但邦德等不及了。首相顧問蓋伊·海因斯位高權重，又親自邀請布萊恩成為首相的保鏢，他絕對知道幽靈黨針對布萊恩的核心計劃。
因此儘管M女士令他原地待命，邦德依舊提著昏迷不醒的海因斯走進空無一人的音樂廳，並將對方的雙手吊在舞台上一根一人多高的橫梁中央。
緊接著他擰開手邊礦泉水的瓶蓋，把裡麵的水全部潑在海因斯臉上。
海因斯一動不動。
邦德等了幾秒鐘，隨手扔掉空水瓶，轉身走了兩步，然後忽而回過身，抄起桌案上的指揮棒對著海因斯的臉抽了過去！
火燒火燎的疼痛頓時從眼皮傳導到下顎，海因斯睜開眼睛，發出一聲哀嚎：“啊！！彆打！彆打！()”
邦德不答，像是甩馬鞭那樣冷酷地將指揮棒在空中劃出一個‘X’形，海因斯臉上頓時又多了兩條紅印，有的地方還出了血。他在劇痛中仰著頭挺起胸膛，慘叫聲接連不斷。
邦德再一次把指揮棒抽在海因斯的胸口，隻聽啪?()_[(()”地一聲，木頭從中斷裂，邊緣不規則的毛刺紮進皮膚，海因斯喘著粗氣彎下腰，口中叫道：“邦德……邦德……”
邦德無動於衷，將段成兩截的木棒拋向地麵，抽出腰間的皮帶，選擇了帶金屬的那邊，抓著另一頭在空氣中掄了幾下。
沉重的破風聲響起。
他單手拎著皮帶，整理了一下襯衫，走到俘虜麵前問道：“蓋伊·海因斯。你為幽靈黨工作多久了？”
海因斯：“邦德……你不能這樣對我……我、我是首相的人……”
“啪！”
皮帶從頭抽到腳，海因斯立時被打得頭破血流。
“救命！救救我！！”
他淒厲的尖叫在大堂中回蕩。
“我管你是誰的人。”邦德抓著海因斯的領帶把他往上提，俯身繼續問，“幽靈黨為什麼會找上布萊恩·紐曼？”
“他、他是你的兒子。”海因斯抽著氣，斷斷續續地說，“你在……擔心他……”
邦德的藍眼睛冷得像冰川，掐著他的脖子威脅：“回答我的問題。”
“我……我不知道……你……你這樣的殺人凶手、你這樣的……給英國賣命的獵犬……也懂愛人……”
邦德閉了下眼睛，鬆開拽對方領帶的手站直身體，後退幾步拉開距離。
“啪！”“啪！”
又是兩道皮革製品與皮膚接觸時發出的清脆聲響。
“啊啊啊啊——”海因斯渾身是血，鼻青臉腫，在空中掙動時仿佛一條擱淺的魚，“放了我！放了我邦德——你不得好死！”
“我不勞你牽掛。”
邦德說。
他提著海因斯走進衛生間，往洗手盆裡積滿水，然後按著海因斯傷痕累累的頭靠近水麵：“不如我們先聊點更簡單的問題吧，海因斯先生。你說你是首相的人，那麼你為刺殺你的上司做了哪些準備工作？”
**
經檢查，首相和總理來時乘坐的車輛被安裝了汽車炸彈。
拆彈人員負責去處理爆.炸物，布萊恩從彆處搞來一輛新車，親自開車帶著三個大人物前往附近的私人機場。
MI6安排人在機場接應。
順利下車後首相毫不吝嗇地表達了對布萊恩的讚賞之情。她在自己人麵前使用的表述方式更加誇張，幾乎把奧地利人扁的一文不值，而將布萊恩吹得天上有地下無。軍情六處的同事看著布萊恩直笑，有一個人上來和他握了握手，說道：
“我們等你回局裡。”
“他恐怕不能馬上回。”首相插進他們中間興致勃勃地說，“女王陛下一直以來對布萊恩都很感興趣，這次她說不定還會為他出色的表現給他授勳。”
她回頭看著布萊恩，問道，“你願意接受她的召見嗎？”
布萊恩萬萬沒想到還有這種發展，愣了一下才回答：“當然，但我這邊還有一點尚未完成的工作。”
“沒關係，不著急。”首相寬容地說，“雖然下麵的話由我來說有些不合適，但我想女王應該不會介意……近些年來連她親手授予的勳章都有不少人拒絕，所以你不用想太多，完全可以把它當成一個普通長輩的下午茶邀請。”！
()