她心裡則深深歎了一口氣。
她身旁的這位夫人正是原著中真正的主角女士。
喬安知道由於自己的緣故，原著中所描繪的伏倫斯基來訪莫斯科的行程安排已經被打亂，所以有時候她也會猜測，會不會伏倫斯基同安娜根本不會在莫斯科相見，就這麼在陰差陽錯之下錯過彼此，從此走向另一條人生道路。
但看來是她想得太理想化了，他們兩人的靈魂就像一對磁石，隻要同處一室，就無法避免他們相見。
安娜來找喬安，是想詢問一下陶麗在哪裡，她想同她談一下斯基華的事情。前幾日陶麗在忙著處理事關出版社在國外發展的部分事務，安娜知道這件事後，就沒有選擇在那時去打擾她。
她看到伏倫斯基走過來向喬安打招呼，下意識地認為對方是要邀請今日的主角跳舞，沒想到伏倫斯基緊接著就看向了她，對她行了一禮，問：“夫人，請問我有幸邀請您跳一支舞嗎？”
喬安不讚同地看了伏倫斯基一眼，如果是旁人來邀請這位卡列寧夫人跳舞，她一定不會多想，但是這兩位作為原著中的官配，這就容不得她不多加留意了。
安娜此時卻沒有興致跳舞，她能感受到自家兄弟的目光直直地戳在她背上，指望著她趕快找陶麗聊一聊。
她一向拿斯基華沒有辦法，她看了一眼伏倫斯基，說：“抱歉。”她沒有多說什麼，甚至顯得略微有些冷淡，在場的喬安和伏倫斯基都看得出她的不感興趣。
伏倫斯基顯然沒想到自己會被拒絕，他頓了一下，笑著說：“沒有關係。”
明明被拒絕了，他卻發現自己連一絲一毫的怒氣都無法生出。
他想，是他太冒失了。
這很神奇，彼得堡而來的情場花花公子，竟也在此時有了淪陷般的不安。
安娜看到伏倫斯基走遠後，她再次看向喬安。
她有注意到她喬安在麵對伏倫斯基時的不同，那是一種雖然禮貌客氣，深究下去又有著無法抹去的冷淡與疏離的態度，這與對方在麵對其他人時的友好親和並不相同。
但這種涉及他人**的事情不適合冒昧問出口，而且她此時有更重要的事情要詢問，安娜隻好當做什麼都沒有注意到。
這一係列思緒在她腦海中一閃而過。
喬安問安娜：“夫人剛剛是不是有事情要對我說？”
安娜點了點頭：“我是想問問你清不清楚陶麗現在在哪裡？斯基華托我同陶麗見個麵。”
眼前的少女畢竟隻是一個剛步入社交界的年輕人，她沒有把這婚姻中不堪的一麵展露在對方麵前。
然而安娜接著就聽到她問：“是為了羅蘭小姐那件事嗎？”
安娜一時間啞然，她沒想到連吉蒂都知道了這件事。
她的眼裡浮現起難過，她甚至不知道該怎麼向對麵的年輕人解釋這件事。
以對方的年紀，本該是對愛情的甜蜜、婚姻的神聖充滿了向往的年紀，但殘酷的現實就像是一把鋒利的匕首，劃破了這看起來光鮮亮麗的假象。
“是陶麗告訴你的嗎？”
喬安否認：“不，是我自己發現的。事實上，陶麗對這件事還完全不知情。”
安娜看上去有些吃驚，她道：“可是斯基華說正是因為陶麗知道了這件事，她對他都變得冷淡了，最近一直在故意不理會他。”
喬安為陶麗解釋了一下：“我想那隻是因為她現在太忙碌，生活太充實了。您瞧那邊——”
陶麗手拿著一把小巧的折扇，麵容上掛著矜持得體的微笑，正同一位先生在你來我往地洽談著。安娜對那位先生有些印象，這位隻有一半俄國血統的先生名下好像在德國那邊開設有幾家出版社。
要喬安說，陶麗實在是把斯基華給寵壞了，她現在不過是有了自己的事業，不再圍繞著他一個人轉了，他就開始感到不適應，甚至是心生焦慮，這樣也挺好。
安娜感到自己心似是在被人用刀叉輕輕撕扯著，她不知道到底要不要告訴陶麗實情。如果是決定把這件事隱瞞到底，她內心的道德讓她難以忍受。如果是告知陶麗實情，她又禁不住產生一種親手打破對方如今安穩愉快的生活的罪惡感。
喬安注意到了安娜的掙紮，她說：“卡列寧夫人，您不必感到為難，明明是斯基華他自己惹出來的事情不是嗎？如果他真的重視這段感情，他就該自己邁出來，堂堂正正地來到自己妻子麵前，將事情原委說個清楚。”
而不是像個懦夫一樣躲在妹妹身後。：，，.