“糟糕,失誤進入異次元空間了，時空矯正中，請等待……”“看在你是老主顧的份兒上,我奉勸你多買一些,肉隻要用鹽和香料醃製了，可以保存很長時間。”老板說。
瑪琳當然知道，但她不想付出太多本金，而且她覺得醃製太久的肉味道也不是很好。
老板接著又說：“因為可能過幾天就沒有新鮮的豬肉送來了。”
“發生了什麼？”
“聽說在亞曼倫區的某個村子發現了黑死病，雖然還不能確定,但是現在城裡的守衛都非常警惕,如果情況屬實的話，一段時間內,就不會再讓人或者牲畜進入傑圖加拉了。”
聽到這個消息，瑪琳頓時臉色慘白。在她知道的曆史上,黑死病是一種非常可怕的瘟疫，中世紀在歐洲肆虐，帶走了歐洲差不多三分之一的生命。如今沒有疫苗，沒有抗生素，沒有血清,得了這種病，恐怕必死無疑。
老板看到了瑪琳慘淡的臉色，又說：“哦，你不需要這樣擔心，執政官不會讓瘟疫蔓延到城裡來的，而且我們有萊奧神官,萊奧神官會消滅瘟疫的。”
是啊,雖然現在沒有抗生素,但是這個世界還有神聖術，那種神奇的神聖術，也是現代社會沒有的，萬一它能夠起到作用呢。
瑪琳忍不住問：“神聖術可以治愈黑死病？”
“當然，神聖術無所不能。”
瑪琳聽著就覺得不靠譜，這明顯是信徒對神官能力的過度誇大，觀音菩薩傳到她的國家之前哪兒會管生孩子的事兒啊，結果不知道什麼時候就變成送子觀音了，信徒的想象力可是很強大的。菲利多也從來沒有對瑪琳說過神聖術無所不能，無所不能從邏輯上就是不可能。
等到菲利多來了，她還是得去跟他確認一下，假如真的出現可怕的瘟疫，神殿有沒有應對的辦法。
剛好今天又是神殿學徒的休沐日，到了這一天，牧師們都會給學徒們放假，而菲利多一般都會在這天出來找瑪琳——菲利多在傑圖加拉隻有瑪琳一個朋友，而同樣的，他也是瑪琳在這個世界唯一的朋友。
菲利多今天給瑪琳帶來了新的習字簿，順便給瑪琳批改上一次留下的。
“天，你怎麼這樣蠢笨，這裡用錯了，‘令人驚歎的’這個形容詞，應該放在句尾，沒有人會先說令人驚歎的xxx，都是說，xxx，多麼令人驚歎。”
瑪琳不服氣：“可是我覺得我沒錯，這樣也說得通啊。”
“但是這樣說出來，一點都不優雅。”菲利多拿筆敲打瑪琳的頭，“你應該先說這句話，再把類似這個詞一樣的多音節形容詞放在後麵，這樣的話，更富有韻律感，而用你的那種語法，就隻會感覺到太急促了，一口氣說完那麼多音節，會給人喘不過氣的感覺，就像個潑婦。”
“明明這樣更簡潔，一句話用詞更少。”瑪琳不服氣。
“但這樣不優雅。”菲利多無情地劃了一個叉，“以後你不能這麼寫了。”
這幾個月來，在瑪琳的要求下，菲利多一直在教她識字。畢竟在這個世界十幾年了，耳濡目染，這一門外語瑪琳是會說的，但她一直沒有學習的機會，讀寫方麵一竅不懂。
當擁有了語言環境，本來又已經會說了，那拚音文字就非常的容易上手。於是當菲利多教會她基礎發音、拚寫和語法後，瑪琳識字的速度就突飛猛進。現在瑪琳已經認得了許多字，能夠看得懂商店裡標注的是什麼了，雖然看書還是很困難，但想來用不了多久就沒什麼問題了。
能夠重新變成文明人的瑪琳非常開心，從前她看著外麵的文字，都覺得像是隔著一層臟兮兮的玻璃，而每認識一個字，都能感覺到這一層玻璃變得更通透了。
“糟糕！我的餅乾快糊掉了！”瑪琳突然大喊一聲。
她飛快穿上拖鞋，像隻猴子一樣從閣樓竄出去。
菲利多聽到樓下傳來亂七八糟的乒乓聲，還有梅拉婆婆在院子裡生氣的怒吼：“瑪琳！你又打碎了什麼？你不要以為我聽不到就不會發現。”
沒過一會兒，瑪琳毛茸茸的頭頂從閣樓的樓梯上冒出來，她帶著笑喊菲利多：“快來幫幫我。”
菲利多看著她高舉著一個托盤，上麵是一套舊茶具。
菲利多接過來，幫她在閣樓上擺好，瑪琳又拿著一盤餅乾爬了上來。
“這是酒館剩下的茶葉，跟梅拉婆婆借來的茶具，這個餅乾是我最近學會烤的，你試試看味道怎麼樣。”
菲利多吃了一口，說：“還可以吧。”
瑪琳有點失望：“彆人都說很好吃。”
“你倒是很有精神烤餅乾，你不賣餡餅了嗎？”
“總是吃餡餅也是會膩的。”瑪琳攤手，“我想要開發新業務。”