準備離開隘口了,瑪琳和菲利多在馬車上很安靜地等待，中途羅維卡過來了，似乎想要看看瑪琳有沒有等得生氣,他顯然準備好了很多安撫瑪琳的話，但瑪琳很安靜也有很耐心。
羅維卡於是也鬆了一口氣。
他們很順利地通過了衛兵的檢查。
馬車緩緩地走近關口，瑪琳趁機打量這處她仰望已久的建築物。
高牆是用堅硬的巨大岩石堆砌建造，時光成為它們最好的黏合劑,兩邊連接峽穀的山壁,和山壁幾乎融合到了一起。閘口大門使用黑沉沉的鋼鐵鑄造,應該是分部分澆築,最後再焊接到一起的，上麵還能看到熔鑄的痕跡。瑪琳能夠看得出它已經很有曆史了,但是不知道使用了什麼塗層之類的東西，大門並沒有一點鏽蝕。
高牆非常的厚重,就連通過它就花了很長時間,那感覺不像是跨過了一道閘門，更像穿過了一道又深又沉的隧道。
通過這道門，突然就有天光乍亮的感覺，瑪琳探出馬車，往後看了一眼。
在晨曦的朦朧霧氣中，在瑪琳背後的高牆和鋼鐵閘門卻是千瘡百孔,布滿了傷痕，和它的另一邊形成了鮮明的對比。
這景象仿佛一張叫人震撼的古老油畫，所有的筆觸,都充滿了故事。那上麵有鋒利的劃痕，像是巨大的利器造成的劃痕，有的開花一樣的坑洞，像是爆炸傷，還有焦黑的痕跡，像是被焚燒過……
——這都顯示著，就在這個隘口前，發生過慘烈的戰鬥。
隘口的高牆，猶如一個臉上布滿皺紋和傷痕的老者，用威嚴又垂憐的目光看著從他身下走過的旅人。
他不需要會說話，他的臉就是所有的故事，那一刹間，瑪琳被深深地震撼了。
——
馬車吱呀吱呀地前進，雪花洋洋灑灑，從天空飄落在地上，碰到地麵的同時它就融化了，消失得無影無蹤。
這是因為天氣還不是很冷，降雪量也還不夠，所以還不能形成積雪，但是再過幾天就不一定了，瑪琳都能夠感受到風越來越鋒利，經驗豐富的穆多等人更是敏銳地感覺到了嚴冬越來越緊迫的腳步聲。
他們在峽穀中頂著風前進，本來冬天的太陽就比較昏暗，在峽穀中被山壁遮擋，更是有一種的暗不見天日的錯覺。一路風景都不見得有變化，周圍都是黑色的土層和光裸的岩石，連植物都很稀少。
風景單調，加上昨晚又沒有休息好，瑪琳在馬車搖晃中昏昏欲睡。
菲利多看到瑪琳的腦袋一點一點，明顯已經堅持不住了，於是說：“我會看著，你先打個瞌睡。”
瑪琳含糊地“嗯”
了一聲，然後就蜷著身體睡著了。
等她醒過來，天色已經暗了下來。一方麵是因為冬天來了，天黑得早，一方麵則是因為在峽穀中，西落的太陽早早就被山峰擋住了。
瑪琳揉著眼睛，含含糊糊地問：“怎麼樣了？”
菲利多很有耐心地說：“穆多說前麵有個地方很適合紮營，我們去那裡休息一晚，明早再出發。”
“穆多不是說要趕在天氣變壞前就走出峽穀嗎？”
“是的，但是峽穀裡的路況和之前不一樣，這裡的路太糟糕了，晚上會非常危險，所以最好還是等天亮再趕路。”
在狹窄的車廂裡，瑪琳睡得渾身酸痛，她伸了個大大的懶腰：“那好吧。順便說，菲利多，我們得想想怎麼跟羅維卡提要離開的事情了。”
馬車前進的速度慢了下來，不一會兒後就停了下來。
瑪琳從車簾中悄悄地往外看。