“你怎麼來了？”
殷妙和路德維希視線相撞。
心裡先是意外, 然後是疑惑，緊接著情緒起伏，被突如其來的欣喜與酸楚填得滿滿當當。
欣喜是潮, 酸楚是汐，兩個浪頭交相拍岸，最終彙合成連綿的潮汐, 引發摧枯拉朽的海嘯。
桌底下的手機早已被她捏得隱隱發燙，就在幾分鐘之前，殷妙還曾猶豫過是否應該把團建的地點告訴路德維希, 但思慮良久，最終還是畏畏縮縮地作罷。
她早已不是當初那個勇敢無畏的小姑娘。
可是她沒能想到, 路德維希就這麼突然出現了。
像是身披鎧甲, 忠貞不二的堅毅騎士，如影隨形地守護在她麵前，時刻準備為她揮出長劍。
一日宣誓，終身效忠。
路德維希在滿場群眾好奇、驚豔兼打量的目光中，淡定地坐到殷妙身邊。
他的嗓音猶帶著屋外的涼意：“我想見你，正好周末沒什麼其它安排，我就過來了。”
“不是，”殷妙眼神閃躲, 刻意壓低聲音, “你注意點影響行不行？這還有彆人呢？”
路德維希頓了頓：“可我說得是德語……”
殷妙無言地歎了口氣：“我說大哥, 你睜大眼睛看看在座諸位, 噢對除了那個紫頭發的，其他全是學德語的專業翻譯, 你說這話是瞧不起誰呢？”
路德維希順著她的話音望過去, 對麵果然全是一張張耳朵豎得高高, 準備看好戲的吃瓜臉。
除了眼神茫然的駱羽凡和悠悠，其餘人臉上都明晃晃地寫著“我懂我懂，你們繼續”。
他不太高興地垂下眼眸，迅速切換成中文：“……你彆生氣，都是我的錯。”
殷妙聽完更氣了：“很好，這下連駱羽凡都能聽懂了。”
路德維希不敢說話了。
這邊兩人安靜下來，角落裡的駱羽凡卻坐不住了：“不是殷妙，你倆彆在那說悄悄話，大家都等著玩遊戲呢，你趕緊給他講講規則，咱們好開始啊。”
殷妙瞪他一眼：“他玩個什麼？他連話都說不利索，過來給你當吉祥物嗎？”
被打上“話都說不利索”標簽的路德維希抿了抿嘴唇。
他不爭不吵，麵上擺出一副逆來順受的討巧模樣，算是默認殷妙的說法。
駱羽凡不情不願地嘀咕：“哪有你這麼護著人家的？怎麼我們還能合起夥來欺負他啊？”
殷妙據理力爭：“我沒有護著他，我是為了大家的遊戲體驗！”
她說著說著想起什麼，又凶巴巴地瞪了駱羽凡一眼：“我們在這裡的定位該不會是你發給他的吧？你難道是小報告精嗎？”
駱羽凡一晚上莫名其妙吃了她兩頓排頭，氣得差點跳腳：“我打什麼小報告了？我連這哥們兒的微信都沒加，我怎麼知道他哪兒冒出來的！”
兩人吵吵的時候，竹簾再次被掀開，林錦書也進來了。
她剛泡完溫泉，頭發半濕，正拿著塊乾毛巾擦拭，見到屋裡的景象，頓時笑了。
“喲，這麼熱鬨？”
林錦書往裡走了兩步，無意中發現坐在殷妙邊上的路德維希，表情不由驚訝。
“嗨路德，好久不見啊。”
路德維希張了張嘴唇，似乎是想跟她打聲招呼，餘光瞟殷妙一眼，又沉默下來。
他認真思考幾秒，然後用標準的牛津腔英文說道：“晚上好林，好久不見。”
“……”
對麵有人忍不住，細碎的竊笑響起，魔性的笑聲像會傳染，很快全場都拍著桌子起哄。
林錦書呆了兩秒：“不是什麼情況？怎麼忽然開始說英語了？”
錢飛連忙站起來給她解釋剛剛的故事，林錦書聽得嘖嘖稱奇，眼神意味深長地來回打量兩人。
周圍不斷有人肯請殷妙幫忙，說服路德維希加入遊戲，湊個人頭。
殷妙再厚的臉皮也禁不起這麼多雙眼睛的圍觀打趣。
她隻好板起臉，囫圇解釋道：“我們準備玩一款邏輯策略的桌遊，現在少個人，你要參加嗎？”
說完還記得補充一句：“規則比較複雜，你先上網自己查查吧。”
路德維希沒動：“你參加嗎？”
殷妙實話實說：“我參加啊，我還挺有興趣的。”
路德維希緩緩點頭：“那我也加入。”
殷妙不信任地看著他：“這個遊戲真的很難，而且要說很多話，你中文行嗎？”
路德維希似乎笑了笑：“比哲學還難嗎？”
殷妙：“……”那倒也沒有。
她自暴自棄地說：“算了，你先玩一局試試吧，不會的再問我。”
……
溝通完畢，玩家就位，首屆安濟譯社團建版“狼人殺”正式開始。
第一局遊戲，因為心裡那點說不清道不明的偏心，殷妙主動申請當法官。
發放身份牌的時候，她特彆留意路德維希的表情。
彆人要麼擠眉弄眼，要麼表情誇張，唯有路德維希神情淡然，從麵上絲毫抿不出身份。
殷妙甚至都懷疑，他是不是壓根沒看懂自己的手牌。
由於場上還有好幾位新人玩家，這局遊戲約定俗成算是教學局。
駱羽凡給大家簡單講解遊戲規則，亂講越混亂，最後丟下一句“先玩一局你們自然就明白了”。
身為法官的殷妙隻好無奈開始走起流程。
“天黑請閉眼。”
“狼人請睜眼，狼人請互相確認身份。”
駱羽凡、錢飛以及其他兩位男同事先後睜眼，彼此對上目光後，無聲地嘎嘎怪笑起來。
殷妙掰著手指頭一數，忍不住為好人陣營默哀。
好家夥，場上為數不多的高玩全聚齊了，狼隊簡直是夢幻開局。
這把路德維希拿的是平民牌。
白天發言的時候，殷妙總是不由自主地偷看他。
能看得出來，路德維希在努力學習適應，他的發言很簡短，但總算沒出什麼紕漏。
大多數時間裡，他都在埋頭記筆記，漂亮淩厲的德語花體字寫滿了整整兩頁白紙，彆人滔滔不絕地說話分析，唇槍舌劍，他就一言不發地凝神靜聽，認真得跟像考漢語水平測試一樣。
——還得是最高的六級。
德國人的嚴謹與專業在他身上發揮得淋漓儘致。
而因為他得天獨厚的英俊相貌，這份特質又在不知不覺中升華，形成他個人的獨特魅力。
殷妙恍惚間產生錯覺，神思仿佛一下子回到無數個兩人共同度過的圖書館下午，回到她依舊深深為他著迷的時候：她坐在路德維希旁邊，枕著他的胳膊偷偷打盹，而他安靜地翻動書籍，認真研究他的深奧哲學。每次殷妙迷迷糊糊地睜開眼，總能看到路德維希棱角分明的專注側臉。
在她因為肚子餓而睡醒後，他就會轉過頭問一句：“醒了？”
有時候還會發出很輕的笑聲，然後伸手替她擦去嘴角亮晶晶的口水。
再然後……
再然後殷妙狠狠掐了自己大腿一把，強迫自己回過神，將注意力重新集中在遊戲上。
好人陣營非常努力地試圖穩住局勢，但畢竟實力懸殊，遊戲在第三個白天結束，狼隊勝利。
相比起隊友的鬼哭狼嚎，路德維希沒有任何失望或者氣餒的情緒。
他默默掏出手機，對照著筆記內容，自己一個人複盤起來。
殷妙坐回他身邊：“剛才那局有哪裡聽不懂或者沒學會嗎？我可以教你。”
路德維希放下手機，抬頭的時候眼尾含著淺淡的笑意：“我有很多不明白。”
殷妙轉動著桌麵上的空杯子，假裝不在意地說：“要不下把我帶你玩吧？讓你也贏一次……如果我們同陣營的話。”
殷妙心裡拚命說服自己，她才不是偏心路德維希，就是性格善良大方美麗可愛而已。
不然平時那麼驕傲的人，玩個遊戲老是輸，看著也怪可憐的。
兩人在角落裡講解討論上一局遊戲出現的戰術和套路。
駱羽凡卻支使錢飛和幾位男同事扛了兩大箱啤酒回來，“哐”地一聲砸到桌子上。
“都彆跑啊，輸了的得接受懲罰！一人一瓶！”
“啊？還有懲罰啊？不是隨便玩玩嗎？”
“隨便玩玩？你以為過家家呢？都打起精神來，今晚不醉不歸！”
駱羽凡吭哧吭哧地給輸家們分酒，分到路德維希麵前時，還故意晃了晃瓶身。
“哥們兒，我敬你是條漢子，你可不許耍賴啊！”
路德維希伸手去夠酒瓶，中途被殷妙按住：“你自己開車來的？喝了酒怎麼回去？”
他手裡動作一頓，違心地應道：“……嗯，自己開過來的。”