在鐘路路長到四個月的時候, 鐘汀回到了懷孕前的體重, 路肖維更瘦了，他們在隻要一個孩子這件事上達成了一致。
路肖維極偶爾的時候想要是個女兒就好了, 這個兒子實在太鬨騰了。每當這個想法冒出來的時候, 他就極其內疚，沒準他老子當年也這麼想過。為了彌補自己的歉疚, 他成打成打地給兒子買各種衣服玩具，他買東西十分迅速，看上什麼直接付款, 到了家鐘汀告訴他這些東西至少兩年後才用得著，他歉意地笑笑。不過下次這種想法冒出來的時候，便又買來一堆。
他對鐘路路笑得最燦爛的時刻, 是他最嫌棄他的時候。孩子畢竟還小, 不能清楚這笑容的本質，便回以弧度最大的笑容。
鐘路路最開始會發的音是爸爸。在鐘路路長到五個月的時候, 路肖維因為那個想法不適時的出現，又給兒子買了一堆東西回家, 兒子一看見他, 便開始一點點爬向他, 他把兒子抱起來, 兒子衝他微笑，他也禮貌性地回以笑容, 接著他聽見有人在叫他“baba”, 發的聲是一聲, 他的心受到了震動，但最後還是將這聲“baba”與咿咿呀呀歸為無意義的發音，晚上他給兒子換尿布的時候，鐘路路一直重複這兩個音節。
“他在我肚子裡呆了這麼多天，剛生出來我又幾乎寸步不離地陪了他三個月，到現在，他叫的第一聲竟然是爸爸。”
路肖維安慰她，“這個音節是最好發出來的。”
鐘汀撇撇嘴，“隻好這麼解釋了。”她內心卻狂喜，這麼多天的努力並沒有白費。
路肖維不在的時候，她除了陪孩子玩，就是指著路肖維的照片告訴孩子，“這是你爸爸。”鐘汀和兒子一起看觸摸書，看之餘不忘告訴他，“這是你爸爸買給你的。”鐘路路聽的白噪聲不是從世麵上買的白噪音機播放出來的，而是路肖維親自錄的，鐘汀告訴兒子，風拍海浪的聲音是你爸爸錄的，風吹樹葉的聲音也是你爸爸錄的，你聽見下雨的聲音了嗎？那也是爸爸錄的，你爸是世上第二好的爸爸，我爸是世界上第一好的爸爸。
為了不讓兒子誤以為自己一無是處，鐘汀也會告訴兒子，這是你媽我給你做的，那是你姥姥姥爺給你的。還有那個，那個是爺爺奶奶送給你的。
他的兒子，到底不笨，比她要聰明些，在她的幫助之下，五個月的時候就會叫爸爸了。
鐘教授對此頗有微詞，女婿在家時間又不長，怎麼孩子不先叫媽媽呢？老伴安慰他，當年鐘汀第一聲不也是先叫的爸爸嗎？那時候你不是跟我說爸爸的音更好發嗎？老鐘於是表示他就是隨口一說，心裡卻想那怎麼一樣，鐘汀可是我帶大的。
鐘教授回國後沒多久就辦了退休手續，他手上的博士碩士都按時畢業了，所以手續也辦得十分的順利。他本來是想等孩子一出生就搬回自己家住的，但禁不住女婿再三的挽回，其實也沒怎麼挽回，他主要是舍不得外孫。女婿那麼忙，女兒休完產假也去上班了，育兒嫂畢竟是外人，還是他比較靠譜。
在兒子叫出爸爸後，鐘教授覺得有必要加快孩子叫媽媽姥姥及姥爺的進程。他把音頻內容從《古文觀止》換成了《論語》最後變成了媽媽和姥姥姥爺這些單純的稱呼。鐘教授為此還編了個順口溜，媽媽的媽媽是姥姥，媽媽的爸爸是姥爺，每天為鐘路路循環播放。
鐘路路最近愛上了爬行，一天到晚地在地上爬來爬去，累了就喝奶，冰箱的奶瓶裡儲藏著豐富的母乳，喝完又接著爬。客廳裡回蕩著鐘教授一板一眼朗誦“媽媽的媽媽是姥姥，媽媽的爸爸是姥爺”的聲音。