影片一開始，是安徽宏村的景。
跟著轉到鏢局，一個龍套喊：“李爺來了！”
畫麵再一轉，穿著拙樸長袍的周閏發，牽著馬，走在江南的小石堤上，後麵有農人扛著鋤頭，牽著牛……
導演的功力就在於此。
有些古裝戲跟粑粑一樣，明星磨的全是冷白皮，纖塵不染，入水不濕，就是套個古代的殼。
但有些古裝片，一下子能把人代入進去。像《臥虎藏龍》《聶隱娘》，《聶隱娘》有一個長鏡頭，女主順著一條小路，走入一座村莊。
那種感覺，好像古代真就那個樣子。
接著鞏麗出場。
楊紫瓊165，她169，造型完全轉變，顯得更修長、利落，口音也沒那麼僵。
三言兩語介紹了背景，俞秀蓮進京，把青冥劍交給貝勒爺，又遇到了玉嬌龍。夜晚，玉嬌龍盜劍，開始了第一場打鬥。
“咚咚咚咚，咚咚，咚咚咚咚……”
極具節奏感的配樂聲中，夜色京城，俞秀蓮和玉嬌龍上演了一場追逐戲。
李桉有點冒汗，時不時的回頭瞅瞅，不確定觀眾喜不喜歡。而觀眾席安靜的可怕，半點騷動都沒有，黑暗中也看不清神態。
倒是前排的記者聚精會神，生怕錯過一秒鐘。
“……”
許非也很認真，因為跟原版不同了。
袁八爺不愧是袁八爺，根據鞏麗的身材特點，設計了一套更剛猛的打法，跟章子儀的輕靈陰柔對比鮮明。
“你還挺有做打星的潛質。”
“半年啊，我練了半年啊！”
鞏麗低聲吼道，“我可不想再拍這種戲了，老胳膊老腿的受不了……”
她頓了頓，也擔憂：“哎，你說觀眾會喜歡麼？怎麼一點反應沒有？”
“看呆了唄。”
“我說正經的！”
“我也說正經的。”
“你這人……”
正說著，這段打鬥結束了。就聽黑暗中突然“咣啷”一下，好像一個人猛地站起來，然後砰砰砰跑出去。
片中剛好安靜，然後就聽外麵一聲大喊：“The movie in hall 9 is amazing！！！”
“哈哈哈！”
這下場內忍不住，發出一陣哄笑。
鞏麗沒聽清，問：“他喊什麼？”
“9號廳的電影太牛逼了！”許非翻譯。
噗哧！
鞏麗也樂。
李桉更是鬆了口氣，心裡有底了。
1990年許冠傑版《笑傲江湖》去國外展映，午馬和林正英在船上彈琴唱歌，看得老外目瞪口呆。
他們也許為這種形式，為這種手法，但絕不懂其中的“笑傲江湖”是何意義。
而《臥虎藏龍》最大的成功，正如李桉說言，拍一部讓西方人看懂的武俠片。
有個前麵那哥們的活躍，接下來氣氛無比熱烈，每一段打戲都會迎來一陣歡呼，文戲也看的專注。
直至結束，大廳燈光亮起。
“嘩嘩嘩！”
“嘩嘩嘩！”
潮水般的掌聲襲來，全場起立，李桉一行上台，主持人說了幾遍都停不下來。
“嘩嘩嘩！”
“嘩嘩嘩！”
章子儀雞皮疙瘩爬滿身，感受到了比柏林更熱切的氣氛。鞏麗身經百戰也有些驚訝，觀眾居然如此喜歡。
“……”