“所以第三個是什麼，總不會是幫助我自殺的吧？”
“你怎麼會這麼想？”馬洛裡抬起頭詫異地說，“這是巧克力棒。”
布萊恩：“？”
“甜食有助於你恢複心情。如果你不喜歡巧克力，也可以換成彆的。”
“哦，我沒什麼意見……”布萊恩嘟囔著拿起巧克力，“你真貼心，長官。”
馬洛裡站起身，看布萊恩叼著巧克力棒給自己注射退燒藥：“我是故意的，特工，考慮到我中途上任，很難再同你建立類似於你和曼斯菲爾德女士（M女士）或詹姆斯·邦德之間的那種聯係，而我又很想和你打好關係，就隻能另辟蹊徑琢磨琢磨細節了。”
布萊恩為他的坦誠發出一聲輕笑。
馬洛裡繼續說：“總而言之，這次任務風險很高，你和伊森·亨特完成得非常不錯，尤其是你，布萊恩
，你幫我們避免了沃克落在CIA手裡的情況——那樣的話MI6就陷入被動了。伊森·亨特是個還算正直的人，你在抓捕沃克時起到的作用比他大，他不會和我們爭論沃克的審問權。”
布萊恩聽到這裡忽然又有些厭倦了，他打斷馬洛裡的話，冷淡地說：“伊森是我的朋友，長官，即使他想負責最危險的工作，那也不是因為他關心最後沃克歸誰。”
“很抱歉冒犯到你。”馬洛裡點點頭又搖搖頭，“可惜他的想法不能代表CIA，做決定的人也不是他。”
布萊恩歎了口氣，主要是替伊森感到悲哀：“我不想談論這個話題了，我為MI6、為這個國家付出得夠多了，就讓我的耳朵清靜一會吧。”
“每一個知曉你存在的人都不會遺忘你的付出，我沒有太多能夠回報你的東西，就隻有絕對的信任，布萊恩，軍情六處的每一個人都信任你，如果有人沒有，那麼他或她的立場就值得探討和質詢。”
馬洛裡鄭重地說，“你和詹姆斯·邦德有任何需求都可以提出來，我會儘量滿足。接下來你可以休息一段時間，但不確定期限是多久，我們沒能抓到那個在軍情六處安置核彈、又給了我和詹姆斯·邦德一槍的人——”
他示意布萊恩看他手臂上的繃帶，“但我在他開槍時看到了他的半張臉，接下來我會和MI5溝通，爭取儘快把這個人揪出來，對奧古斯特·沃克的審訊工作也會同步進行。”
“聽上去很忙碌。”
“是的。”馬洛裡麵色疲憊地說，“你猜我接下來有幾天不能睡覺？我賭三天。”
**
在藥物作用下變得神采奕奕的布萊恩換了身乾淨衣服，下樓去找伊森彙合，順便帶走托付給IMF小隊的迪克。
他洗過臉和手、衣著整齊地走出衛生間時，拍賣場地中忙碌著采集證據的CIA和MI6的工作人員們同時看了過來，眼神裡有如出一轍的敬畏，有個CIA甚至在布萊恩經過他身邊時敬了個軍禮。
看來那一地屍體的震懾效果在短時間內非常明顯。
但願007給人留下的印象從今往後不會從詹姆斯·邦德的‘不留活口’變成布萊恩的‘殺人狂魔’，否則當事人真是比竇娥還冤。
布萊恩越過他們，坐電梯下樓。他找到IMF小隊的貨車時伊森正在給迪克講故事，不愧是當過人夫的人。
“……我按照布萊恩說的來到三樓，但那個女孩不願意跟我走，她還記得布萊恩給過她的承諾——‘隻要我活著就會回來找你’。我努力向她證明我是個好人，我看上去還挺可親的吧？”
迪克：“是的。”
伊森：“然而她卻朝我摔東西，害怕我怕得不行，等我好不容易取得她的信任了，她問我，‘布萊恩為什麼沒來？難道他遇害了？’我真擔心她在我麵前哭出來，可是我又沒有辦法向她證明布萊恩還活著……”
迪克被他逗得咯咯直笑，伊森故意露出愁眉苦臉的表情：“我想知道布萊恩是怎麼獲取她信任的，教教我吧，007。”
迪克笑得停不下來，而布萊恩完全沒弄明白這段話到底哪裡好笑。他莫名其妙地鑽進車廂，對伊森說：“你在開玩笑，你還用我教如何取信彆人？”
伊森背對迪克翻了個白眼，用口型對布萊恩說：我在你兒子麵前給你豎立形象呢。
布萊恩：“……”
草，什麼形象？和異性打成一片的形象嗎？
而且誰說迪克是他兒子了？？那明明是蝙蝠俠的兒子！
迪克見到布萊恩，第一時間撲到他懷裡。布萊恩把男孩抱起來，向路德與班吉道謝，路德連連擺手，擋住嘴偷偷對布萊恩說：“你殺人的時候我把屏幕關了。”
布萊恩感激地拍了拍他的肩膀：那段已經不是NC-17，而是不適合在院線公映的範疇了。
接下來，伊森要收拾東西從布萊恩家裡搬出去——他證明了奧古斯特·沃克才是叛徒，於是同CIA和好如初（布萊恩：……），通緝令被撤銷，再借住朋友家就不太合適了。
不過鑒於辛迪加還未倒台，沃克又落在MI6手中，伊森決定在倫敦租房子多待一段時間等待審訊結果。
布萊恩的單身公寓一下空曠許多，有了暫時收留迪克的餘裕，隔壁沃克住的房子也空了出來，然後詹姆斯·邦德以迅雷不及掩耳之勢搬了進去。
聽M女士說邦德和自己成為了鄰居，布萊恩對帶著迪克回家住這件事忽然就有些猶豫了。！