12月初, 整個英國氣溫驟降，正式宣告進入冬季。各球隊也給球員們換上了冬裝, 巴蒂這才理解了阿圭羅之前跟他說的“哭著比賽”是什麼意思。
他確實哭了, 在訓練場上，哭的眼淚掛在睫毛上，臉頰透著不正常的紅暈, 還因為手腳僵硬被隊友們好一通調|戲。
當然，不是因為在訓練場是出錯, 而是被凍的。
“真是見了鬼, 英國的冬天怎麼能這麼冷。”
從來都待在溫暖的南半球或者弗洛裡達過冬的巴蒂斯塔如是抱怨道。
阿圭羅笑著走過來, 幫他弄走掛在睫毛上的水珠。
“現在就不行了, 後麵的你該怎麼辦？”阿根廷前鋒打趣道, “要知道, 我們可是會在大雪紛飛裡踢球的。”
伴隨著遠處瓜迪奧拉叮囑他多加一條打底褲的聲音, 巴蒂朝天空翻了個白眼，然後哆哆嗦嗦豎起中指。
這注定是難熬的冬天。
為了讓巴蒂儘快適應在冰天雪地裡踢球，在休息了1場又替補了2場聯賽後，瓜迪奧拉安排他再次首發登場。
那場比賽，曼城大殺四方。
6-0, 他們用一場大勝迎接了曼徹斯特的第一場雪。
巴西不下雪，而在被教父帶到美國度假時也都是溫暖的地方，那天巴蒂整個人亢奮到不行。滿場跑動，指揮隊友傳球, 頗有前場自由人托馬斯-穆勒的風格。
他先後助攻了阿圭羅, 德布勞內，以及薩內進球，此外他還自己進了兩個, 以7粒進球榮登英超射手榜第4位。
唯一遺憾的是，那場比賽還是客場。
當天晚上，曼城所有一線隊球員和助教們躲在暗處，欣賞到了罕見的巴蒂躺在地上在雪裡弄出一個扇形圖並張嘴接雪花的場麵，有人拿出手機錄下了著寶貴的一幕。
“這才是個正常的17歲小孩嘛。”阿圭羅拍拍德布勞內的肩膀，欣慰地說。
後麵的老父親瓜迪奧拉也露出了慈祥的笑容。
總而言之——
在一片歡快的氣氛中，曼城迎來了12月初的又一焦點戰，他們將主場迎戰來訪的切爾西。
此前曼城積30分位列英超第2，第一正是切爾西，他們有31個積分。
所以，這場“雙藍會”還會是一場榜首大戰。
根據天氣預報顯示，那天會是個難得的大晴天。
於是，在轉會曼城3個月後，巴蒂斯塔總算是迎來了他的英超主場首（發）秀。
……
比賽當天，巴蒂開上車，提前近兩個小時來到伊蒂哈德球場。
由於時間太早，外麵等待的球迷不算多，巴蒂給他們簽了名也和了影，正當他打算開車進地庫時，一位被父親帶領來到車旁的小球迷引起了巴蒂的注意。
那小球迷是個男生，6、7歲的樣子，上身穿著印有9號等待巴蒂球衣，下身穿的卻是一條粉色的紗裙。
他手裡還拿著什麼東西，像是要送給心愛球員的禮物，但因為膽怯遲遲不敢上前和巴蒂說話。
見巴蒂停下，那父親充滿歉意的對他笑了笑：“他愛穿裙子，所以在學校總是遭人排擠，你給了他勇氣麵對這一切。”
巴蒂沒太聽懂那父親的意思，但看這個小球迷的樣子，他差不多知道發生了什麼。於是他打開車門，不顧保安勸阻下了車。
“Hey，到這兒來，小家夥。”他蹲下來摟住男孩肩膀，用不太流利的英語說：“我有個問題要問你，你是來這兒看比賽的嗎？”
麵對小朋友，巴蒂展現出了更多的耐心。
男孩羞澀地點頭。“我想曼城獲得勝利。”他說，“我還想看你進球。”
“好，我答應你，這場比賽，你不僅能看到曼城獲勝，還能看到我進球。”巴蒂張揚地笑起來，“我看你好像帶著禮物，是給我的嗎？”
男孩再次點頭，在父親的鼓勵下他將袋子裡的東西交給巴蒂。
那是一雙曼城球襪，鬆緊帶口歪歪扭扭繡了一圈彩虹色。
“真漂亮，謝謝你。”巴蒂親了親小球迷的額頭，“我會穿著它踢這場比賽，然後你會看到我用它進球。”
小球迷快哭了。
“我想告訴你，彆理那些說你壞話的人，你的裙子很漂亮，做你想做的，沒有任何人能對你的人生指指點點。”
巴蒂接著對他說：“如果有壞男孩欺負你，你就把他們的內褲狠狠扯出來，再踢他們的屁股，最後你告訴他們，如果還有下次，巴蒂斯塔會去找他們，然後更用力的踢他們的屁股。”
那小朋友看上去激動地快要暈倒了，他非常用力的點了頭。
“我一定會的。”
……
【……歡迎收看16-17賽季英超聯賽第14輪焦點對決，曼城坐鎮主場迎戰排名榜首的切爾西。上輪拿下熱刺後，切爾西已經豪取聯賽7連勝，如果本周末能擊敗曼城，他們將拿到自09-10賽季6年間的最佳開賽成績。而目前瓜迪奧拉的曼城則在近6輪聯賽中4勝2平，同樣也保持不敗。】
【現在雙方球員已經來到了球員通道，我們能看到——哦？鏡頭對準了近日裡曼城狀態最火熱的小妖巴蒂斯塔，他的裝扮和其他人有些不同，他今天穿了一雙彩虹球襪。】
“我聽他們說了這事，巴蒂，想不到你對孩子那麼溫柔。”球員通道裡，阿圭羅笑著拽了拽巴蒂的球襪，“讓我看看，真不錯，很漂亮很配你。”
“人類幼崽對我沒什麼威脅，我可以允許他們做一些出格的動作……但成年人可就不行了。”巴蒂用威脅的語氣說，“如果你再拽我的球襪，kun，我就要揍你了。”
揍他？
巴蒂才不會揍他。
阿圭羅咧嘴傻乎乎的笑起來，然後在巴蒂的注視下又一次拽了他的球襪。
“……你給我站那兒彆跑！”