莉迪亞晚上是在楊吉太太這邊住下的,而且是和楊吉太太一個房間，她偷喝了楊吉太太的紅酒，一大瓶紅酒下肚睡得呼呼的,衣服都沒有脫。
楊吉太太隻離開半個小時去和威克漢姆通信,回來就看到自己珍藏的紅酒沒有了，她看著在床上睡得和死豬一樣的莉迪亞，生氣的在她身上踹了好幾腳,“怎麼會有這麼粗俗的人存在！哼,看我以後怎麼調.教,我的手段可有很多。”
楊吉太太心疼她的紅酒，覺得總要讓莉迪亞還回來，還不能等以後。她眼睛掃視著莉迪亞帶來的行李，特彆是打開放在桌子上的首飾盒，裡麵有幾樣著實不錯——莉迪亞一年那100英鎊的零用錢，絕大部分買了衣服和首飾,今天上午威克漢姆拿了兩件首飾去典當就得了10英鎊,現在還在他熟悉的賭場玩呢。
楊吉太太在打開的首飾盒裡挑選著,最後選了一個寶石項鏈和一對金耳環放到了自己的地方，還有些可惜的說：“這些全部都抵不了我的紅酒，隻是現在不是時候……”而這些都被裝睡的莉迪亞看著。
莉迪亞現在的這個身體不是像瑪格麗特那樣千杯不倒，喝了一瓶紅酒是有點醉了,但是現在被楊吉太太踹的，也醒了。她看著自己的首飾被楊吉太太藏起來，也隻是記住了她藏的地方。
莉迪亞在第二天四點多的時候醒來，她聽著楊吉太太的呼嚕聲，躡手躡腳的，將那首飾盒裡所有的珠寶,全部放在楊吉太太的藏的那地方，她躡手躡腳的到了這棟樓的後廚，這裡的廚房是莉迪亞白天踩點過的。
“漂亮朋友”不需要自己動手做飯也沒有廚娘樂意受雇於她們，所有是空著的。莉迪亞在廚房用煤灰在臉上畫上“綁架裝”，把頭發弄亂並弄的上些雜草，衣服和鞋子在粗糙的牆上磨出破了的痕跡，用繩子綁上手腕然後磨斷繩子，但是手上還有綁著的繩子和勒痕——她做的種種都是製造“被綁架逃跑”的樣子。
莉迪亞從廚房繞道馬棚然後離開，裝作慌張無助的樣子，跑到昨天路易十八舉辦舞會的街區，現在街上沒有多少人，但是前麵有一輛華麗的馬車，莉迪亞用法語說著“救命”，然後往路易十八的公館跑去馬車的方向跑過去。
莉迪亞跑的並不快，但是喊“救命”的聲音卻很大，她可不想出現的太突然，讓馬車上的人開木倉什麼的。莉迪亞的聲音讓前進的馬車停下，她看到趕車的士兵和裡麵的人說了什麼，莉迪亞清楚的聽到士兵用英語說了“陛下”，莉迪亞不禁感慨她身為“穿書者”多少還有點心想事成的運氣的。
裡麵的肥胖的喝的醉醺醺的人探出頭來，莉迪亞立馬行了一個標準的對皇帝才行的法式宮廷禮，帶著哭腔說：“請救救我，法國的國王陛下，有人綁架我還要賣我。”說著還展示了一下自己被綁的手。
路易十八聽到“法國國王陛下”的稱謂，原本傲慢渾濁的眼睛亮了一下，他可是非常想表現他的“愛民如子”，要知道現在真正的法國皇帝是拿破侖一世，“你遇到了什麼，可憐的孩子。”
“尊敬的皇帝陛下，我叫莉迪亞·班納特，一個我本來認識的民兵，說帶我來倫敦找我的舅舅，但是我來到倫敦之後，他一直不幫我找親人，還把我的錢都拿去賭.博，昨天他將我賣給一個女人，我被她關在了廚房裡，剛才好不容易才逃出來。”莉迪亞依舊用法語描述著她“悲慘的遭遇”。
“你是法國人？”
“不是，我是英國人，我家在朗博恩，我一直喜歡法國，所以會法語。”莉迪亞用崇拜的眼神看著路易十八。