“沒有錢，寸步難行。”
埃米特手裡拿著三枚硬幣，站在報社門口。來來往往的行人從他背後路過著，而麵前報社關上的大門上，木製的掛牌還在上麵擺動著。
上一次發出這樣哀歎的時候還是上一次，隻不過那時候的埃米特是坐在電腦麵前，對著沒錢治病，沒健康鍛煉出活力，最後生病而死的模擬器遊戲。
就在他剛找到攻略勤勤懇懇打完那把遊戲後不久，他就身體非常“抱恙”永久離開了人世這個“遊戲”。
但一局遊戲開完還會有下一局，對埃米特來說不湊巧的也在這。
仿佛重啟了另一局遊戲，他來到了另一個世界，也就是通俗意義上的穿越。
埃米特瞥了眼木牌上的“正在營業，歡迎投稿”，又看了眼手裡扣扣搜搜的硬幣，忍住自己想要把人扯出來掛路燈的欲望，垂下頭拿頭發遮住眼睛，貓進人群準備去往下一個打工點。
按理來說難得一遇的穿越發生在自己身上，總歸是個新奇的體驗。可一穿過來，這原主無父無母，身無分文，蓬頭垢麵，一打聽才知道——好家夥，還是個智力殘疾。
要什麼沒什麼的天難開局，更絕的是這裡的文字和語言他也完全陌生。
剛來幾天倒是真像是那群常來欺負他的小孩說的“傻子”。
依靠還年輕經得起耗的身體，埃米特在這段時間找到了一份送報的工作。
“今天是最後一次。”他低聲重複著，在行人之中又朝後看了一眼，好好記住了報社的名字，“欠的工資總得還。”
“德巴報社”幾個單詞映入他的眼簾，而後他垂下眼，帶著自己僅剩的三枚硬幣沒入了人群。
現在離中飯還有一會，如果趕到霍維爾書店，他說不定還能在那混到一口中飯。
埃米特跑路的速度不錯，也因為這個才乾得起來送報的活，從城中趕到城西時，離十二點正差十分鐘。
霍維爾書店此時已將店門半掩，他摸進去後開了燈，燈光滋溜閃了幾下，還沒徹底打開就又被人摁關了。
“我看你是用我的電費一點都不心疼！”
老人中氣十足的聲音在他身後響起，埃米特縮了下脖子，又揚起笑臉轉頭看向對方：“這不是店裡光線太暗了嗎？我怕霍維爾先生您看不清路摔了。”
“你摔我都不會摔。”霍維爾哼了聲，拿著煙鬥搖搖晃晃進了光線昏暗的後台，毫無障礙地從桌下拿出紙袋包著的半根硬麵包放在桌上，朝埃米特揚了下下巴，“收到多少工資了？”
一提到工資埃米特臉上的笑容就垮了下去，他歎了口氣，將手裡攥出汗的三枚硬幣放在桌上，又伸手去拿了硬麵包抱著啃了一口。
嚼了兩口吞下去後，他才慢慢說道：“上個月我去應聘的時候他們給我說，早上八點前送完每天的一百二十份報紙，就給我一枚硬幣，我給他們送了三十天，他們隻給了我三枚。”
“要是他們按約定給，我可以付齊約好的學費的。”
霍維爾抿了口煙，仰著下巴垂眼瞥了眼那硬幣，說道：“你收著吧，三枚硬幣買什麼都不夠。”
埃米特嚼了兩口麵包，越嚼越不是味。他放下麵包，抓著霍維爾的衣袖，討好地說道：“但是我想學，霍維爾先生，您再等等，我可以再去想辦法賺點錢。”
前天他在送報的時候聽說了，碼頭那塊最近在招搬貨的工人，他現在身體雖然才十五歲左右，做些體力活完全沒問題。
霍維爾卻沒急著回他，隻是將手中的煙鬥放在桌麵攤開的紙上磕了磕，過了會才說道：“錢的事不急，你給我說說你為什麼非要跟我學？”
這是個賺快錢的時代，隨便找個什麼廠去打工上班，能拿不少錢。不論如何，肯定是比人去學習讀書來錢快。
眼前的埃米特一貧如洗，按理來說應該也循規蹈矩掙點錢糊口就了事。
可這個少年卻似乎有自己的想法，在送報結識之後，便一直詢問能不能跟他學認詞和借閱書店裡的書。
埃米特倒是不知道對方心裡的這些想法，他也覺得這理由沒什麼好隱瞞的：“您這有書，交一份學費可以學兩份東西。”
“你想看書？”霍維爾來了興致，“你喜歡書？”
“嗯…喜歡吧，主要是我總覺得看書還是有用的。裡麵有很多東西，而且那些知識……我是覺得會有有用的機會。”埃米特不知道該怎麼解釋，或許也是他上輩子根深蒂固的思想，總覺得讀書認字才是重要的。
倒不是說這樣能掙多大的錢，而是掌握了這樣的能力，他才相當於掌握了選擇的機會。
霍維爾聞言笑了聲：“你倒是和那些普通人不一樣。”他叼著煙鬥，在桌下又摸索了一番，拿出了個舊本子，隨手翻了翻說道，“教你認單詞倒是不難，有本字典基本都能摸熟，重要的是使用這些詞語。”
他翻開頁麵停頓在某一麵，而後朝向埃米特展開：“字母你都認識吧？”
“字母認識。”埃米特回答道。
霍維爾又問：“目前單詞你認識多少？”
“一些比較常用的認識，但是要做到通順閱讀還是有些困難……而且有點詞語含義，似乎有些嗯…有不同的意思。”
霍維爾吹了口煙出來，又將煙鬥放旁邊：“夠用了。”
“我給你介紹個活。”他指了指本子上的單詞，“伯尼男爵收了批舊書，不少需要重新抄寫，你可以過去抄書。不用抄那些需要你根據上下文補全的，抄點舊的好認的，也能拿不少錢。”
埃米特眼神亮了起來，他一把抓住霍維爾的袖子，興奮地說道：“謝謝您！聽我說謝謝您，我賺錢了還回來看您……這大概多少錢啊？”