埃米特並不排斥“定金”一類事情, 可在他看來，羅澤突然轉變的態度很可能是因為她與霍維爾是舊交。
有了這一重關係在，她在看埃米特時也多了幾分長輩的態度。
隻是這與霍維爾相似的態度, 讓埃米特心裡有些難受。從裁縫店出來時，他已經換上了新衣服，甚至為了減少麻煩，羅澤扣下了他那套舊的，讓他旅行結束之後再從店裡帶回去。
羅澤將他送到了店門外, 直到這分彆的時刻，她才仔細斟酌了一番用詞, 謹慎且拘束地詢問道：“有些冒昧，但我想或許你能告訴我霍維爾的墓地的位置。”
“以前我們似乎總覺得一切都還有時間, 隻是現在，時間似乎並沒有給我選擇的餘地。”她遺憾中帶著些許惱怒說道, “我甚至不知道那是他的書店……我…抱歉，現在說這些太遲了。”
“很多事情也是無法預料的，這不是您的問題, 女士。”埃米特安慰道，他將霍維爾墓地的方位告訴給了羅澤，接著又說道，“相信霍維爾先生也很想念您。”
羅澤沉默了下來。
埃米特對她行了一禮, 再次告彆, 而後便出發去往了車站的方向。
這是意料之外的發展，他立刻拿出了筆記本, 在路上邊走邊寫，記錄下了剛才對話中的信息，並在記錄完畢後嘗試聯係了一下門羅。
翻譯手稿的事情自己做不了, 可搖到能做的人卻不是難事。
然而不幸的是門羅似乎有什麼事，並沒有很快地聯係他。直到他買到票，上了車，坐到自己的床鋪上，對方也依舊沒有任何回應。
或許天之下將要動蕩的氛圍已然漫延至了天之上，又或者這份動蕩本就是從天之上漫延而下。如今的一切都不明晰。
有錢之後許多事情簡單了很多，羅澤說的也確實沒錯。一套體麵的衣服讓他能夠順利買到上次坐的單間床位，同時他人對他的態度也會不自覺尊重一些。
儘管埃米特並不在乎這，可能讓他在一天半的旅途裡隻用待在單人間就足夠了。
埃米特將手稿好好整理了一下，將包也放置在了枕頭下，準備讓身體進入睡夢，自己則切換靈體以防意外，順便也能看會這份手稿現在是什麼情況。
他躺進了鋪好的床鋪裡，閉上眼，想著過會的安排，緩慢地陷入了沉睡。
這一次的睡夢和往日的每一次都不同，他好像在做夢，可好像又隻是意識被困進了身體裡。周遭的一切都那樣清晰：列車向前行駛時的震動，偶爾外麵傳來的人的談話，身體在床鋪上舒緩的呼吸……可眼前一片黑暗，眼皮也偃旗息鼓，無力睜開，腦袋昏昏沉沉。
這樣的淺睡不知持續了多久，忽然傳來了開門的一聲輕響，他所在的這個車廂門被人打開了。
沒有腳步聲，但他的床鋪卻似乎坐上了一個重物，入侵他房間的人徑直就朝著他所在的方向靠了過來。
埃米特強打起精神，從風雪的寒冷中艱難地從困頓中睜開了眼。
先入目的是一點光，接著他意識到那是某個人的眼睛，像寶石，也像是獸類的瞳孔。那雙眼瞳如同被放進血水裡浸泡過許久，充斥著一種殺戮過多的血腥氣，可那雙眼睛在與他對視的時候，又沒有任何的殺意。
那明明是一隻可以直接咬斷他脖子的野獸，可為何那樣柔軟？
與其說是收斂了鋒利，不如說是鋒利中帶上了某種情意。
埃米特下意識想後退，可他躺在床上，也在沒退的地方。身體行動快過大腦，他又迅速橫著抬起自己的手臂，想讓人先與他拉開一點距離。
他不認識這個人，按理來說突然出現在他私人空間裡，他應該保持更高的戒心……
灰白的發辮搭落在他橫著的手臂上，埃米特的腦袋這才遲緩地行動起來，將某些事情畫上了等號。