“搞不好，你老哥是從現代穿越過去的呢。”
格裡芬莫蘭不合時宜地插嘴道。他看過很多現代科幻電影，各種腦洞紛至遝來，他拎出一個最能解釋目前狀況的，提了出來。
他們坐在靠近落地窗的席位，幾扇敞開的小窗送進來帶著海味的夜風，一下子將餐廳裡其他客人的存在感吹得很遠，帶來一種隔絕感。
“你、你彆瞎扯了，大晚上的，能不能不嚇唬人……”塞巴斯蒂安感到脖子上汗毛豎起。
格裡芬無辜地聳肩，不再插言。現在，他的身份是這一大群人的房東，倒貼錢的那種。
不過沒關係，他最不缺的，就是錢。
“那你一定還記得夏洛特吧？”威廉問道，表情溫和，“那個在你的記憶中從天而降的女孩。”
阿爾伯特點點頭：“是啊，真的很奇怪。”
他從貼身馬甲的口袋裡掏出一張皺巴巴的信紙，那是夏洛特寫給他的信，字跡怪異，完全和時代脫節，現在他明白了，她的字體是現代人最常見的那種。
她才是從現代穿越到過去，並與自己相處了短短的24小時。在來到這個時代前，他沒有任何關於她的記憶，隻留有一封匪夷所思的信，和一雙手織的女士手套——他甚至都記不起來為什麼要織那種東西，以及要將它送給誰。
但在這裡，他一下子多了關於她的那段記憶，包括與她跳華爾茲，把自己珍藏的紅酒毫無保留地分享給她，等等。
但關於她是誰，來自哪裡又去了哪裡，他仍一頭霧水。
“稍後我會跟你解釋清楚的，哥哥。”威廉猜到了他的內心活動，笑著承諾道，接著又說，“現在，我們可憐的夏洛特遇到大麻煩了，我和夏裡就是為了調查這件事，才來到英國的。說來，能和你們相見，還要多虧夏洛特呢。”
阿爾伯特露出了關切與驚詫交織的神情，他向前探了探身，問道：“她身上發生了什麼事呢？”
“這個說來話長了。”威廉說，眼睛看了一下格裡芬，後者歎息一聲，開了口。
“雖說我是小夏洛特的監護人，但那件事，她始終不肯和我說清楚。這個孩子，脾氣越來越古怪，最後乾脆跑到日本，用彆人的身份生活。
我去找過她，她一見到我就像耗子見了貓，要不就是一副寧死不屈的態度。最後我就任她去了，因為在日本她似乎重新活了過來。”
“那件事，是指——”阿爾伯特歪著頭，十分好奇地問。其他人也都是同樣的狀態，屏住呼吸等他的回答。
格裡芬又歎了一口氣：“一個發瘋的男人，殺死了很多人，並偽造了自己不在現場的假象，唯一的目擊者，隻有八歲的女兒。
他和女兒約定，幫他守住秘密，女兒很聽話地答應了，小小年紀就背負著這個承諾。男人從此人間蒸發，直到女兒16歲生日那天，才風塵仆仆地歸來。”
“女兒很開心，認為這是上天送給她最棒的生日禮物，但是第二天，我卻接到了男人的死訊。這一次不是偽裝，他真的死了。中毒。”
寬敞得仿佛沒有邊際的餐廳，似乎一下子陷入了沉默的黑洞，隻有刀叉磕碰聲和嗡嗡的交談聲在遠處回響，像是來自另一個平行時空，虛幻、飄渺。
“最後一個有用的信息是，夏洛特一直一個人住，在她“母親”留下的那棟彆墅。從小就看著她長大的芬妮阿姨（更像是個保姆）每個月會來一次，幫她清掃一番，還有一個臨時雇傭的園丁定期清理花園，除此之外，不會有第四個人接近她家。
嗯，這樣說也不太準確，我偶爾還是會去看看她是否還健在。畢竟童年有過創傷的孩子，百分之八十以上存在自毀傾向，而且她還有更特殊的情況。”
“那是什麼？”威廉和夏洛克幾乎同時開口問。
格裡芬遺憾地搖搖頭：“這個麼，隻有夏洛特有說的權利，這是她的隱私。”
“你剛剛敘述中的那個男人，難道是——”阿爾伯特的信息量差不多是這裡麵最少的，所以他的重點在於人物關係的對應。
通過格裡芬的敘述，他隱約猜到了，隻是，在這種關係下發生的凶殺案，完全是罪上加罪。
就像自己那樣。但他從來沒有後悔過。
“死者是這一代的莫裡亞蒂家主，而幾乎可以板上釘釘的凶手，就是他的獨生女，夏洛特莫裡亞蒂。”
格裡芬一臉沉痛地說。
阿爾伯特睫毛微微抖了抖。
他嘴角泛起一絲苦笑：難道弑父的血統，是刻在了他們莫裡亞蒂家族的血脈裡了嗎？
話說，自己居然結婚了，還有了延續至今的後代。而自己在那個夜晚唯一產生了些微好感的女孩，竟是自己百年之後的血脈親人。
他簡直不知道應該先為哪一個奉上誠摯的震驚了。
“所以說，阿爾伯特哥哥，我們暫且回歸老本行，一起幫夏洛特脫罪吧。”
威廉舉起一隻空杯子，侍者立刻走來，打開威士忌，為在座的每一位滿上。
阿爾伯特靜靜思索了幾秒鐘，接著，微笑地揚起臉，也舉起酒杯，眾人在半空中碰了杯。
“為了夏洛特。”在他們同聲說，隻有些許語速的差異，然後將帶著某種決意，將杯中的酒一口飲畢。