“小姐回來了！”小丫頭冬兒開了門, 見連翹穿著鬥篷打著傘到家, 立刻笑意盈盈地迎上去, 提她拿傘拿鬥篷。
身上輕巧了，又有屋子裡的火爐, 連翹鬆了一口氣：“真是，正月過半, 過了驚蟄了, 怎麼突如其來又來這麼一場大雪！”
扯絮一樣的大雪紛紛揚揚地下，本來準備收起來的鬥篷也不用收了。
正在做針線活的吳美娘抬頭見了她, 連忙招手：“過來看看, 我正打算讓你看看料子。挑出幾樣喜愛的，與你做幾身夾衣。”
連翹嘖了一聲：“做什麼夾衣？先不說去歲秋日的夾衣還是簇新的, 就是日子還沒到呢！現在過正月，等到穿夾衣的日子, 那可有得等——娘, 你清閒一些, 日子舒舒服服不好麼？總是做針線, 仔細傷眼睛。”
吳美娘憂慮地看了一眼連翹：“這就是你不願意做針線的緣由？這可怎麼辦啊...你那樣的活計再拿不出手的。”
一個現代姑娘, 即使她擁有古代女孩子的記憶，但記憶是一回事, 上手又是另一回事了。再者說了，這個古代姑娘其實也不善針線...不然連翹這麼苦手針線一事早就讓人懷疑了。
為了防止吳美娘在針線上越說越遠，連翹趕忙道：“做夾衣啊？是該早早地做，這樣才有功夫做的好做得細, 不然出來的東西總歸不好。來來來，我來看看有哪些料子。”
吳美娘何嘗不知道連翹是在轉移話題，但是她在連翹的問題上溺愛慣了——畢竟是獨生子女。她一向自認為連翹如今這個樣子有很大原因是她縱容的結果，所以管起來沒有底氣。這時候歎了一口氣，順著連翹的意思拿出了布料。
布料都是好布料，不過還不等連翹發表什麼意見。吳美娘自己先否了：“這塊鵝黃的和那塊銀紅的杭絹也就罷了，其他的顏色都不是你這個年紀的小姑娘該穿的。再有，做裡子的紗料也不夠了。”
於是非常乾脆地決定，明日出去買布料。以及，連翹必須得一起去。
“明日我要去報館——”在吳美娘非常和藹的眼神下，連翹自動消音，主動表示：“不過我請假挺容易的，我去托人說一聲......”
於是第二日連翹便有了一個悠閒的早上，睡覺睡到自然醒，早飯吃的豐盛而繁瑣——足足吃了半個時辰，這在平常是不可能的。
等到時間已經很遲了，才和吳美娘母女兩個姍姍出門。
吳美娘人生的好看，又顯得年輕，本來是應該十分愛打扮的。隻不過她自認為自己年紀已經大了，又是寡婦身份，所以不肯過於打扮，一向都是以整潔嚴謹要求自己。頭發梳的一絲不苟，發簪用的玉簪雖然是上好的料子，上麵卻沒有什麼裝飾。衣裳就更不用說了，顏色都是深紫、深綠、淺褐這一類，款式也從來最普通。
但是女人都是愛打扮的，特彆是漂亮女人。所以吳美娘就將過剩的精力放在了連翹身上，平常她就是最喜歡打扮連翹的一個。
連翹的首飾盒、梳妝台、衣櫃，這些地方幾乎都是被吳美娘填滿的。這次做新衣服，連翹還沒有想過呢，她卻已經心裡暗暗計劃上了。連翹...連翹對此沒有什麼意見，吳美娘審美非常好，把她弄的漂漂亮亮的，她有什麼不樂意的。
今日因為時間很多，連翹臨出門之前被吳美娘狠狠打扮了一番。
墨色繡銀絲仙鶴祥雲琵琶襟立領倭緞大襖，大紅色撒花綾線裙。衣襟前係著一隻銀紅香袋，又有赤金瓔珞、玉鎖等物。腰上有禁步垂下，是‘月下樓閣’的款式，行動之間環佩叮當。
至於頭上，這倒是有勞吳美娘放過了，東西並不多。這也是吳美娘的審美，頭上插滿了簪釵，那不是樹枝子麼！所以溫婉的彎月髻上隻有一支赤金紅寶石的小鳳釵，和兩支頂上是珍珠的棒簪。小鳳釵鳳嘴裡吐出一串米珠穗子搖搖擺擺，棒簪雖然簡單，頂上的珠子卻是渾圓光潤，顯然是好東西。
連翹也是一個年輕的女孩子，出門之前對著穿衣鏡看了好久——雖然她始終認為一個十五歲的小姑娘不過是中學生，一個小孩子而已，好看不到哪裡去。但是她必須要承認，她真漂亮！以及在古代的妝容之下，稚氣也沒有那麼明顯了。
連翹本身就是一個清秀小美女，屬於那種不是特彆出眾，但是倒飭倒飭也能有不錯回頭率的類型。而這個世界的身體其實和她很像，所以她才能這麼自然。
隻不過長相方麵似乎是她的精致版，看著很像，可好看太多了...所以她才一直懷疑會不會世間真的有前世今生。
吳美娘看著十五歲，已經長的如花似玉的女兒，其實也是有一種得意的。替她扶了扶鬢邊的小鳳釵：“翹兒你也長成大姑娘了，仿佛昨日才到娘腰上那麼高呢。這麼好看的姑娘，也不知道將來該被誰家得了去！”