“我才發現馬戲團的全名是‘哈利與諾頓兄弟’馬戲團,我一直管他們叫格雷森馬戲團。”布萊恩來回翻閱著手中的宣傳單，“那這張畫上大寫的既不是哈利也不是諾頓的‘格雷森’又是誰？”
布魯斯給這個什麼都不知道的外地佬解釋：“‘飛翔的格雷森’一家是馬戲團的明星演員，很多人都是為了他們的演出而來。哈利馬戲團其實是個巡回馬戲團,他們每年的這個時候都會在哥譚表演，然後在剩下的時間裡去美國的其他城市……”
大概不能怪布萊恩看錯，因為衝著格雷森一家買票的觀眾實在太多了,進場時布萊恩注意到,不論是正門口的海報還是工作人員售賣的紀念品，基本都和約翰·格雷森與瑪麗·格雷森這對夫婦、以及他們的孩子理查德·格雷森有關。
有一張海報拍攝的是倒吊在空中橫杆上蕩來蕩去的黑發藍眼小男孩，照片旁邊印著男孩歪歪扭扭的親筆簽名：‘你們可以叫我迪克’。
“這孩子有十歲嗎？”布萊恩驚訝地問，“他也要參加表演？”
排在他和布魯斯前麵的觀眾是格雷森一家的粉絲，即便領著看上去隻有五六歲大的孩子,還不嫌麻煩地回頭熱情為陌生人介紹：
“迪克已經十二歲了,據他的父母說，他在某些項目上做得比成年人還要好。”
布萊恩馬上順著他的話恭維了幾句。
帶著兒子的中年男人打開話匣子：“我十二歲的時候可做不到像他這樣厲害。我家的小男子漢也很喜歡迪克·格雷森，是不是,提姆？”
站在他旁邊的男孩乖巧地點了點頭，顯得有點靦腆。
“我十二歲的時候膽子很小。”布萊恩麵不改色地說,“能做到登台表演雜技確實很厲害。”
中年男人哈哈直笑,也開始追憶自己的童年時光,他的兒子提姆睜著圓溜溜的藍眼睛好奇地仰頭打量布萊恩。
一旁頭戴棒球帽和墨鏡的布魯斯扭過頭對著空地翻了個白眼，等到進場後，兩撥人分開去不同方向尋找自己的座位,他這才壓低聲音對布萊恩說：“你是最沒有資格說自己十二歲時平平無奇的人。”
“我這點過去都要被你翻個底朝天了。”布萊恩說,“但我又沒說謊話。我當時可被霍金斯鎮的怪物嚇得不輕，回家後連著做了好幾個晚上的噩夢。”
他一邊和布魯斯閒聊，一邊查看著門票上的座位號。
距離表演開場隻剩十分鐘左右的時候,越來越多的觀眾擠進馬戲團帳篷，幾乎所有座位都坐滿了。布萊恩不經意間轉了下頭，發現自己身後不知何時多了一群形形色色的人，他們當中有提著公文包的上班族，有正在往自己臉上塗口紅的美女，還有穿海綿寶寶T恤的宅男……
布萊恩盯著穿海綿寶寶T恤的人多看了幾秒鐘。
這時布魯斯拍拍他的肩膀，向他分享帳篷牆壁上掛著的一個風格怪異的裝飾品，布萊恩於是轉過頭和布魯斯親密地交談起來。
不遠處穿著海綿
寶寶T恤的男人趁機抹了把脖子後麵生出的冷汗，引來‘上班族’的嘲笑。他的手機上收到了對方發來的短信：
“早說了讓你換件衣服?_[]?來[].看最新章節.完整章節，彆去挑釁他。”
“這怎麼能叫挑釁呢？”‘宅男’激烈地打字，“我仰慕他很久了，這應該叫朝聖。”
“幼稚。”美女對他們的爭吵表示不屑。
她隨手把自己的口紅扔到地上輕輕踢了一腳，等到口紅滾到布萊恩腳邊，她借機輕拍布萊恩的肩膀說道：
“不好意思，先生，你能幫我撿一下我掉在你座位底下的東西嗎？”
布萊恩彎腰拾起口紅，翻過來看了眼商標。
——是Q最喜歡用來改裝的一款。
他輕笑一聲，說道：“眼光不錯。”
“謝謝。”女人從他手裡接過口紅，順勢塞過去一枚耳機。
布萊恩把玩著耳機，扭頭看了眼仿佛無知無覺的布魯斯，心中暗歎一聲，當著所有人的麵把耳機塞到耳中，然後清晰地說道：“都能聽到我的聲音？你們有話直說，布魯斯知道我的工作。”
抱著公文包的上班族猛烈地咳嗽起來，宅男把頭埋進座椅中間，美女尷尬地轉過頭、瞪著此時仍然目視前方卻忽地勾起嘴角的布魯斯·韋恩。
然而，布萊恩的耳機中傳來的卻不是他們三人中任何一人的聲音。
“我很難不為培養出了這樣一個坦誠而有責任感的特工而感到驕傲。”
M女士冷冷說道，“你和布魯斯·韋恩什麼時候舉辦婚禮？是打算在美國人民的見證下結合嗎？”
布萊恩：“……”
他的坐姿立馬變得正經起來，“晚上好，女士。”
“我不好，你的假期結束了。”M女士說，“我給你六個小時的時間，讓韋恩學會閉嘴，然後回到軍情六處總部。”
馬戲團表演已經開始了，布魯斯投來疑問的目光，布萊恩舉起手示意他稍安勿躁，站起身走到觀眾席外圍，繼續對M女士說道：“如果我不答應，您會按照老一套操作凍結我的銀行卡和護照？”
“——給你機會順理成章地吃美國人的軟飯？我又不傻。”
M女士嘲諷地說，“愚蠢的人是你。你真應該去醫院檢查一下腦子，布萊恩·邦德，我實在想不通，你出於什麼目的才會和一個其他國家的草包花花公子交往，還讓他知道了你是個MI6特工？”
布萊恩：“他與我以往的交往對象沒有任何區彆。”
“你和以往的交往對象的戀情也被美國東部的三流小報爭相報道了嗎？