打敗遊樂園裡發瘋的小醜’那一部。
由於另有一個小醜作為反派實在過於具有代表性，布萊恩看完電影後，得出結論是：“拍得不如《蝙蝠俠》。”
坐在他前後左右的小夥伴們紛紛轉過頭來：“蝙蝠俠又是誰？”
盧卡斯對威爾和邁克解釋說：“布萊恩總會念叨一些奇怪的名字。”
達斯汀補充：“對，他還提到過成龍和湯姆·克魯斯。”
“其實沒有他們的DND名詞奇怪。”
角落裡，麥克斯小聲對11吐槽，引來另一個女孩南希的笑聲。
“你們不知道蝙蝠俠？”布萊恩震驚地問，“就是那個渾身漆黑、有兩隻尖耳朵、像蝙蝠一樣的超級英雄……我以為他非常有名？”
眾人對視一眼，在彼此的眼睛裡看到了相同的困惑。片刻後，達斯汀沉思著說：“原來你喜歡這種類型。”
“不是，我不喜歡他，等會。”布萊恩問，“那你們都看什麼超英漫畫？”
聽到幾個完全不認識的角色名字以後，布萊恩隻好接受這個世界有詹姆斯·邦德，有變種人，沒有成龍、湯姆·克魯斯以及蝙蝠俠的事實。他遺憾地放棄了向朋友們安利《蝙蝠俠：黑暗騎士》電影的機會——雖說他也隻囫圇吞棗地看過一遍，並且半點沒意識到那其實是個2008年的作品。
而布萊恩此刻還生活在千禧年呢。
電影之夜結束後，布萊恩住在了朋友家裡，第二天早上九點鐘，詹姆斯·邦德開著一輛頗為低調的福特車來到達斯汀家門前。
前一天晚上已經告彆過了，因此早上的離開就顯得有些倉促，達斯汀給了布萊恩一個擁抱，對他說：“再見，哥們，我會幫你留意蝙蝠俠的。”
“謝謝但不用，我查過了，沒有這個人，應該是我記錯了。”
總不能說蝙蝠俠是另一個世界的漫畫角色吧？布萊恩對達斯汀笑了笑，轉身坐進副駕駛，後座上沒人，他們待會還要去彆墅接整理行李的柯本。
汽車啟動時，達斯汀追著車尾跑了幾步，滿臉不舍之情，他的媽媽站在他身邊，看上去則完全被邦德迷住了（？）。
也許第二天，有關布萊恩一家的謠言會變得更多。
然而那時就與布萊恩無關了。
他告彆了這個短暫居住過的、給他留下深刻印象的印第安納州小鎮，與邦德和柯本一起來到了百公裡外的芝加哥市，不過在前往國際機場前，布萊恩打算花點時間在2000年的美國大城市裡麵逛一逛。
來的時候雖說也路過了芝加哥，但是當時幾個人的頭上都有任務，不好原地逗留，回程時就沒那麼講究了，可以把行程安排得彈性一點。
某種程度上講，芝加哥是很能代表美國的，作為一座地理位置優越的國際金融都市，它的繁華毋庸置疑，高樓大廈隨處可見，街道上車輛川流不息，霓虹閃爍，紅燈綠酒，簡直如同與霍金斯鎮處在兩個時代。話雖如此，等到暫時的新鮮感過去以後，布萊恩很快就悔不當初——
他真不該無視芝加哥犯罪集團在他穿越前的世界留下過的赫赫聲名！
人們說芝加哥部分地區宛若犯罪天堂，可不是在開玩笑。
隻是短暫地下車去公共衛生間上個廁所、就被幾個持刀蒙麵人堵在小巷中的布萊恩：“……”
此前他依稀從哪裡看過一篇新聞，說芝加哥某地犯罪率比美國平均水平高396%，成為犯罪受害者的幾率是九分之一，布萊恩還覺得這部分數據過於誇張。
現在他屬於是在親身驗證了。！