第一百五十五章
白淑華怕待在宿舍再被刨根問底, 就又跑了。
自然是去找齊老師了。
她的翻譯工作還剛開個頭。
她得努力掙錢，現在手裡剩的錢雖然還有一百多，再刨去五十就不到一百了。
兜裡沒錢心不安啊。
而且她還想著掙大錢買房子呢。
雖然鹹魚, 也必須是有房子的鹹魚。
沒房子的鹹魚太可憐了，她不乾。
到了辦公室，齊老師不出意外的在，她在練字。
白淑華在旁邊看著，不愧是老師，在學習上很有方法。
她是每個字練習兩行, 大概四五十遍。
就跟小學生剛學漢字的時候差不多。
“老師，你這辦法真不錯。”白淑華誇讚道。
齊老師也練習了一會了, 手腕有點酸，也就停手了，甩了甩手, 做著從白淑華那學來的動作，“你不是出去有事麼？”
白淑華理所當然的回答, “辦完了啊。”
齊老師起身, “給你用吧, 我今天練習的時間門夠長了, 人老了, 手腕也不抗用了。”
白淑華立馬嘴抹蜜，“齊老師可一點不顯老，咱們一起走出去，肯定都得以為咱倆是姐倆呢。”
齊老師點點她, “少花言巧語啊，我不吃這套。”
白淑華心道：嗬，女人, 倒是將翹起的嘴角放下啊。
齊老師去做其他事了，將打字機讓了出來，白淑華也不客氣，繼續翻譯那本醫學書。
遇到不會的先查資料，實在弄不懂的問齊老師。
齊老師也有拿不準的，就兩人先討論，還是下不了結論，也有辦法，齊老師幫忙去問其他的老師。
這裡可是京大，會集著各行各業的精英學者。
之後的十來天都是如此，白淑華的翻譯進度頗為喜人。
齊老師已經將她翻譯出來的都要了過去，讓甲方檢驗，如果有不當的地方也好立馬修改。
齊老師也保證了，對方不敢鬨幺蛾子，要不然壞了信用，京大都不會再接他們的單子。
白淑華莫名覺得很爽，如今的甲方還沒金身，自然就做不了甲方爸爸了。
相反懂英語的少，都是甲方求著她們來翻譯的。
所以齊老師才不將他們當回事。
無他，可選擇的太多了。
白淑華下定決心，一定在乙方占據主場的這些年賺上幾筆，等甲方爸爸登場，她就甩甩小手不乾了，不受那個氣。
——————
夜談會上，白淑華又被宿舍姐姐們“圍攻”了。
宋娜很是擔心，“老幺，你現在一吃完（晚飯）就沒影，到底齊老師有什麼事啊？”
肖小雨比較八卦，“上次你還和我們賣關子量床，到底什麼時候告訴我們啊，弄的我老是惦記。”
“對啊，下次不許說半截話，吊胃口。”章紅芳故意狠叨叨的說道。
白淑華倒是不再怕的，“我幫忙齊老師處理一些資料，老師接了很多專業翻譯。”
這話自然是半真半假了。
誰讓齊老師怕麻煩，也怕學生們攀比，好高騖遠，不讓她說實情呢。
她隻能整點善意的謊言了。
“至於為啥量床，你們再給我兩天時間門，等你們看到實物就知道為啥了。睡覺，睡覺，誰再說話誰小狗！”
白淑華故意打死了呼嚕。
也就幾分鐘吧，就真的睡著了。
她一天天的也不輕鬆，上課必須認真，課間門除了去廁所、喝水，就是寫作業或者是看書預習。
晚飯後，她的主要精力就是翻譯。
也需要查資料，做知識儲備。
就挺費腦子的，所以晚上她一直睡得很好，都快趕上白小弟的秒睡了。
不過在快入睡的時候，她還想到了沈鐸，這麼長時間門沒消息，這個星期日要不要去看看呢。
有的人真不禁念叨。
中午她們回宿舍就見沈鐸拿著小木桌在女宿舍樓底下等著呢。
白淑華很是激動，終於來了，她都做了最壞打算，七十五塊打水漂了，“沈哥！”
忍不住看向了那個小木桌。
還挺精致漂亮的。
“這莫不是紫檀的？”她拿不準，就覺得很像。
沈鐸點頭，“二師兄說是，他收了個破櫃子，給拆了，重新打磨之後做了這個小桌子，又重新上的漆。”
“沈鐸來了。”
宿舍其他人也都過來了，紛紛和沈鐸打招呼。
除了李佳，沈鐸也隻見過她們一次，居然還都記得，姓都安對了。
“沈鐸，這個小木桌…？”肖小雨上手摸了摸。
沈鐸沒有回答，而是看了白淑華一眼。