維特利爾醫學院的學院長艾迪·郎特叫來守衛,讓守衛把那對自稱姐妹卻長得一點都不像的小姑娘丟出去。
“你們是聽不懂奧斯納布羅克的語言還是聽不懂人話？”
操著一口上流階級特有的口音，扶正鼻梁上的單邊眼鏡，艾迪·郎特居高臨下地站在維特利爾醫學院二樓的走廊上,雙手背在身後的他睥睨道：“我不是已經說過很多次了嗎？你們是女人,女人想學醫就隻能做護士！”
“你們要是不願意做護士，就給我滾出維特利爾醫學院！這裡不是你們這種沒有毅力與耐心，連人話都聽不懂的、沒有家教的小姑娘能用來玩耍的地方！還是說你們在這裡引起騷動是為了能讓未來可期的男士們注意到你們？”
“如果你們打的是這種主意，那恕我失禮，你們真是比街邊的女昌女支還不如。至少女昌女支還懂得投其所好,你們卻隻是在妨礙男士們學習！”
“吭哧”、“吭哧”的聲音從四麵八方的教室裡飄出。葛羅莉婭與辛德蕾拉被醫學院的守衛抓著就往外麵拖。
眼睜睜地看著醫學院教學樓的大門在眼前緩緩關閉，葛羅莉婭與辛德蕾拉聽到的艾迪·郎特所說的最後一句話是：
“給我滾出去吧！你們這兩個下流的女人！”
葛羅莉婭不明白,自己隻是想學醫,怎麼就成了“下流的女人”？就因為醫學院裡都是男士嗎？就因為她學習過護士的課程後，不願意做隻能簡單學習護理過程、無法接觸到最新醫療技術的護士嗎？
可女人為什麼隻能做護士呢？
……不，如果護士也能學習先進的醫療技術,做護士也沒什麼不好的。可為什麼維特利爾醫學院的護士專業隻會教一些皮外傷的包紮、給病人量體溫、認藥名、記藥名這種無關緊要的小事？這裡的培養的與其說是“護士”,不如說是對醫生還有醫學生予取予求、任勞任怨的專用女仆！
“對不起、蕾拉……都是因為我，害得你也被趕出來了。”
扶著葛羅莉婭的辛德蕾拉搖頭：“這不是莉婭姐姐錯。”
同樣是被艾迪·郎特用那樣難聽的話辱罵，辛德蕾拉卻遠沒有葛羅莉婭那樣受傷。誰讓她的身體裡還有另一個靈魂？金荷蕾罵起人來可不像艾迪·郎特那樣含蓄，她潑起人冷水來那更是比艾迪·郎特臟上十倍。
有感於自己在不知不覺中已經被金荷蕾鍛煉出了超強的心臟,想到“塞翁失馬焉知非福”這個形容的辛德蕾拉突然發現平時最喜歡在自己受難時跳出來奚落自己、對自己落井下石的金荷蕾今天居然沒開腔。
「——？」
感覺到辛德蕾拉的困惑,金荷蕾沒好氣地翻了個白眼。
這個辛德蕾拉是怎麼回事？平時罵她她無動於衷,今天懶得罵她了她又擺出一張困惑臉。難不成她希望她罵她嗎？這是什麼抖M的興趣啊？
「那傻叉校長真是個沙文豬腦袋,稍微有點權力就瞎傑寶蹦躂，他以為自己很上流嗎？整一個純傻叉的井底之蛙。我今天要罵也是罵他個@#%&*%……你指望我罵你什麼？該罵你的我早就罵過了。」
「——“女人學那麼多東西又有什麼用？結婚之後你也隻有在家生孩子帶孩子的份兒。你去學醫純屬浪費錢、青春美貌與時間精力！”同樣的東西我罵過你幾次了？你不聽還想要我繼續罵？你是當我傻還是你就喜歡被罵？」
辛德蕾拉不是太聽得懂金荷蕾罵艾迪·郎特的那些話,罵人罵得太臟的話她也不想懂。習慣成自然地自動跳過金荷蕾罵人的部分,辛德蕾拉總結了一下金荷蕾想說的話。
「……也就是說,你放棄阻止我學醫了，對嗎？」
金荷蕾一時語塞。好一會兒才丟下一句：「你愛浪費自己的人生就浪費好了！我反正不會做這種無用功！」跟著就開始自閉，再不理會辛德蕾拉。
現在辛德蕾拉會和她的異母姐姐如此親密，兩人要好地想一起學醫不過是因為王子還沒有出場。愚蠢的辛德蕾拉根本不知道所謂的姐妹情會為了一個男人破裂得有多快。
金荷蕾告訴自己：她懶得再罵辛德蕾拉這個榆木腦袋是為了等著看辛德蕾拉和她兩個異母姐姐為了男人翻臉的笑話。並不是因為她稍微受到了什麼觸動……嗬，她這種鐵石心腸一心隻有往上爬的惡女，怎麼可能還殘留著什麼善念呢？
——她絕對沒有不忍心再看辛德蕾拉與她的異母姐姐在這個男權社會裡四處碰壁。她這個聰明人絕對不會傻傻地像辛德蕾拉那樣舍棄輕鬆的道路，硬要去撞掛著“此路不通”牌子的南牆。
……
葉棠剛坐下來喝了半杯荷普泡的茶就聽看見了從維特利爾醫學院回來的葛羅莉婭與辛德蕾拉。
這個時代的貴族視工作為恥，不管是律師、醫生還是新聞編輯都是中產階級人士。隻有少數貴族會把中產階級的職業當作興趣愛好或者特長來玩票性質的學習一下。
冬季上流階級大多在溫暖的室內大肆玩樂。醫學院這種中產階級聚集的地方卻隻有一個半個月的冬歇。醫學院課程緊張，即使是家在本地的醫學生也有不少選擇住進醫學院的宿舍裡。護士課程主要是訓練護士的服從能力，課程內容相對較少，但上課時間也不短。
平時這種時間葛羅莉婭與辛德蕾拉還在醫學院裡。乍然見到兩人，葉棠馬上就知道醫學院那邊出了什麼問題。
母親問話的語氣很平穩，周身的威壓卻讓葛羅莉婭說不出謊話來。與辛德蕾拉一起磕磕巴巴地把自己和辛德蕾拉被艾迪·郎特給趕出醫學院的事情告訴給葉棠知道，葛羅莉婭等著葉棠訓斥自己。
——她不光頂撞了醫學院的教師，還頂撞了學院長的艾迪·郎特。艾迪·郎特據說是有爵位在身的。貴族想找平民的麻煩何其容易？哪怕她們家有點錢，惹惱了貴族還是幾顆腦袋都不夠掉的。就算母親最近鮮少發脾氣，自己今天惹了這麼大的禍，母親不可能不生氣。
“這樣啊……”