“她叫塔迪斯。”
“這聽起來不像個名字。”羅拉說，“是從你的語言裡音譯過來的嗎？”
“不，這就是她的名字。”奇怪的男人說，“我也不是在講英語，你可以理解成我在使用一種翻譯係統和你說話，所有我說出口的話都會被塔迪斯翻譯成你所熟悉的表達方式。”
羅拉雙手抱胸，用鼻音說：“嗯。”
她緊接著問：“塔迪斯是什麼意思？”
“時間和空間的相對維度。”
“哇哦！”羅拉又興奮了起來，“這是個宇宙飛船和時間機器！”
“……哇哦，你聽懂了？”這個奇怪的男人說，“你太聰明了。”
“所以，”羅拉問，“誰是瑞貝卡？為什麼你用瑞貝卡做定位，最後卻定位到了我的身上？”
“你不想知道我是誰嗎？”
“你剛剛才告訴我說你是博士。”
“噢。”這個自稱為博士的人看起來有點不開心，“人們一般還會問一句‘什麼博士’。”
“你隻回答‘博士’，不就是為了讓人不知道你是‘什麼’博士？”羅拉露出一個狡猾的笑容，她高興地朝著對方走出幾步，“怎麼樣？有沒有從我身上發現什麼？”
博士偏著頭看羅拉：“你不是瑞貝卡。”
“這你從一開始就發現了。”
“但你又是瑞貝卡。”
羅拉一愣：“嗯？”
她的第一直覺是對方知道她的“身份”是什麼，但這個自稱為博士的人很快就用另一句話吸引了她的注意。
“你是瑞貝卡，她也是瑞貝卡，”他說，“我一直都能瑞貝卡身上掃描到空間裂縫的能量，但我也一直無法理解這到底是怎麼產生的，現在我明白了……原來是這樣！”
他大笑起來，在原地興奮地揮手轉圈、手舞足蹈，像個瘋癲的大人或者狂喜的孩子：“瑞貝卡是平行世界的人！她不屬於這個世界！聽懂了嗎？羅拉，你才是這個世界的瑞貝卡！”
“……噫，”羅拉說，“什麼是平行世界？”
平行世界，羅拉想，聽起來是個科幻的玩意。
但——
如果這是個科幻的玩意，她就該知道才對。
博士的動作凝固了，他驚訝地看著羅拉：“如果我沒記錯的話，你的大腦會存入這些基礎的科學假象理論。”
“我確實從一出生起就知道很多東西。”羅拉輕輕揚起了眉，“除了——你口中的那個‘平行世界’。”
博士和羅拉對視了一會兒，拔腿就衝向了塔迪斯。
他衝進了塔迪斯的內部，一路跑到了操控台前，然後扶著操控台上的扶手，喘著粗氣，一邊平衡自己的呼吸一邊按下了什麼按鈕。
“我們接下來要去哪裡？”羅拉問，“去找瑞貝卡？”
“噢！”博士被她嚇得往後一仰，隨即驚魂未定地站穩了，錯愕地問：“你怎麼進來的？”
“啊哈！你這壞姑娘，你是故意帶我過來的！”他沒等羅拉回答就嘟嘟噥噥地說，“你一直不喜歡瑞貝卡，老是故意把她鎖在門外……”
“她真的是活的？”羅拉充滿好奇地靠了過去，“你的時間機器和宇宙飛船真的是活的？”
“是的，當然，她具有自我意識。”博士說，他苦惱地揉著頭，“你跟我來做什麼？”
“我也想見識一下時間旅行嘛。”羅拉躍躍欲試，“好不好嘛好不好嘛？？”
博士看了羅拉一眼，笑著拉下了手推杆：“為什麼不呢？”
“好耶！”羅拉歡呼，“是不是我跟著你去彆的地方玩幾個小時，然後回來的時候這裡隻過去了一分鐘？”
“完全正確。”博士繞著操作台一通按，“你想去哪個時間點？”
“往前往後都可以嗎？隨便我選？”羅拉很興奮，“去平行世界也可以？”
這個飛船開始發出羅拉最初聽到的那種呼嘯聲。
“那需要的能量太多了！”博士大聲回答，“如果想去平行世界，我們需要一顆超新星！”
“那就找一顆呀。”羅拉天真地說。
“沒那麼簡單！得在這顆超新星炸掉的一瞬間裡吸收所有的能量然後再釋放出去，就算是塔迪斯也隻能承擔一兩次這種壓力——”
博士飛快地繞著環形操控台跑動，虧他能在這麼劇烈的搖晃中也如履平地。
羅拉說：“你已經這麼做過一次了，對嗎？”
博士安靜了下來，那種愉快的笑容從他的臉上消失了。
他的麵孔那麼年輕，眼神卻那麼蒼老。
又一陣劇烈的搖動驚醒了博士，他猛地抬起頭：“不不不——千萬彆在這時候！千萬彆又出事——”
搖動一瞬間靜止了下來。
“然後呢？”羅拉悠然自得地漂浮在距離這架造型奇特的飛船地麵一個指節高的位置，“我們到了嗎？現在是什麼時代？過去還是未來？”
博士一言不發地跨出了飛船。
羅拉趕緊跟了上去。