第 171 章 你是翻譯嗎(2 / 2)

黑科技學神 一葦以渡 7151 字 5個月前

他衝著小哥點了點頭,對著Milnor教授說道,“Milnor教授,您在這裡?是迷路了嗎?”

Milnor教授看見王雲的時候,也是有些驚喜的說道,“王,是你?哦,你的導師Witten沒有來。”

“Witten教授去參加物理會議了。”王雲帶著笑意,Milnor教授也是菲爾茨獎的獲得者,在微分拓撲學方麵堪稱大師,並且對於K-理論也做出過極大的貢獻。在微分拓撲學上,王雲曾經請教過Milnor教授,雖然Milnor教授並沒有能夠幫得上什麼忙,但是王雲還是非常感激的。

並且,眼前這位本身就是數學大師,怎麼能夠不讓人尊敬呢。

警察小哥看向王雲正在和Milnor教授說著話,小心翼翼地詢問道,“你認識這位老人家?”

“當然。”王雲笑著點頭說道,“是普林斯頓大學的Milnor教授。”

警察小哥不好意思的撓著頭說道,“我看這位教授好像是迷路了,正好問我怎麼去酒店,我就帶他來這裡了。”

“你是翻譯吧?”警察小哥的笑臉讓王雲的嘴角抽搐了一下,他看向Milnor教授詢問道,“你知道教授的房間號嗎?”

“我怎麼會知道。”王雲哭笑不得的看向警察小哥,他也剛來一會兒,遇上Milnor教授純屬意外,“不過我可以問一下,待會一起送Milnor教授上去吧。”

小哥點了點頭,沒有說話。看向王雲,意思很明顯,讓王雲詢問Milnor教授究竟住在哪裡。他琢磨著,看上去眼前的人似乎和教授挺熟悉的。

“Milnor教授,您是在什麼房間?”王雲輕聲詢問道,“是現在用餐還是回房間?”

--

“不用了,我現在回房間就好了。”Milnor教授看了一眼酒店,又看了看王雲,有些尷尬地說道,“其實我能夠找到路,當時有些分不清方向,他指了一下,我就知道了。不過,他非要帶著我回來,我也沒有辦法。”

說罷,Milnor教授直接走向酒店大門。

小哥看著Milnor教授的身影,“教授就這麼走掉沒有什麼事情嗎?”

--

“沒有什麼事情。”王雲笑著搖頭說道,“其實Milnor教授是能夠找到酒店的,不過Milnor教授還是謝謝你的好意了。”

小哥愣了一下,顯得非常的尷尬,“我還以為自己能夠幫得上忙呢?沒給他老人家帶來什麼困擾吧?”

ummmmmm……

王雲沉默了一下,場麵一度十分尷尬。

最後,王雲笑著看向小哥說道,“其實你也不用那麼在意,Milnor教授真的非常謝謝你。隻是,可能是你有些太過熱情,Milnor教授可能不知道怎麼表達。”

正在努力想要化解尷尬的王雲看向小哥,寬慰著說道,“其實是他的英語太過本土化,有些難以聽懂,我也是花了好長時間才習慣了的。總歸大家都是好意,麻煩你了。”

“真的非常謝謝你了。”小哥撓著頭依舊還是笑得有些尷尬,但已經比之前好了不少。他略帶感激與親近地看向王雲,“我看你好像也是大學生吧?”

“對。”王雲含笑點頭,“你也是大學生啊?是哪個大學的?”

“我嗎?”小哥指了指自己,“我是華國警察學院的。你呢?”

“大學期間出來做這種活動的安保啊?”王雲顯得饒有興趣,“你覺得我是什麼大學的?”

小哥想了想,搖了搖頭,“我猜應該是翻譯學院或者是什麼吧?感覺你的英語口語非常好。”

“謝謝。”王雲笑著說道,“我現在是普林斯頓大學的。”

“……”在酒店外麵隨便遇見一個路人就能是普林斯頓大學的高材生?小哥好不容易緩解了的尷尬再一次出現了,與上一次不同的是,比起剛剛好心幫不上忙的窘迫,這一次完全猜錯對方身份讓他徹底不知如何開口。

他剛才還覺得人家也和他一樣是這場會議的翻譯或者是什麼協調性的工作,沒想到人家也是來參加這場會議的。打量了一下眼前人的樣貌,猜測到王雲的大致年齡的小哥對他肅然起敬。

“是不是有些不像?”看出他的窘迫,王雲主動解了圍。

“所以,你是來參加這場會議的?”小哥努力克製著自己的尷尬,同時又充滿好奇地看向王雲,他記得這場會議應該是國際數學家會議。國家還挺重視的,畢竟這方麵的會議還是華國第一次召開。這麼年輕,就能夠參加這種會議!簡單——不敢想象。

“算是吧。”王雲挑動了一下眉頭,“過幾天我還有個講座,如果我們有緣的話,估計還能夠再見麵的。”

</>作者有話要說:記得多多灌溉營養液和收藏預收文【學術王座】喲!愛你們!!!

感謝在2020-02-2617:45:55~2020-02-2623:27:44期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~

感謝投出手榴彈的小天使:涼風歸白露1個;

感謝投出地雷的小天使:浮生、amandaxing1個;

感謝灌溉營養液的小天使:蠟筆小新60瓶;乾淨30瓶;璃、羅木、唯一、媛媛20瓶;G爺的黑兔子︿12瓶;向陽、臨淵有水、白文10瓶;ee、彼岸、時風5瓶;⊙▽⊙、等待的喬木、喵喵喵、點墨踏歌1瓶;

非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!

上一頁 書頁/目錄 下一章