兩人重複早前兩句,到最後一句中間的時候,其中一人的話讓孫勇愣住。
那人口中說的是“托亞得”三個字的音,但是因為太快,又有翻譯的聲音在,所以剛才根本沒有留意,但是王爺應當是聽到了……
很早之前,王爺一直在查“托亞得”這個人。
但一直沒有查到。
後來又問“托亞得”三個字。
這三個字是外來詞彙,本意是煙花爆竹,還有一個八竿子打不到一處去的引申意,陰狠狡詐。
後來王爺便再也沒有問起過。
但這裡,竟然又從兩個不同部落的戰俘口中無意中聽到了“托亞得”三個字。
翻譯其實也不大動這個詞語的意思。
所以詢問戰俘,戰俘吃驚,隻說,是罵對方的話。
卓遠使了眼色,讓翻譯繼續。
翻譯照做。
戰俘覺得莫名,還是解釋了一通。
最後,翻譯朝卓文拱手,“王爺,剛才的戰俘是說,托亞得在他們部落中多指貶義,沒有具體的意思,隻要形容一個人不好,會用托亞得,是很隱晦的用法,譬如,叛徒,瘸子。”
叛徒,瘸子?
卓遠愣住,孫勇也全然愣住。
卓遠淡聲道,“知道了,出去吧,今日的事不要向其他人道起,不然以為我多無聊,在這裡聽這些廢話。”
翻譯嚇得拱手退了出去。
翻譯退出去,帳中便隻剩了卓遠和孫勇兩個人。
“王爺?”孫勇駭然。
卓遠良久未語。
***
巒城回京的一路,馬車走得很快。
也怕途中會生出意外。
兩軍交戰,若是一方主帥家眷被擒,其實危險。
陶叔也是冒了巨大風險,帶沈悅和府中的孩子們一道來巒城,眼下戰火再次綿延,陶叔路上不敢大意。
來得時候,馬車速度其實已經很快,如今返京,便行得還要更快些!
起初幾日,孩子們都在哭。
大家都在想卓遠。
但後來一路往南,途中不斷有消息傳來,羌亞這一次大軍壓境,不斷強攻,邊關死傷無數……
孩子們反而都勇敢不哭了。
六叔/舅舅在守衛邊疆,是最勇敢的人,他們沒理由一直哭鼻子。
有一日,他們也會長大。
也會成為像六叔/舅舅這樣的人……
半月左右的路程,從巒城到了沸城。
一片安寧祥和的繁華景象,全然沒有巒城上下的緊張感,更沒有邊關的戰火紛飛。
沈悅些許恍惚。
離邊關越遠,仿佛戰爭便越遠。
同真正身在其中的時候,全然不同。
孩子們的天性使然。
半月左右的時間,慢慢遠離邊關,又重新恢複了早前的活潑好動,也會在沸城集市中竄上竄下,重新回到了卓夜和一堆侍衛跟著上躥下跳的日子。
時間總是在這種平靜的時候過得很快!
不知不覺從手中溜走,讓人唏噓,也讓人釋懷。
“阿悅,六叔會平安回來的!”看著孩子們嘻嘻哈哈,嘰嘰喳喳在夜市中鬨成一團,卓新朝沈悅道。
“嗯。”沈悅也朝卓新笑了笑。
兩人在夜市的茶鋪裡飲茶。
這一路奔波,今日仿佛才是頭一日閒暇下來,在一處稍許歇息。
到沸城了,途中便安穩了,陶叔也似鬆了口氣,慢慢緩了下來,不似早前的緊張。
這一路多虧了陶叔在。
今日是元宵,沸城城中很熱鬨,所以孩子們也沉浸在喜慶的氛圍當中,玩得不亦樂乎。
再有一個月左右就能回京,回京便是二月中旬了。
沈悅放下茶盞。
兩人在茶鋪裡坐了些時候了,一道起身去尋其他寶貝們。
今日沸城夜市上的人多,到處衣香鬢影,人山人海,也處處張燈結彩,火樹銀花,一片熱鬨景象。
沈悅想起了除夕夜的大營,一群人包餃子,下餃子,卓遠一口吃下去的生餃子,既而是高亢的歌聲,飲酒聲,篝火燃燒的“嗶啵”聲,還有卓遠端起酒碗,慷慨激昂的祝詞……
那是全然不同的熱鬨,卻也是大戰前夕最後的寧靜。
分明就是昨日的事,卻又仿佛過去了大半月之久。
沈悅同卓新並肩踱步,心中想著除夕夜的時候出神,卻忽然聽到身側熟悉的聲音傳來,“姑娘,我這盞花燈二兩銀子,你那盞花燈一兩銀子,我拿這盞花燈換姑娘你那盞花燈,吃虧的人是我呀!”
卓新和沈悅都駐足,麵麵相覷,繼而目光都轉向一側,果真見一人帶著一幅凶神惡煞麵具,但大冬天的,手中折扇也不離手。
“孟子輝!”卓新惱火。
突然被人叫起名字,孟子輝心中咯噔一聲,以為是祖母的人來尋他了,他很快又想,不對呀,府中的人是不會叫他孟子輝的!
孟子輝順勢望去,揭下麵具,驚喜喚道,“六嬸?”:,,.