因為兒子太可愛了, 所以雨宮翠今天也理直氣壯地冷落著布加拉提。
進入冬季之後，那不勒斯的氣溫略略降低了些，但沒有冷到迫人的地步。
早上醒來後, 收拾停當的雨宮翠輕手輕腳拉開窗簾, 看見天空之上密布著灰蒙蒙的陰雲，正醞釀著今年冬天第一場小雨。
喬魯諾還沒有醒，臥室的門虛掩著，裡麵傳來像什麼小動物冬眠時所發出的、綿長起伏的微弱呼吸聲。
口袋裡的手機突兀地振動起來，來電顯示是布加拉提。
明明意識到自己的刻意冷淡之後, 就配合地疏遠了距離……現在突然打過來, 應該是有什麼要緊事吧。
在一瞬間的猶豫之後, 雨宮翠走到了離喬魯諾的房間最遠的角落裡，抬手接起了電話。
他一如既往地等候著對麵的人說話, 打招呼或者簡明扼要的事件通知之類的。
但時間一分一秒過去, 卻隻聽到壓抑的沉默。
察覺不對的雨宮翠輕聲叫了少年的名字。
“布加拉提？”
“……是，隊長。”
像是剛剛回過神來一樣，熟悉的沉靜嗓音顯得沙啞而艱澀, “我在醫院……我父親他, 剛剛去世了。”
-----------------------------------------------------
雨宮翠急匆匆地趕了過去。
儘管一貫以值得信任的靠譜形象為人所稱道，即使麵對至親去世這種打擊, 看起來也僅僅是有些失神，依舊一絲不苟地處理著各種後事——
但少年的內心, 必然不是表麵上的平靜模樣。
布加拉提的雙親在他很小的時候就離婚了，父親靠著捕魚將他撫養長大, 也教會了他如何去愛他人。
以布加拉提對親人的重視程度, 十二歲時就能為了保護父親對兩名持槍的成年人揮起匕首, 甚至不惜加入“熱情”。
而現在, 在為之努力了數年、無時無刻不在期盼著可能會有好轉之後，終究還是失去了。
他和少年略帶些恍惚的藍眸對視，看著那雙宛若盛著那不勒斯遠海般的眼瞳一瞬間亮起，像是接觸不良的燈泡一樣閃爍兩下，隨即重新熄滅了。
布加拉提給了他一個微笑，禮貌地點了點頭。
“之前是我太失態了，其實不該打擾您的。這邊的事情，我自己就能處理好，麻煩您多跑一趟了。”
……這種“稍微有點熟的陌生人”之間的，克製的距離感，讓雨宮翠感覺有些微妙的不適。
明明是自己先拋下這孩子吧。
花了一秒鐘來自我嫌惡，他隨即冷著臉走上前去，把手裡的袋子塞進了布加拉提手裡。
“去那邊椅子上坐著，先吃點東西。——彆拒絕，彆反駁，因為越過我掌控了實權，所以就不願意再聽話了對不對？”
把下意識搖頭否認的少年按在醫院走廊的長椅上，接替他去走剩下的流程辦完手續。
等到雨宮翠回來的時候，布加拉提已經倚靠在醫院貼著冰冷瓷磚的牆麵上，閉著眼睛陷入了小憩。
即使在睡著之後，眉頭依然不自覺地微微蹙著。
也隻有在這種時候，才會卸下那副成熟姿態，看起來真正像個與年齡相符的少年。
雨宮翠下意識放輕了腳步，在一旁站住了。
因為過於疲憊而休息一會兒，在這種地方不可能睡得很熟。上前披件衣服的動靜已經足夠把人吵醒，他不想做這種多餘之舉，乾脆就靠在長椅旁的牆上，嫻熟地往嘴裡放了根紙煙。
並沒有拿出打火機點燃，隻是用來消磨時間的習慣性舉動而已。
喬魯諾應該已經醒了，不知道有沒有看見冰箱門上貼著的便利貼，上麵寫著突然有事出門的留言。儘管知道那孩子不是讓人操心的性格，但還是不由自主地有些掛懷。
他雙手插在衣兜裡，眼神放空，盯著麵前虛無的某一點發著呆。
走廊上有幾位病人家屬急匆匆地大踏步走過，被動靜驚醒的布加拉提猛地直起身子，看到一旁的雨宮翠之後，才緩緩放鬆下來，將右手五指插進發間，疲憊地籲了口氣。
“抱歉，我……”睡著了。
並攏兩指將唇間的香煙拿下來，棕發的青年衝著他毫不在意地搖了搖頭，簡單談起接下來的安排。
“墓地已經聯係好，葬禮時間暫定三天之後，至於要邀請的賓客名單，還需要你親自擬定。手續已經辦完了，沒必要繼續待在這裡，我送你回去吧。”
布加拉提垂著頭，低低地嗯了一聲。
早上出門時還隻是陰雲密布，離開醫院時已經淅淅瀝瀝下起了小雨。
雨宮翠把格外沉默的後輩塞進車廂裡，自己坐進駕駛室，利落地發動了轎車。
暖氣打開之後，隨著溫度的回升，玻璃內側逐漸蒙上一層模糊的白霧。
轎車朝著之前兩人共同居住的公寓駛去，快要轉彎的時候，布加拉提透過那層霧氣凝視著外麵模糊變動的風景，突兀地出了聲。
“不是要回家嗎，前輩？我本以為會是市郊那棟彆墅。”
片刻的寂靜之後，雨宮翠狠狠踩了刹車，在一片憤怒的鳴笛聲中把車停在了路邊。