再次醒來，林隱發現自己仍在破舊狹小的房間內，隻是這次是躺著。
小不點似乎剛喝完奶，嘴角還殘留著沒乾的奶漬，已經蜷縮在他腳邊睡著了。大不點則坐蹲在一旁，緊張兮兮地看著他，大眼睛裡流露著惶恐與不安。
似是沒料到他會忽然醒來，視線猝不及防相對後，小家夥忙扭開頭，假裝沒在看他，一臉傲嬌與倔強。
林隱有些好笑，掙紮想起身，但右上方忽然傳來一個聲音，打斷他的舉動。
“你餓暈了，剛給你喝過一瓶營養液，先躺著彆動。”是之前站在門口說話的男子。
林隱側頭，逆著燈光隱約看清他的樣貌，腦中逐漸浮現一個名字，卡爾·詹納，一個混跡在貧民區、沒有執業資格證的醫生。
卡爾胡子拉碴，衣著也邋遢，見他視線移向大不點，又說：“你也彆太責怪灰灰，我聽說他已經餓一天了，小白也半天沒喝奶。你最近沒去救濟中心領食物？發生什麼事了？”
林隱抿了抿唇，並未回答。昏迷的這段時間，他又接受了一些原主的記憶，已經大致明白是怎麼回事。
原主當年為嫁給帝國將軍穆恩·維蘭特，設計與其春風一度，成功奉子成婚。可誰知婚禮前一天，穆恩忽然被緊急調往前線，沒過兩個月，原主自己又被設計拍下“夜會情郎”的照片，緊接著就是被離婚、淨身出戶。
直到流落街頭，原主才知道，原來在所謂的“夜會情郎”事件發生之前，穆恩就已經戰死前線了。原主想找維蘭特家要個說法，沒想到竟被人暗中追殺，個人終端和所有信息也被監控追蹤。
在帝國，所有人出生兩到三月時，醫生就會在他們的腦中植入一枚芯片，被稱為個人終端。個人終端能夠采集人們身體的各項指標，甚至基因信息，實時檢查身體健康狀況。
此外，個人終端也是帝國唯一合法的上網工具，人們可以利用它連入星網，學習、生活、工作。大到商業貿易、合約談判，小到取錢、轉賬、買東西，甚至是國家級的會議、重大科研彙報，都要通過個人終端來進行，據說方便、安全又快捷。
在帝國，沒有人能離開個人終端，除非他與世隔絕。
但相對的，一旦一個人的終端被納入追蹤係統，那無論他在哪裡、在做什麼，都將被實時監控，除非徹底切斷終端與星網的連接。那樣做的話，個人終端就隻是個監測身體健康狀態的儀器，但這個人在帝國也將寸步難行。
這也是原主淪落至此的主要原因，在全民依賴終端的境況下，現金已經是稀罕玩意兒，存取或交易時使用大量現金，甚至會被懷疑成境外不明人士，被要求檢查終端信息。
而一個人要工作，要領取薪水，要生活時，就更離不開通過終端。所以當原主切斷終端與星網的聯係時，也切斷了工作、交易等一切可以維持生計的辦法。
被追殺時，原主躲藏數個月，孩子早產都沒敢去醫院，因為一旦使用終端，就會被發現行蹤。
好在他當時遇到了卡爾，在這位無證醫生幫助下，原主艱難生下兩個孩子，之後便一直在貧民區安身。
林隱此時也終於知道，明明是雙胞胎，為什麼兩個孩子會差彆這麼大了。小不點剛出生時太虛弱，差點沒活成，被卡爾用冬眠技術維持生命，一年前才蘇醒。
“冬眠”時，人的身體機能幾近停止運轉，小不點相當於被“凍齡”兩年多。所以兩個孩子雖是同時出生，但看起來，卻像差了兩三歲。
但林隱記得，他以前聽白曉重念叨這本書的劇情時，似乎沒說過反派還有一個弟弟。莫非……弟弟在書中不幸夭折了？
想起卡爾剛才說兩個小家夥都餓的不行，再聯想原主也餓了三天，林隱忍不住又猜測，弟弟不會是……被餓沒的吧？如果真是這樣，那也太慘了。
對於這一點，林隱很不幸的猜對了。而且原主後來發瘋發狂，精神不正常，主要也是因為孩子沒了一個。
其實帝國的社會保障製度很完善，比如在貧民區，每天都有福利機構免費發放食物、生活用品等，還真不缺吃喝。
可因為帝都星最近大選，治安忽然嚴格，尤其是對不明身份的社會人士，更要嚴查。以前去救濟中心領食物，根本不需要顯示終端，現在卻要求核實過身份才能領取。
原主怕泄露行蹤，自然不敢再去領取，也不準孩子去領。因為兩個孩子都是黑戶，被發現的話，就必須被帶去植入個人終端，一旦植入終端，基因信息就泄露了。萬一被幕後黑手追查到，一家人就得黃泉作伴。
可不吃東西也不行，原主倒是把吃的都省給孩子了，但自己卻餓了三天。可這也不長久之計，所以小反派餓的不行，才帶著弟弟去翻垃圾桶。
幸虧被卡爾拎回來了，否則真吃了什麼變質的食物……
想想後果，林隱頭疼地歎息一聲，第一次覺得生活真不容易。原主的境況何止是困難模式，簡直是地獄模式。
這種內情不好讓外人知曉，所以卡爾問時，林隱即便知道，也沒回答，沉默片刻後隻說：“病了。”
他剛從原主的記憶中了解，冬眠技術在帝國屬於頂級機密，不是普通醫生用普通儀器就能做到的，眼前這位無證醫生的真實身份恐怕並不簡單。
卡爾看得出林隱不想說，但他並不在意。誰都有自己的秘密，他也一樣，所以他隻聳聳肩，提醒道：“以後可要看緊他倆，尤其小白，他身體還很虛弱。”
兩個孩子目前都隻有小名，大的叫林灰灰，小的叫林小白，林隱猜是按頭發顏色取的。
卡爾並未久留，見他沒事後，又看了眼兩個孩子，才告辭離開。
林灰灰大概知道自己錯了，一直扭頭蹲在牆根，看著像在賭氣，其實時不時就用餘光不安地偷瞄林隱。
林隱看破卻不點破，等卡爾離開後，便屏氣凝神，摩挲右手拇指，感受空間是否還在。
空間戒指是他師父傳給他的，火災時還戴在拇指上，但在他被燒的快昏迷時卻忽然不見了。
剛才他發現原身右手的拇指上比記憶中多一圈白色痕跡，形狀跟戒指很像，便懷疑是空間也一起穿來了。如果真是這樣就太好了，他記得空間裡還有不少吃的，包括打包帶去野餐的串串。