猶是宇智波斑，此刻也不得不當場陷入懵逼狀態。
你們到底都在現世乾了什麼？！還有奈奈她到底給他乾了什麼？？！為什麼連柱間都跑到現世去了？？？
等回過神來意識到，宇智波斑覺得他這回真的沒法再安心待在冥界了，他這個女兒顯然比他想象中更能搞出事來，他想要到現世去啊！！！
……
雖然藻月剛才插科打諢時很沒心沒肺，但當回到自己的單間後，沒多久，她便又開始坐立不安了。
她現在算是深切感受到，有兩個吊炸天的爹是件多麼令人壓力大的事，於是破解石板內容的事便顯得迫在眉睫了。
所幸她這回還真找對人了，羅賓確實能認出大部分石板上的文字。在確定這件事後，第二天藻月就把當初拓印下來的紙帶到圖書館拿去給她看。不過由於兩個星球之間存在文化差異，語言在傳播過程中發生了一定的演變，因此在一些詞彙和語法上還是會有點區彆。
羅賓表示現場翻譯的話恐怕一些地方意思不能百分百準確，有些詞彙她還需要對照下資料，大概需要一晚上時間才能將全部翻譯出來。
“沒關係啊。”藻月爽快道，然後又有點惆悵地說，“隻要能解讀出上麵的意思，把真相帶回去說不定就能阻止我父親的行為了。”
嗯，關於自身來曆還有這紙上的內容是怎麼來的，藻月的說辭是，她故鄉是坐落在無風帶的一個偏僻島嶼，因為地理位置特殊，所以幾乎沒有船隻經過也不為人所知，而島上的人也因此世世代代都安分的生活在島上。可在幾年前，她身為族長的父親發現了一塊明文石碑，看到上麵記錄著一個祭祀方式。這個據說能夠令所有人幸福的方式，實施過程卻格外殘忍，可她父親對此深信不疑。
為了證明這塊石碑所記錄的內容是個騙局，她和叔叔等人開始到處查找真相線索，好不容易在島上找出兩塊同材質石碑，結果發現這兩塊石碑上的文字他們沒法解讀。
意識到單憑島上的文獻資料不足以破解石碑文字後，他們終於決定放眼到島以外的地方，出海尋找解讀碑文的方式。
藻月把兩張拓印內容都交給了羅賓。
而在此期間，經過兩天時間，已經大致上掌握這邊的日常交流用語後，千手扉間便當即展開對羅傑這人的調查。事實上有關海賊王羅傑的資料非常好找，因為不管是他成功征服了偉大航道的壯舉，還有臨死前關於“ONE PIECE”的宣言在這個星球上可謂是眾所周知，而隨著了解增多，尤其是得知他死前一句話拉開了“大海賊時代”的帷幕後，千手扉間就愈發感到棘手了。
這樣還不如他大哥光惦記著宇智波斑！起碼隻要防住那個人就行了。可現在羅傑那人直接開啟了一個讓世人狂熱的時代，原本那丫頭沒真正踏足這個世界，隻是從羅傑口中聽說過時倒還好，最多就是好奇和向往而已，但現在已經讓她真正感受到這邊的氛圍，又見識到這麼多神奇事物，回去後還怎麼可能收得了心？
是個人都能明顯感覺得出，忍界和這邊的自由奔放相比就顯得死氣沉沉。如果是性格比較保守的人或許恨不得回忍界，但可惜這丫頭顯然屬於好奇心過剩還特彆有冒險精神那種，就她剛來到的頭一天，那興奮得就跟出籠鳥似的反應，肯定更加青睞於這邊。
這兩父女怎麼都這麼讓人不省心！千手扉間得虧自己現在不是活人，不然遲早心臟病，就算不心臟病也得被這不時的一驚一乍給搞到中風。
在察覺到這點後，千手扉間開始絲毫不敢放鬆對藻月的看管了，生怕她在這種自由氛圍下真的會突然間一時衝動，來一句“我聽到海賊旗的召喚”就給他跑海上去。
一旦進入了偉大航道，十六種季節、磁場混亂、氣候複雜多變，再加上大海能阻隔大部分追蹤手段，到時候還找個屁啊！
來到這座島上的第四天。
圖書館裡，羅賓把翻譯好的內容交給了藻月。
看到眼前這遝翻譯出來的稿紙，藻月大喜過望，一時間就激動的撲過去：“真是太謝謝你了羅賓！如果沒有你的話真不知道該花多長時間才能夠解讀出來。”
羅賓依然是維持著從容不迫姿態，臉上掛著淺淺的微笑：“嗬嗬，沒什麼，我也有機會看到一個很有意思的故事。”
藻月開始低頭大致掃讀稿紙上的內容，發現是段參雜了神話元素的史詩，因為內容太多，她暫且把稿紙收好，準備回去後再慢慢細看。
這時，羅賓提道：“我明天就要離開這個島了。”
“哎！”藻月有些意外。
“我從出生到現在一直都在西海，聽說偉大航道上還有很多國家和遺跡，覺得該是時候去親眼見證一下這些文明了。”
聽見她是要進入偉大航道，藻月頓時羨慕道：“真好啊！我也好想能快點見識一下偉大航道。”
“嗬嗬，將來一定有機會的。”羅賓微笑著說，“這幾天都是在圖書館，明天出航前我帶你到島上其他地方逛逛吧。”
雖然這幾天藻月也有自己到處去逛，但有個當地人帶路介紹肯定比自己瞎逛能了解到更多東西。加上這幾天羅賓所展示出的淵博知識，已經徹底讓她跪服了，並且意識到自己似乎是解鎖了一位大神。
很快兩人便約好了明天上午在廣場見麵，然後一起逛街。
於是，當跟著他大哥也一起出來逛的千手扉間，在街上看見已經換上一身當地風格的衣著，關鍵是頭上居然戴著海賊帽的藻月時，差點沒被她給嚇到魂飛出來。
千手柱間也看見了他閨女：“咦？奈奈這身衣服挺好看啊，那頂帽子也不錯。”
大哥！那是海賊帽！那是海賊帽啊！！！