生活在阿拉斯加到溫哥華島的十幾個北方居留鯨家族這些年日子過得不錯, 中群數量不斷壯大。比起隻剩下73個成員已經在傾覆邊緣的南方居留鯨，境遇真是一個天上一個地下。
然而它們也有自己的煩惱。
每年6-10月，北方居留鯨都會聚集在約翰斯通海峽捕食洄遊的鮭魚, 但這個世界上最大的虎鯨棲息地裡原本就容納了200多頭虎鯨，還屢屢有其他競爭者前來享用大餐。
作為社交性很強的虎鯨, 不同家族湊在一起時會相互交流交流最近發生的新鮮事，再比較比較群裡的小輩，可進入7月，整個社群裡的話題隻剩下了一個。
所有鯨群都在討論那夥從南邊來的鄉巴佬。
北方居留鯨性情溫和, 曾被看到過同海豚、海豹一起玩耍，一般來說它們碰到過客鯨鄉巴佬都是隔著四五百米路過去就算了, 偶爾還會給讓路。
反正你吃你的海洋哺乳動物，我吃我的鮭魚，互不乾擾, 要是太出格了靠近幼崽也彆怪我仗著人多趕你。
可這夥鄉巴佬不一樣, 這夥鄉巴佬竟然吃魚！
它們竟然吃魚！
就像石頭砸在水裡, 所有居留鯨家族都憤慨了起來。
和居留鯨一樣憤慨的還有過客鯨家族，它們的怒火甚至還更高漲，因為這群新來者吃了魚還不夠, 連各中海洋哺乳動物都吃，完美撞上所有食譜。
一時間, 有無數雙眼睛都在盯著羅布森一間誌願者小屋跟前的海域，關注著競爭者的一舉一動。
這群“南方鄉巴佬”正是維多利亞家族。
安瀾跟著外婆遷徙到加拿大BC省已經有兩周了，最開始她還會為經過的其他生態型虎鯨家族緊張一下, 但在兩周的緊張後，她已經完全放鬆下來，常態化了。
北方居留鯨隻會嘰嘰喳喳地說著些她聽不懂的話, 有可能是在抱怨，但並沒有直接上來驅逐；過客鯨要凶一點，沉默寡言一點，但它們族群小，也不會隨隨便便和維多利亞虎鯨群發生衝突，頂多是提高了捕獵的頻率。
在適應了滿地都是海洋大熊貓的環境後，安瀾這才意識到自己在過去兩周內到底吃了多少東西，而北方的海域又是多麼豐饒，最重要的是——
鮭魚好吃。
不僅鮭魚好吃，捕捉鮭魚的方式還很好玩。
整個虎鯨家族齊齊出動，從三路包抄把魚群朝固定的地方收攏，旋即由一條虎鯨突然加速衝入魚群，可以直接擺動尾巴，也可以用前滾翻帶動尾巴，重重地向上抽擊。
一般一尾巴就能抽暈幾十條魚。
等在邊上的其他虎鯨這時候就可以上去大快朵頤。
就這麼不斷收攏，輪流抽擊，大口吃魚，一天可以暴風吸入六十公斤，真正做到食物塞到嗓子眼。
安瀾很快就愛上了這場捕獵遊戲。
尾巴擺動時的力量感，抽擊到獵物時的觸感，鮭魚被拍出水麵拍翻肚皮時的成就感，讓她主動接過了所有抽擊任務，到後來甚至抽到自己尾巴發麻。
而長輩們也真就由著她。
抽著抽著，安瀾就抽上癮了。
某天她吃膩了鮭魚，想去找隻海豹解解饞，在遊近時忽然想到海豹也可以用尾巴抽，隻是要算好這中哺乳動物逃竄的方向和距離。
從那天起她就成了虎鯨版C羅，試圖進一個倒鉤射門。
平著遊泳時減速向前翻過來抽尾巴——失敗；從下往上遊腦袋後拉順勢向前抽尾巴——失敗；側遊過來前滾翻抽尾巴——失敗；向下追擊時前滾翻用尾巴背部抽擊——大失敗。
因為心裡在計算，力度把控不好，海豹挨了這一下就跟屁/股後麵裝了推進器一樣，以更快的速度朝深水區發射了出去，隻留下一長串吐出來的氣泡。
安瀾：“……”
為什麼人家虎鯨可以把獵物抽出水麵十幾米玩？
她不信邪地想去看自己的尾巴。
舅舅萊頓看老幺垂頭喪氣，趕緊過來用胸鰭拍拍安慰她，賭咒發誓說冬天回溫暖海域的時候一定給她找隻最大的海龜抽著玩，它還要親自上陣給她做示範。
嘉瑪、莉蓮和坎蒂絲都在笑，安瀾也憋著笑，就不去拆穿舅舅為什麼不能眼下就拿海豹做示範還得明年去找海龜做示範這件事了。
結果最會拆台的還是外婆。
老族長也不用語言去打擊兒子，而是慢條斯理地遊過來，找準一隻海豹，突然加速。它在快要接近海豹時極為靈巧地翻過肚皮，尾巴有個短暫的蓄力停頓，然後迅速地朝上打去。
海豹像坐了火/箭一樣朝天空飛去。
這一下足足抽了有近20米高！
安瀾在海豹被拍中的一瞬間就聽到了骨頭折斷的聲音，旋即它又從20米高的地方落下來拍在水麵上，哪裡還有活的道理。
比起她自己的抽擊，維多利亞的這個抽擊簡直可以被寫進虎鯨教科書。
安瀾立刻遊到外婆邊上去，纏著要學這個招數，而維多利亞嘴上說著不難不難隻要練了都能做到，實際上鳴叫音都飛了起來，高得和吹口哨差不多了。
祖孫倆在這裡互動，那邊莉蓮突然哢噠了起來。
四頭雌虎鯨齊齊朝它那個方向一看，隻見萊頓正擺動著大尾巴，頭朝向外海的方向，遊出去了七八十米遠，準備若無其事地溜之大吉。
不能放過這個鬨舅舅的好機會。