從他有記憶起，就一直在街上流浪，乞食。他兒時的記憶片段，無非是在水溝裡撿到半個饅頭，或是藏進哪家的大桶裡，美美睡上一覺。有一天，他和一隻野狗爭搶半個肉餅，被咬得遍體鱗傷，奄奄一息地躺在路旁。就在他視線逐漸模糊的時候，一個黑衣女子抱起了他，喂他吃了一粒“仙藥”，告訴他，從此他再也不會孤獨，再也不會有饑寒苦痛。
那一天，幼小的他躺在黑衣女子的懷裡，就像回到了母親溫暖的懷抱，身上再沒了一絲痛楚。他開心地笑了，以為自己吃了仙藥，從此進了天堂。
天堂裡，他有了一個媽媽，從此再也不用忍饑挨餓，要飯乞食，還有了一群同齡的同伴。雖然每天都有許多辛苦的訓練，但隻要躺在媽媽懷裡吃上一粒仙藥，他就能忘卻一切苦痛，幸福地生活著。
直到有一天，“媽媽”走了之後就再也沒回來。直到有一天，有人告訴他，以後除非完成任務，否則再也不會有仙藥吃。直到有一天，他第一次體會了蠱毒發作時那叫天天不應，叫地地不靈的無邊痛苦，他才發現自己其實早已墜入地獄，成了一個惡鬼的奴隸。
媽媽果然沒有騙他，他再也沒有了饑寒苦痛，也再也不覺得孤獨。從那時起，他就成了一具行屍走肉，每天沉溺在泥沼和鮮血裡，掙紮在陰謀和廝殺中，不再奢望天堂和媽媽的懷抱，隻是依著本能，頑強地活著。
直到有一天，他以一位“故人之後”的身份，住進了一座漂亮的大園子。園子裡，有數不勝數的奇花異草，有諸多冷言冷語的家丁丫鬟，有野蠻霸道的“阿哥”，有一會笑如春風，一會兒又麵目猙獰的“娘”。還有那濃眉方臉，卻有一雙溫潤眼睛的“爹爹”。
他從沒在意過這些人，因為從他進入大門起，那園子就注定了要毀滅。他隻是老實做好他該做的事，換取賴以為生的“仙藥”。
隻是，那目光溫潤的“爹爹”卻偏生多事，非要帶他做一件又一件無聊的事情。讀書，寫字，習武……他實在想不通這些到底有什麼用，他想要的，隻是仙藥而已啊。
可每當他不耐煩不想再學的時候，“爹爹”就會用寬厚的手掌撫摸著他的頭，說：“離兒，你必須學，因為你是我的孩子，是紀家唯一的傳人……”
練功很累，沒有仙藥，這院子不是天堂，卻是人間。
隻是天堂也好，人間也罷，終究隻是一個夢，總有夢醒的那一天。當他把藥倒進“爹爹”的茶裡時，他就知道這個夢結束了，他又將回到地獄的懷抱。
在那衝天的火光裡，渾身浴血的“爹爹”抱著他和“阿哥”，把他們塞進了狗洞，奮力吼出了他一生最後一句話：“離兒！好好活下去！”
那一瞬間，少年心中像是有什麼東西被打碎了一樣，他返身撲進了大火之中，緊緊抱住那行將倒下的身軀，大聲喊出了一直沒有喊出口的兩個字——“爹爹！”
他不想再在地獄中掙紮了，他要和爹爹永遠在一起。
爹爹笑了，可是，沒有答應。因為他是爹爹的孩子，是紀家唯一的傳人……
他活了下來，和那已經成了傻子的“阿哥”一起。他沒有回到地獄，因為衝天的火光已經在他心底銘刻了仙藥也無法抹去的記號。他不會忘記爹爹的最後一句話，他要活下去，好好地活下去，不再做行屍走肉，就算再痛苦再絕望，也絕不低頭。