她臉紅心跳地溜進試衣間。
路德維希在長椅上坐下，認真清點浴巾拖鞋等物品，確定什麼都不缺後，耐心地等她出來。
不一會兒，門簾掀起，殷妙探出半個腦袋，期期艾艾地說：“我換好了。”
路德維希拎起袋子：“那走吧。”
“等一下，”殷妙喊住了他，“那個，你先看看……”
門簾被挽起，她看上去有些羞澀，半披著白色的浴袍光腳走了出來。
墨綠的顏色襯得她的皮膚尤為白皙，兩條修長光潔的腿並在一起，膝蓋處泛出微微的可愛粉色，小巧的腳趾因為受涼微微蜷縮起來，往上是又細又軟的腰肢，玲瓏曼妙的身段，烏黑光澤的長發散落下來，幾縷垂落在胸前，形成強烈的視覺反差。
換上泳裝後的殷妙，美得像深海裡出沒的東方海妖。
她眼神無辜，麵貌妖冶，用不自知的魔力，誘惑航船觸礁，水手迷失。
路德維希沉默好久，才微微啟唇：“你……”
不遠處忽然傳來嘈雜的爭吵聲。
剛剛的中年太太團似乎遇到什麼麻煩，圍在收銀台那邊和工作人員吵了起來。
聲音逐漸變大，蓋過路德維希未說儘的話。
他皺著眉頭往那個方向望去。
殷妙也發現了收銀台的變故，或許是同樣身在異鄉的同胞情誼，她覺得自己應該過去看看，或許能幫上什麼忙也說不定：“好像出什麼事了，我去看看吧。”
走近後才發現，果然是兩邊產生了摩擦。
收銀台的男店員認定太太團沒有結賬就想離開，是堂而皇之的霸王行為。
太太團的外語明顯不太好，隻依稀聽懂對方凶巴巴地嚷嚷著要“報警”。
殷妙走上前用中文問道：“請問發生什麼事了，你們需要幫助嗎？”
一位背著驢牌包包的太太義憤填膺地說：“哎喲喂，這老外太欺負人了，我們剛剛明明都付過錢了，非要說沒有買單沒有買單，不肯讓我們走，還要報警抓我們噢！”
經過耐心詢問，她很快弄明白事情的原委。
原來太太團剛剛結賬的時候，服務她們的是一位栗色頭發的女性工作人員。她們付完錢也沒急著離開，而是換上衣服，拿出絲巾舉在頭頂，披在身上，換了好幾個姿勢輪流拍照，等到終於拍出滿意的照片打算走時，收銀台這邊已經換成了現在的褐發男人，並且強硬宣稱她們沒有付過錢。
殷妙安慰她們：“你們先彆著急，我和他解釋一下。”
她試著用英語和店員溝通，結果對方一頭霧水，明顯沒聽懂。
殷妙自己也反應過來，英語並不是瑞士的官方語言，於是她換成德語，又說了一遍。
這下店員終於聽懂，他麵色氣憤地說：“不，她們確實沒結賬，係統裡根本沒有記錄。”
殷妙平靜地補充，是另一位栗色頭發的女士完成的結賬。
店員聞言露出幾分懷疑：“你是說蘇菲亞嗎？她現在已經下班了，我問問她吧。”
店員撥出電話，語速極快地說了一大串，表情漸漸從激憤難當變得將信將疑。
掛斷電話，他在桌麵上一通翻找，然後從電腦屏幕上撕下一張便簽條。
仔細看完後，他麵帶歉疚地說：“對不起，蘇菲亞說是我們的係統發生故障，她給我留的消息，我沒有看到，是我的工作失誤，請您向她們轉告我的歉意。”
殷妙把店員的意思如實轉告給太太團。
雙方態度緩和，太太們洗刷了冤屈，接受店員的道歉後，揚眉吐氣地結伴離開。
臨走前，那位背著驢牌包包的太太笑眯眯地看著她。
“小姑娘，你是翻譯吧？我看你長得很像電視上那個大領導身邊的美女翻譯麼！”
殷妙一愣：“不是，我就是普通的留學生。”
“那你的外語說得蠻好聽的，跟他們本地人一樣一樣的。”
“今天多虧你了，不然我們就吃大虧了，平時沒覺得，出國了才曉得語言的重要性啊……”
“嘖嘖，以後出來玩還是得請個個翻譯，得像你一樣優秀的。”
殷妙目送她們走遠，心裡忽然產生一種奇異的感覺。
像是被肯定，被需要，在最正確的位置實現了自己的價值。
這種感覺一瞬即逝，她卻隱約抓住了那道靈光。
……翻譯嗎？
她收拾好心情轉回頭，發現路德維希依然站在原地。
隻是懷裡不知道什麼時候抱著一堆五顏六色的女式泳裝。
他垂眸沉思，像是在研究“To be or not to be(生存還是毀滅）”這類至關重要的哲學問題。
殷妙傻眼：“你在乾嗎啊？”
路德維希被她打斷思緒，輕飄飄地說：“這件不好看，你再試試彆的吧。”
殷妙扯了扯裙擺，乖巧地應道：“哦，好吧。”
換了好幾身，最後還是選了她自己挑的白色花邊那套。
兩人結完賬，殷妙拐去隔壁商店買洗漱用品。
路德維希拎著袋子走出泳具店，在門口站了兩秒，又退了回去。
店員正在研究崩潰的係統，看到顧客去而複返，疑惑地抬起頭。
“您好，是有什麼東西遺落了嗎？”
他徑直走到貨架邊，修長的手指取下那件墨綠色的泳衣，神色自若。
“這件也要了，麻煩幫我另外裝起來。”
想藏起來，讓她不被另外任何人發現。
給他一個人看就夠了。
真是瘋了。