歐也妮回到家後,了解了葛朗台老頭的病情，馬上讓娜儂去買了輪椅來，並且決定親自照顧老頭。
但是老頭卻不讓自己女兒在自己身上浪費時間,“歐也妮，我的女兒，爸爸隻是腿不能動了罷了，其他地方好著呢，你守著我做什麼，有那時間多給爸爸賺些金幣來,哦,今天是東麵那塊地收租的日子,快去吧！”
“好。”歐也妮點頭,既然自己的父親這樣說了,她就去做，但是她依舊讓娜儂和媽媽，還有家裡其他的傭人，看顧好葛朗台老頭,生怕他想不開（葛朗台老頭：“怎麼可能！”）。
葛朗台老頭除了自己在密室和他的金幣在一起的時候,其他時候都有人在他的身邊陪著他,甚至在睡覺的時候,歐也妮都請了專門的傭人輪班看著他，因為葛朗台老頭風癱後，起夜是不能自理的,這時候必須有人照顧。
歐也妮本來想親自照顧老頭的,但是葛朗台太太不讓，不說他們家現在的條件不是普通的家庭，沒有必要讓女兒親自照顧,就是普通人家，也不會讓未出嫁的女兒照顧自己的父親，因為這會影響女兒的名聲。
葛朗台老頭病了，那些關心歐也妮婚事的人消停了一些，他們都在等狡猾的老家夥死了，然後欺騙單純的老姑娘，他們都認為一個女人是無法把持這麼大的家業的，他們看著克呂旭公證人幾次進出葛朗台家，這是老家夥在立遺囑。
克呂旭這麼多年能得到葛朗台家的信任，嘴巴是絕對的嚴的，他的生計和公證人的信譽仰仗葛朗台，任由誰，都不會從他的嘴裡套出一句關於葛朗台家資產和遺囑的事情。克呂旭還依仗這份信任，讓自己的侄子成為葛朗台家的女婿呢。
一個人的衰老，一旦開始了之後，就會變得很迅速，特彆是這種大腦損傷造成的衰老，開始隻是腿沒有知覺，後來手變得抖，需要人喂飯才可以。那雙滿是精光的眼睛，看東西開始變得模糊。
他的眼睛似乎隻能看到金色，他讓歐也妮將他放在密室裡的錢，全部換成了金幣和金條，純金的而不是金路易金查理那樣的。
葛朗台老頭每天起床就要去密室裡，將他
的寶貝們摸一遍，然後再吃飯，門牌上的“GRA”每個字母都維持著不變的金色，下午的時候葛朗台會讓男仆推他到花園裡，在最佳的位置，他用溫柔的目光注視那些字母。
即使家裡人和醫生都和他說那樣害眼睛，但是葛朗台老頭的理論是“這樣能讓他暖和”——是的，即使是在夏日裡，他也是害冷的，這種害冷沒有因為腿沒有了知覺而消失。這是多年留下的老毛病在最後的時候折磨他。
金色——這葛朗台老頭心中最溫暖的顏色，也是他在眼前一片霧蒙蒙中唯一清晰看到的顏色，似乎是支撐他繼續活下去的理由，每天看他的金幣，每天催促女兒出去賺金幣，晚上再要女兒向他彙報一天做的活計，他再說些“好極了，好極了！”這樣又可以賺多少錢。
雖然葛朗台老頭的手已經不能在紙上計算出數字，但是他的大腦還在為著金幣轉動，他將他一生賺錢的法子都告訴他的女兒，然後將女兒的手放在他的金幣上麵，隻向他的女兒分享他的溫暖。
葛朗台老頭風癱了三年後去世的，1830年新年過後會不久，葛朗台老頭就害了感冒，是被照顧他的男仆傳染的，男仆身強體壯隻打了幾個噴嚏就好了，但是葛朗台越來越差的身體可受不了這個。
在裴日冷醫生宣布他最後的日子的時候，歐也妮按照媽媽說的，請了南特大教堂的大主教來，做臨終的法事——天主教徒心中，臨終法事可以牽引著他的靈魂到達天堂。
葛朗台老頭穿戴者他早前定好的衣服，胸前的雙手拿著他讓女兒給他定製的——整整五磅重的純金十字架，這麼重的重量，本該讓他喘不過氣來，但是在金十字架拿在手裡的時候，他就像是重新活過來一樣，呼吸順暢，臉上也變得紅潤（回光返照）。