他沒有開口詢問國木田武裝偵探社的人員名單，在即將購買的情報上，這是必定會提及的事，而自己已經麻煩這個人太多。
待國木田掛掉電話之後，雨宮翠再次致謝，隨即準備到樓下的咖啡廳等待摸魚歸來的太宰治。
臨出門前，百般猶豫的國木田獨步還是忍不住出聲，在最後一秒叫住了他。
“這個，”他舉起手中的信封，“其實沒必要這麼快還。真的不需要了嗎？”
停步站定的雨宮翠點點頭，由衷地感慨了一句。
“遇見您真是幸運的事。相信對太宰先生和敦君來說，一定也是這樣吧。”
------------------------------------
在等待摸魚歸來的太宰治的時間裡，雨宮翠跟聯係上的情報販子取得了a世界橫濱的相關消息，迫不及待地翻閱起來。
果然，原本在b世界歸屬於武裝偵探社的芥川龍之介和織田作之助都不見蹤影，前者是加入了港口黑手黨，似乎上天注定他必然和中島敦站在對立麵一樣；而後者就比較微妙——雨宮翠翻遍了全部情報，也沒有找到關於這個人一星半點的信息。
但擁有那種才能的人，怎麼會被悄無聲息地蝴蝶掉呢？
不過這個人和他的計劃不沾邊，於是雨宮翠在疑惑之餘，還是選擇暫時把這個問題放在一旁，重新審視麵前麵帶愉快笑容的來客。
數年前從港口黑手黨叛逃的前任乾部，如今的武裝偵探社社員，太宰治。
後者懶洋洋地靠在沙發上，伸直兩條長腿晃來晃去，以一副根本抓不住重點的樣子問道：“咦，現在不在這裡當服務員了嗎？”
“當時隻是想找個探聽消息的途徑而已，現在聯係上了您，自然就不需要了。”雨宮翠頓了頓，補充上最為重要的一點，“我的空閒時間不固定，雖然很遺憾，但隻能辜負店長的美意了。”
青年拖著下巴看著他，突然噗嗤一聲笑了出來。
“你也太嚴肅了吧？好像在公司麵對會吃人的上司一樣呢！”
雨宮翠看著他，不說話。
他漸漸回過味來，臉頓時垮了下來，嘟嘟囔囔地抱怨著：“真是的，一不小心就罵到自己了，平行世界還真是讓人苦惱的東西……不過，既然聯係我，就說明你拿到了自認足以服人的證據吧？”
在把手機推過去之前，雨宮翠輕咳一聲，期期艾艾地發問。
“那個，太宰先生，請問您有什麼喜歡的東西嗎？”
後者接過手機，投過來的視線有一咪咪的怪異。
莫名尷尬的雨宮翠一時不知該不該解釋，但仔細想想，似乎又沒什麼好解釋的，隻能硬著頭皮補充：“什麼都行——除了蟹肉飯，那個我已經知道了。”
太宰治正在查看那種照片，全神貫注地掃視著放大的細節處，聞言輕笑了一聲。
“不是蟹肉飯哦，是螃蟹。我很喜歡吃蟹，但剝殼未免也太麻煩了。”
“還有呢？”
“品質優良的酒？男人一般而言都不會討厭這個吧。”
“多謝，我記下了。至於討厭的東西——？”
“沒有大腦的蛞蝓算嗎？”
“……請不要再拿中原乾部開玩笑了，而且您根本就不討厭他吧。”
太宰治已經點開了錄音，雨宮翠也不再說話。氣氛暫時陷入了寧靜，隻留下世界另一端的港口黑手黨首領吐槽小矮人帽子架的聲音。
等到音頻終於結束，雨宮翠端起已經涼透的咖啡默默啜了一口，等待著對麵若有所思地用指尖敲打著桌麵的青年開口，為這兩份證據做出評判。
但不知為何，他看上去有些心不在焉。
“看來在你的故事裡，有許多人身份不同。”
許久之後，太宰治慢吞吞地發問，聲音不知為何顯得格外低沉，“或許，這個世界的逝者，在那邊依舊好好活著？”
“那也是有可能的。”雨宮翠點頭認同，“您說的是誰？我或許認識也說不定。”
在更加漫長的沉默之後，原本散漫的笑容從青年的麵龐上一點一點褪去，像是還未覆上花紋的瓷器素胚，空白之餘，帶著毫不掩飾的迷茫。
“是一個收養了很多孩子的男人，異能力能夠預知短暫的未來。”
但接近著。他發出了不知針對誰的輕聲嗤笑，“哈，明知道你是為了取信於我才這麼說的……老實交代的我也太蠢了。反正，你肯定會說知道吧？”
雨宮翠注視著那雙漂亮的鳶色眼睛，裡麵從未見過的某種神情，讓他的心臟稍稍抽動了一下。
回話的聲音有些低啞。
“不巧的是，我的確有所了解。——隸屬於武裝偵探社的織田作之助，不是嗎？”