對了，馬諾林這幾天怕辣椒因為下雨返潮，把剩下的拿出來用爸爸托雷斯研磨煙葉的研磨器研磨了辣椒，弄成粗的辣椒麵。
（托雷斯：心疼，不想讓女兒糟蹋自己的研磨器，但是老婆給出去的……唉，我隻能再買一個了。）
馬諾林沾了辣椒麵之後，覺得味道一般，“一定是辣椒麵不是熟的原因，等回去搞豬油來弄油潑辣子。”
這次的午餐算是吃的早的，所以兩個人並沒有吃多少就吃飽了，吃飽之後人就容易犯困，更不用說馬諾林今天早上為了防止聖地亞哥拋下她出海起的早，所以馬諾林把漁夫帽扣在自己臉上，倚在他的鋪蓋上開始睡午覺。
聖地亞哥剛想提醒馬諾林看船邊的傻冒水母，一回頭看到已經睡著了的馬諾林，他笑了笑，想到早上開門看到馬諾林那一幕——就像是一個小戰士準備好他的武.器，要跟著他這個老戰友一起去戰場，還有那不能拒絕她的跟隨的執拗的眼神。
“真好。”聖地亞哥感慨。
馬諾林是被船的晃動弄醒的，她旁邊的那條放到100英尋的釣索被向下拽動，很快就將船上的部分釣索也拽下去。聖地亞哥正在拉著釣索，100英尋以下的家夥對抗著。馬諾林馬上到聖地亞哥後麵拽著釣索，就像是拔河一樣。
“這一定是個大家夥，它的力氣很大，我們要讓它跳出海麵，看看它到底多大。”聖地亞哥用力往船上拽釣索，但是能拽動的幅度很小，水下的家夥一使勁兒，釣索就又往下一下。“一定不能脫手，也不能讓那家夥把我們摔下去。”
他們這樣維持著“拔河”到狀態，到水下的家夥稍微鬆懈，然後聖地亞哥將釣索船上的部分，緊緊的綁到舵的柱子下麵——除非水下的家夥躍起將船掀翻，否則很難再將釣索往下拽下去多少。
做完這些，聖地亞哥癱坐在甲板上，因為和水下的家夥的對抗，他的手被釣索的麻繩磨破了，而且手開始有些抖。
而拔河的另一位成員，馬諾林呢？
她維持了聖地亞哥身後的釣索繩子是筆直的，換句話說就是，她沒感覺到她的力氣拽動多少。而相應的，她的手沒有磨破皮，也不抖。
看著聖地亞哥受傷的手，馬諾林有些慚愧的說：“對不起。”
作者有話要說：注1：英尋是英製單位，是描述海洋深度的單位，一英尋大約1.8米，100英尋就是180米。
再次吐槽英製單位和公製單位，換算的時候就像是回到了小學五年級學有小數的數的乘除法……
我覺得原著有些誇張，100英尋，不說老人的繩子有沒有那麼長，那換算到陸地上可是要四十層樓的高度……但是原著就是那麼寫的，這裡也就那麼用。
還有就是原著是老人劃船出海的……我覺得是翻譯的問題，不說那時候已經有柴油機動力的船，再不濟還有蒸汽機動力的，要是用漿手動劃船，綁上比船還長大馬林魚的時候怎麼劃？這是我想象不來也是這篇同人的一個和原著不符合的bug吧。
感謝大家的支持，麼麼噠！感謝在2020-05-1623:03:45~2020-05-1820:23:40期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出手榴彈的小天使：編號95271個；
感謝灌溉營養液的小天使：守衛星靈10瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！：，，，