列文也順著喬安的視線看了過去，然後忙問候：“日安，謝爾巴茨基夫人。”
公爵夫人說：“每次看到你，我就總想起你父母來，時間過得真快啊。你們在談些什麼呢？我現在都已經不知道年輕的先生小姐們喜歡聊什麼了。”
喬安替他回答：“母親，我們在聊他的哥哥科茲尼雪夫先生。”
列文的這個兄弟年輕而又才華橫溢，可以說是如今俄國境內最炙手可熱的那批新興作家之一，聽說每當他即將完成一部的時候，就有數家出版社的工作人員，不知道從哪裡打聽了消息，直接蹲守在他家門口，希望能在第一時間與他簽訂出版協議。甚至還鬨出過幾家出版社互相大打出手，鬨得警察都出動了的地步。
在聽到“科茲尼雪夫”這個名字的那一瞬間，公爵夫人的思路是前所未有的清晰。怪不得吉蒂這次會直接來見列文呢，原來是為了科茲尼雪夫先生。
她都快忘了列文是就是科茲尼雪夫先生的弟弟了。
這兩人光從他們截然不同的姓氏上來看，外人絕對想不到他們居然有血緣關係，因為他們說是兄弟，實則同母異父。
他們兩人都已成年，又不曾居住在一起，而且熟悉列文的人都清楚，他向來厭惡自己靠著兄長的名聲得利，能不提起對方就從不談起他這個兄弟。
在列文的有意淡化下，哪怕是他們這些舊識，很多時候都忽略了他同那位大作家之間的關係。
在恍然大悟的同時，她明白了喬安的真正用意。
她笑著看了自家小女兒一眼，這是想托關係向科茲尼雪夫先生約稿呢。
以對方如今的名氣，想要向他約稿的出報社根本數之不儘。彆看《每周早報》名聲暴漲，但是在那些在全歐洲都有名的老牌出版商麵前，頂多算是一個還算可以的後起之秀，不打點親情牌，拿什麼和它們比。
公爵夫人心裡的警戒線徹底鬆弛，她對女仆說：“你問問管家，告訴她再讓人烤點下午茶點。”
然後她看向列文，說：“你當年愛吃的那幾種蛋糕，我都在筆記本上記得清清楚楚，就等著你再次來做客了。這次你會在莫斯科呆多久？”
列文隱隱覺得公爵夫人的態度似乎與剛才不一樣了，但是又說不上哪裡不同，就老老實實回答：“大概會住上兩個月吧。”
公爵夫人：“那你可要好好玩一玩，陶麗他們也都很想你。我還有點事，就先不打擾你們年輕人聊天了。”
喬安見她離開了，也稍微放鬆。她還真怕公爵夫人一時沒控製好自己，主動手握惡毒女配劇本，當著列文這個雙線主角的麵說上什麼趕客的話。
所幸這種糟糕的設想沒有發生。
與此同時，莫斯科西城郊內的一處小型印刷廠內，工人們正在搬運著一摞摞剛剛印好的刊物。
這家印刷廠的位置十分隱蔽，條件簡陋，僅有的幾台印刷機械一刻不停地運轉著。
地麵上散落著幾張報刊殘頁，上麵布滿印刷工人踩過的腳印，但是依舊可以看清上麵的內容，那些露/骨而低俗的文字就這樣堂而皇之地印刷在紙張上。
“快點！彆耽誤了裝訂的時間！”
“再過來幾個人把它們搬到馬車上！”
“小心，彆掉進地上的積水裡！”
第二天清晨——
《每周早報》的一名編輯在上班途中，習慣性地在附近的一家報刊售賣點前停下了腳步。
他問老板：“還有《每周早報》嗎？”
老板說：“本期的已經售罄了，下一刊還要過兩三天才能出來。”
編輯心中滿意，心想也許可以向主編提議加大印刷數量了。
他剛要離開，就聽老板說：“不過《每周早報》剛出了一份附屬新刊，你買嗎？”
“什麼附屬新刊？”我就是《每周早報》的編輯，我怎麼不知道？
老板挑出一份報刊，拿給編輯。
編輯驚愕地看著題目：“《每日早報》？”
他是知道報社內部的確有計劃在未來再開設一版《每日早報》，但是它目前仍然僅僅停留在“計劃”階段啊。
他快速地翻了翻。
裡麵為什麼還有陀思妥耶夫斯基少尉的文章，題目是加粗的大字——
《罪與色》！
怎麼回事？這報刊到底是從哪裡來的？：，，.