猶豫片刻後,布萊恩伸出手,快速地與雷斯垂德交握了一下:“你好,我喜歡你的姓氏。”
說不定人家就是因為叫這個名字,才想到要去當警察呢?
頂著一頭灰白頭發的警官並不知道布萊恩在想什麼怪東西,笑了笑說道:“我也喜歡它……我們去那邊聊吧。”
兩人找了一處被警車擋住的隱蔽角落站定,雷斯垂德開口:“據我所知,一開始是你最先注意到了不對勁的地方。”
布萊恩的神情在友善中帶著點耐人尋味:“讓我猜猜,羅德裡克·蓋洛普告訴你們的?”
雷斯垂德聳聳肩,模棱兩可地回答:“我不確定,打聽消息這活不是我乾的。有什麼問題嗎?”
“沒有,警官。”布萊恩好脾氣地說,“但實不相瞞,我也不知道是怎麼回事。如您所見,我和我的同學都是大一新生,我們為了教授布置的一項作業才……”
“我聽說了,犯罪學專業課報告。”雷斯垂德打斷他,“凱茜·李是你的組員,不過你們此前並不認識。她是個留學生,朋友圈和你完全不重疊,你主動找她搭話、與她熟悉起來以後,她這才想到邀請你來到她的朋友家參觀,是不是這樣?”
布萊恩挑起眉毛,簡短地說:“是的。”
“然後你跟著她來到這間公寓,隻過了不到一刻鐘的時間就提出要報警,並且在至少封鎖了半年的浴室裡翻出一具剛死沒幾l天的屍體。”
雷斯垂德總結道,“我不想把話說得太難聽,孩子,但若是你堅持在發現屍體的過程上含糊其辭,情況很可能會對你不利。”
布萊恩:“我說這真的是個巧合,您會相信嗎?”
雷斯垂德嚴肅地看著他,沒有給出肯定回答。
……
當日稍晚時,雷斯垂德站在他的同事麵前說道:
“我接到了總警督的命令,不準在記者或者其他閒雜人等麵前提起羅德裡克·蓋洛普,而且最好能在24小時內確認他有無嫌疑,如果沒有就立刻放人離開。”
他的一位部下冷哼一聲,對這種利用特權乾擾辦案的家夥毫無好感:“大人物的子侄,是吧?”
“我對蓋洛普這個姓氏有印象,所以特地去了解了一下。他的祖父是上上上…任首相的兄弟,祖母曾是蘇格蘭總檢察長的秘書。”另一個警察說道,“不過到他父母這一代就沒什麼值得誇耀的了,他母親似乎是個醫生,父親在就業及退休保障部工作,是個地地道道的漢弗萊爵士。”
辦公室裡的所有人都笑了,連剛從總警督那回來的雷斯垂德也彎起嘴角。
‘漢弗萊爵士’是英國一部電視劇裡麵家喻戶曉的角色,現在經常被用來當做典型公務員的諷刺性代稱。
“羅德裡克·蓋洛普嫉恨布萊恩·紐曼。”
等到笑聲漸歇,雷斯垂德再度開口,“你們如何看待後者?”
“蓋洛普沒少跟我們講布萊恩·紐曼的壞話,
他評價說,紐曼舉止鬼祟,為人傲慢,還喜歡嘩眾取寵、向人炫耀自己的能力。”
一個探員摸著下巴說道,
“但說實話,我沒看出來。紐曼和雷斯垂德探長對話時全程表現得很有禮貌,聰明,知道有人背後使壞,但也很低調。他的檔案上寫著他出生在牙買加,幼年喪父喪母後被帶到英國。按理說,一個孤兒不太可能培養出自高自大的性格。”
一人詫異地問道:“他是孤兒?那他怎麼承擔得起牛津大學的學費?難道申請了政府助學貸款?”
“不,沒有貸款記錄,有社會愛心人士從他12歲起便開始匿名資助他,直到他上大學——你們會發現布萊恩·紐曼的生活條件一直很好,從他的日常習慣上也能看出來。”
“匿名……這麼說,布萊恩·紐曼始終一個人生活?他的監護人是誰?”
“是他的一個遠親,在他十八歲這一年突發心臟病死了。”
“死了?真是巧,那他豈不是又變成了孤家寡人。”雷斯垂德說,“這家夥儘管性格不錯,卻也神神秘秘的,至少這點羅德裡克·蓋洛普沒騙我們。”
同事問道:“紐曼仍然不肯說他找到屍體的經過?”
雷斯垂德歎了口氣,搖頭說:“他堅稱是一切都是出於巧合與直覺。”
“……”同事不禁開了個玩笑,“說不定他是個靈媒,在那棟房子裡感受到了死者的鬼魂?”
另一個警員沒好氣地說:“超能力?你不如猜測布萊恩·紐曼是第二個夏洛克·福爾摩斯呢!!”
谘詢偵探的存在通常會反襯出警察的無能,因此福爾摩斯這個名字在蘇格蘭場算是一個不大不小的禁忌。警員話音落下後,其他人都緊緊閉上嘴,不敢再輕易發表意見。
格雷格·雷斯垂德聽到手下的暴言後,卻一不小心陷入了沉思。
他順著這條思路想下去……布萊恩·紐曼是第二個夏洛克·福爾摩斯,因此能夠一眼看出彆人察覺不到的線索。
呃,雖然這個想法給了他很大壓力——但怎麼就沒有可能呢?
**
布萊恩今天第二次見到了新蘇格蘭場儘職儘責的雷斯垂德探長。
灰發男人穿了一件棕褐色的風衣,坐在他對麵很親切地說道:“你好,又見麵了。”
不過不知為什麼,布萊恩覺得這位名字起得很好的警官眼下顯得略微緊張。
他不確定倫敦警察水平如何,有點擔心自己真的被當成了危險的連環殺人犯,那樣怕不是會驚動負責處理他上學相關事務的柯本,再被聽說這件事的邦德笑話一個月。
於是布萊恩主動問道:“李小姐和她的朋友都走了吧,是不是現在隻有我還留在警局?”
雷斯垂德:“為什麼這麼問?”
布萊恩歎息說:“因為就算羅德沒有向你們說起我的壞話,我都覺得自己是最有嫌疑的人。”
但他沒辦法!
這事真的不好解釋!
一切都要從某天MI6的敬業打工人艾什·柯本先生,來布萊恩居住的莊園探望他開始說起。這些年來柯本兼任情報員、分析師、M女士24小時待命的秘書、布萊恩的保姆、意外救火員等等職位於一身,儘管名聲不顯,卻什麼都乾,幾l乎無論在哪個重要場合都能看到他的影子。
所以柯本特彆特彆忙,忙到哪怕周末來拜訪布萊恩,都要一邊聊天一邊工作。
?本作者Philoso提醒您最全的《從007開始做西裝暴徒[綜英美]》儘在[],域名[]?來[]?看最新章節?完整章節
布萊恩和他聊著聊著就注意到了他手上的資料。
柯本也懶得避開布萊恩,見他好奇就說道:“是從布拉格(捷克首都)分局傳來的情報,上麵顯示有一幫滲透到國內的武裝勢力間諜可能盯上我們了,不過我暫時沒有通知MI5這件事。”
MI5即軍情五處,英國國家安全局,負責打擊國內嚴重犯罪、恐怖主義和間諜活動等,與布萊恩就職的負責對外的軍情六處相照應。
反正是沒有固定話題的日常閒談,布萊恩隨口問道:“有什麼是我這種無關人士能了解的?”
柯本縮小電腦上的其他窗口,給布萊恩展示了屏幕上的一張照片,照片拍攝的牆壁上有個非常簡單、不仔細看就容易忽略過去的圖案:
“這個標誌是他們近期使用的留給自己人的提示,你要是運氣好看到了,可以向上麵彙報。但不要輕易相信任何人,尤其是政府部門的工作人員,政府內部大概率出現了與間諜勾結的叛徒,M女士與我有懷疑對象,然而目前還不能確定。”
見他如此鄭重其事,布萊恩頓時感到了壓力:“那你就這麼對我說出來了?”
柯本斜他一眼:“當然經過了M女士的授意——你不清楚詹姆斯·邦德是怎麼升任007的?他親手處理了一個變節的MI6高官。至於你,不出意外的話你早晚有一天會接過他的衣缽。