高速公路疏通後,貝果夏他們好容易開到野外,又趕上一場傾盆大雨。
車輪很快陷進泥坑裡，以貝果夏和卡爾的力氣,絕對是推不上來了。
好在卡爾眼力很好,發現附近有一座小木屋。
於是兩個人打著傘，拿著一個小包,頂著大雨往木屋那裡衝，希望能借住一晚,明天再想辦法。
趕到後,他們才發現，這木屋十分破敗，顯然被廢棄很久。
他們從半掩著的破舊窗戶裡爬進去，將窗戶關上,抵住外麵的風雨。
沒有電,他們打開手電筒，在屋子裡摸索一番，找到油燈和不少蠟燭。
他們將蠟燭順著家具擺得到處都是，然後用打火機全部點燃。
屋子裡頓時明亮不少。
卡爾又將躺在地上的一把兩條腿的椅子砸碎,將碎木塊丟進壁爐裡，升了把火。
兩個人換掉濕漉漉的衣服,掛在火堆上方烘著,又搓著手,在火堆麵前坐了一會兒,這才緩過勁來。
在這所屋子裡,他們重逢朗姆洛和羅林斯，又認識了新朋友迪恩和山姆。
黎明時分，屋子著火了，燒了個精光。
迪恩和山姆不翼而飛，徒留貝果夏，卡爾，朗姆洛和羅林斯麵對警察。
警察將他們分彆關起來，詢問事故發生的前因後果。
這是從貝果夏和朗姆洛各自的視角記下來的筆錄：
貝果夏：“是這樣的，我和卡爾在家裡的時候，和那兩個人（朗姆洛和羅林斯）見過麵。
“我不知道他們的名字，我們之間發生過一些不愉快。
“我還是覺得，讓他們呆在雨裡不太人道。
“所以，我讓他們進來了。”
朗姆洛：“我和羅林斯打算離開哥譚去紐約，中途我們的車拋錨了，又趕上大雨。
“幸好我們找到那個小木屋，給我開門的人居然是那兩個小混球——抱歉，警官。
“他們曾經想殺我，所以我頓時提高警覺心。
“我知道他們依然想暗算我們。時刻保持警惕，這有什麼錯嗎？”
貝果夏：“我們大家都在烤火，又聽見敲門聲。
“我打開門，外麵站著兩個年輕人，也被雨淋濕了。
“他們一個叫迪恩，一個叫山姆。
“助人為樂，我讓他們也進來了。”
朗姆洛：“我看見那兩個年輕人，迪恩和山姆。
“哼，我馬上知道他們不是善茬。
“還用問嗎？
“他們自稱是業務員，我就沒見過哪個業務員出遠門商務談判還會帶上酒精和鐵鍬的。
“除非現在流行‘安x胡克巴’式推銷法。”
貝果夏：“我覺得（朗姆洛）有些怕生。
“所以我拿出一些棉花糖，紮在棍子上，讓他們烤。
”很有野營的感覺是吧？為了緩和氣氛，我提議‘咱們來說鬼故事吧’
“我隻會說兩種故事，鬼故事和愛情故事。
“可在五個大男人麵前說愛情故事還是有點那什麼，羞恥，對吧？”
朗姆洛：“然後這群傻叉開始借著‘鬼故事’之名講笑話。
“什麼鏡子裡的人影啊，火焰中的人頭，都是些廢話。
“那個叫迪恩的小子裝模作樣地說，‘這座宅子發生過許多起凶殺案，無論誰搬進這裡都會一命嗚呼’。
“我告訴他，‘你放棄吧，今晚不管你怎麼嚇唬我，我都不會把床板讓給你們。明明就是我們先來的’。
“沒想到迪恩臉色一變，說‘你們躺好就行，不需要讓給我們’，莫名其妙。”
貝果夏：“他（朗姆洛）的脾氣確實有些頑固。
“我和迪恩解釋這是因為我們之前有些舊怨。
“他問我，這是我生前發生的事，還是死後發生的事。
“可把我逗樂了，這可憐孩子還沒從鬼故事的氣氛裡出來呢。
“於是我嚇唬他，‘啊，這是我活著的時候發生的事’。
“因為，嗐，我本來就活著啊。”
朗姆洛：“我必須強調的是，警官，當時我和我同伴的處境是非常危險的。
“兩個和我有舊仇的人，兩個帶著可疑工具的男人。
“其實我該反擊。
“但作為守法公民，我內心深處很希望他們呆在一起，自相殘殺，一個不剩。
“正常人都會有這樣的想法。
“所以我告訴他們，‘如果不介意的話，我要去睡覺了’。”
貝果夏：“他（朗姆洛）真的非常靦腆。
“我們紛紛熱情地勸他留下來，畢竟當時還不到十一點，睡覺什麼的，太早了。
“山姆更是說了一些‘屋子裡有鬼，大家要呆在一起，以免發生不測’的話。
“真的，我太內疚了，我沒想到山姆和迪恩這麼不禁嚇。
“我感覺他們像兩隻小動物一樣，隻差抱成一團瑟瑟發抖了。”
朗姆洛：“沒想到那些小惡魔們還不死心，他們堅持讓我留下來，好對我們下手。
”他們甚至用了很愚蠢的方法，在屋子裡學鬼叫。
“可惜我早就看穿了，他們的鬼叫在我聽來就像有人在樓上說韓語一樣。
“發現鬼叫嚇唬不了我們後，他們對剛才的鬼故事進行拙劣的模仿——
“讓一顆假人頭從火焰裡冒出來。”
貝果夏：“看到人頭，迪恩和山姆更激動了，對我們喊了很多話。
“英語不是我的母語，他們說得太快，我無法理解。
“所以我儘力安慰他們，讓他們不要驚慌，我家裡有隻斷手，說不定能跟那個人頭配套。
“說完，我打開手機，打算給人頭看斷手的照片，問問他們到底是不是一套。
“如果是的話，我會把他帶回家。
“結果迪恩和山姆居然從包裡拿出鹽，對我進行瘋狂地潑灑。
“我倒是不至於為這種程度的惡作劇生氣。