足足過了有十來分鐘, 傑森才找回了自己的思緒。
相比起憤怒和痛苦，他更覺得錯愕和難以置信——迪克到底在搞什麼鬼？阿克漢姆精神病院？認真的？
他知道迪克的腦回路一向詭異，感情充沛還自以為是，性格也有點瘋瘋癲癲的, 但阿克漢姆精神病院？
迪克一定是瘋了。
老蝙蝠為什麼不攔著他發瘋？
看來一定時候迪克做了點什麼讓老蝙蝠把和紅頭罩有關的事情排到了待處理名單的後排, 該死, 也不知道是誰在這關頭引起了老蝙蝠的注意, 總不可能是企鵝人吧……他在不久之前才剛剛薅了企鵝人羊毛，從他手裡搞了不少錢。
沒辦法，在哥譚，就隻有企鵝人勉強算是個正經在做生意的人，手裡總是有大筆大筆的周轉資金。
傑森重新躺回了單人床，背部的傷抽痛起來，強烈地向他展示著自己的存在感。
反正現在也沒人能看到他，傑森齜牙咧嘴地做了一會兒鬼臉，又自覺無趣地安靜了下來。
他知道在阿克漢姆精神病院裡的人會受到怎樣的對待——護工和醫生們會用儘一切辦法在能夠避開他們的時候避開同他們的交流, 同時謹慎地遵守病院中的各項管理規章。
而在規章之外的地方，就是某些特殊“病人”的天堂。
簡而言之，在阿克漢姆裡，紅頭罩是自由的。
儘管這種自由更類似於在遠離人類社會文明的荒島上的自由。
在抽痛逐漸轉變成可以完全忽略的鈍痛後，傑森放鬆了身體, 閉上眼睛。
他需要好好休息, 養精蓄銳, 去麵對接下來即將發生的事情。
“……阿克漢姆精神病院是個非常適合療養的地方。”迪克知道蝙蝠俠已經冷靜下來了, 而且在認真聆聽他的話，他強打起精神，條理清晰地講述著在蝙蝠俠返回之前就已經思考清楚的說辭。
“雖然這家精神病院已經被你變成了監獄和牢房，但是我們都知道事實並非如此，阿克漢姆承擔的是屬於療養院的責任——絕大多數病人都確實是安全無害的精神病患者，像是小醜這樣的寥寥無幾。”
蝙蝠俠沒說話，但他沒有攻擊也沒有反駁的時候，差不多就等同於認可了。
於是迪克稍微舒了口氣，又說：“傑森在阿克漢姆裡會很安全，他需要好好反省一下自己的所作所為。”
“他可以在我的監管下反省。”蝙蝠俠低沉地說。
“不行。我認為你的所作所為已經被你的感情乾擾了——彆這麼看我，蝙蝠，我雖然很少回來，但對家裡發生的事情也不是一無所知。”
“在那件事之前，你受傷的頻率並不算高，而且最嚴重的也不過是肌肉拉傷，但在傑森死後，你進餐帶著槍傷回來。”
“阿弗告訴我你睡得很不安穩。他從未見過你那麼低沉的樣子——在你八歲之後，他以為這個世界上已經不會再出現任何能將你打倒的事了。”
蝙蝠俠說：“我就知道他做不到對你保守秘密。”
“你和傑森相處得很好，我明白，”迪克接著說，他的聲音地低沉了下來，盈滿了悲傷，“在我離開的那段時間裡……我很抱歉我傷了你的心，我想我把我和你之間的矛盾投射到了傑森的身上。我很抱歉我那樣對他——這就是我將他送進阿克漢姆的最大原因。”
“我不知道該怎麼對他。”
“我認為你也不知道該怎麼對他。”
“感情乾擾了你的理智，你居然沒有在第一時間懷疑傑森是個假冒偽劣品，然後我就知道你有多喜歡他了。”迪克笑了笑，“他是你生命中的一道光……彆否認，B，你喜歡他，他也從來都不是我的替代品。”
“當然我還是很生氣你讓他繼承了‘羅賓’這個稱號。你不能因為我變成了夜翼就把‘羅賓’這個稱號給傑森。那是我的。”
迪克說到這裡皺起了眉，儘管很快就舒展開了：“……我知道是我先放棄的，但難道你不應該詢問一下我的意見嗎，B？難道我就這麼蠻不講理？”
“……”
“你總是這樣，自顧自做出決定。”迪克自嘲地笑了笑，“天呐，我真沒想到有一天我竟然也會做出和你一樣的事情。”
“……”
“他不會在阿克漢姆呆太久的。”迪克又說，“我知道他回答我的時候說的都是氣話，但我真的非常生氣。他應該知道我的問題有多嚴肅，但他還是這麼回答了——他過去不是這樣的。他不再是我們認識的那個傑森·托德了。”
蝙蝠俠終於說：“他是我認識的那個傑森·托德。”
他說：“而你從來沒有認識過傑森·托德。”
迪克的表情凝固了。
提姆不動聲色地將自己藏在桌子後麵，暗自慶幸著他擁有被羅拉評價為“兒童”的體型，他屏住呼吸，悄悄地看了看蝙蝠俠的背影，又看了還僵在原地的迪克一眼。
他很快就垂下了頭，真是奇怪，明明狼狽的人是迪克，但他卻幾乎本能地替迪克生出了一股羞恥和悲哀的情緒。
天呐，他又想，傑森現在該怎麼辦。
也許他應該告訴羅拉這件事，但……提姆有些躊躇，不知道羅拉會做出什麼反應。