在最後一個即將靠近的小島外緣, 時喬和克萊恩就發現有許多海洋生物從某個地方擁擠著往他們的方向遊。
這種規模比任何一種動物遷徙還要來得突然，而且不隻是一種生物，小虎鯨還以為自己在看什麼海底總動員大電影。
克萊恩用聲呐定位了一下動物們逃過來的方向, 感應到了更多源源不斷朝這邊趕來的海洋動物。
他們所處的海域正是通往薩利什海的最後一段“走廊”，也可以當成兩個出口中距離比較近的那個, 要從另一邊出去就要繞過這個小島。
敏感地察覺到跟他們朝相反方向逆行的動物們十分焦急, 像是在爭相逃命，小虎鯨寶寶率先停下了腳步。
時喬猶豫了一下, 問克萊恩道：“要不要現在這裡停一下, 感覺前麵發生了什麼。”
兩隻虎鯨暫時停靠在海麵上，全都警惕地調動全部感官去探索未知領域的情況。
小虎鯨寶寶敏銳地捕捉到了不同尋常的警鈴聲, 類似於警察出動時的刺耳警笛，雖然距離很遠, 但虎鯨依舊能察覺到聲波的異常震動。
像是某片他們馬上要踏入的海域出現了突發事件，很多艘船正在出動。
克萊恩也聽到了不常出現的聲音, 同時用回聲定位檢測更遠的地方，年輕雄鯨眸色一凜：“不能再往前遊了, 那裡有很多很多艘船。”
在虎鯨們還未知情況的海域, 得到了第一手消息的人類正在派出海上搜救船疏散人員, 還有專門的警戒區進行海上陸地交通管製, 他們已經不能再繼續前進了。
時喬浮窺露出腦袋在海麵上看了看，眼下這個距離還看不到什麼遊船，隻能靠克萊恩的聲呐係統, 就算再遲鈍的虎鯨也能從周邊其他動物的狀態中分辨出不同尋常的嚴峻事態, 更何況，動物賴以逃生的第六感也在提醒著她放下好奇，跟上其他動物的腳步。
小虎鯨寶寶浮出水麵的時候就聞到了一股說不清道不明的化學製劑氣息, 光靠虎鯨的嗅覺判斷不出這種味道的來源，但曾經作為人類的本能讓她趕緊拉著克萊恩調轉了方向。
她問了克萊恩用聲呐探測的結果，發現自己在離那些船這麼遠的地方都能聞到特殊氣味，這種不同尋常的大事件必然是海洋動物們的重大打擊。
萬一是輪船泄露什麼的就麻煩了，周邊海域的動物全都要遭殃，得儘快疏散才行。
誤打誤撞猜到了真相，本能促使小虎鯨推著還想繼續定位周邊其他生物的克萊恩迅速遊離海上走廊，朝連接著太平洋的海域遊去。
這種時候不能想彆的，就像森林發生山火一樣，一定要跟著動物大部隊的腳步才能最快趕到安全區域。
光靠小虎鯨自己遊不了太快，意識到類似海難的情況正在發生，克萊恩反客為主用胸鰭推著小虎鯨寶寶追上剛才經過他們身邊的其他動物，依靠強大的避險本能，兩隻虎鯨在即將靠近汙染源之前就飛快地遠離快被汙染的地帶。
一口氣遊出幾十英裡，時喬還是不敢停下，連續好幾次豚躍出水，儘量能往遠處遊就往遠處遊，如果隻是裝載普通貨物的輪船，一般不會弄出這麼大的陣仗，也不會有這麼多動物都慌不擇路地逃離薩利什海。
曾經看過載貨輪船泄露新聞的時喬心知，必然是什麼大型的油輪或者其他更要命的化學製品。
時間門就是生命，這種時候不是猶豫的時候，小虎鯨寶寶回頭看了一眼就差臨門一腳就能到達的薩利什海，毅然地回頭離開了這裡。
等到遊到真正安全的地方，時喬這才能停下喘口氣。
她看了一眼還在回頭往後看的克萊恩，突然心裡往下一沉：“要是我的居留鯨親族還留在那裡怎麼辦？”
不光凱梅納家族，薩利什海剛好在事發地點附近的其他動物肯定逃不過這一劫，他們和那些瘋狂逃命的動物算反應最快的一批，不知道其他動物有沒有這樣的好運。
每次人類發生這樣的事故，遭殃的就屬海洋生物。
小虎鯨想到說不定還呆在薩利什海的凱梅納家族，發自內心地期盼對方早就已經離開了那裡，不然她就要成為沒找到親族就真正成為孤兒的小虎鯨了。
即便他們已經遊出來老遠，還是有動物源源不斷地朝這邊過來，克萊恩沒有因為他們沒在汙染源附近就放鬆警惕：“再往北繼續遊吧，今天不能休息了。”
時喬也知道汙染擴散需要時間門，但是這種時候不能用生命當賭注，誰知道擴散速度會不會突然變快。
幾乎隻是剛得到了喘口氣歇腳的幾分鐘，兩隻虎鯨就朝來時的方向繼續朝溫哥華半島遊。
本來差那麼一點點就能去往她心心念念的薩利什海，就算找不到凱梅納家族也能放下遺憾，現在橫生波瀾，搞得現在連親族們的安全都沒辦法確定，小虎鯨寶寶一邊遊一邊在心裡默默祈禱。
本來心裡就牽掛著其他同類，遇到這種情況還隻能往回走，小虎鯨寶寶這段期間門一直沒有說話，一看情緒就很低落。
雄鯨看出了對方的心不在焉，安慰對方道：“當時那群居留鯨也沒確定你的親族現在還留在薩利什海，說不定它們早就轉移到彆的地方了。”
這樣是最好的情況。
時喬默默心道，南方居留鯨這群喜歡宅的虎鯨，還能轉移到什麼其他地方呢。
畢竟她還在凱梅納家族的時候，它們的活動範圍也就是溫哥華半島附近的海域，得知親族們去了薩利什海已經讓她非常出乎意料了，這些居留鯨真的會繼續轉移嗎？
從眼下的情況來看，短時間門內沒辦法再靠近身後那片海域了，小虎鯨寶寶轉過腦袋，像隻被迫遣返的虎鯨，重新回到了往北的道路。
跑到還算安全的地方，原本跟他們一起的其他海洋動物就各自去往各自的方向，遊得越遠海裡越平靜。
從白天遊到黑夜，連軸轉的小虎鯨終於沒了力氣，時喬把尾巴一擺，胸鰭也停下不動，累得豚躍的力氣都沒有：“遊不動了，真的遊不動了。”
他們現在所處的位置已經距離事發地點很遠，於是停下來稍作休息。
擺脫了逃命的緊迫感，時喬也開始思考未來的計劃。
沒辦法去確認凱梅納家族是否安全，小虎鯨隻能努力往好的方向去想，就像大佬說的那樣，說不定凱梅納家族早就不在薩利什海了，畢竟當初伊莉莎跟凱梅納家族相遇也是很久以前的事情，對方也沒認定凱梅納家族還留在薩利什海。
南方居留鯨們陸陸續續都離開了鮭魚的臨時居住地，她也跟伊莉莎約好了讓對方再遇見凱梅納家族的時候告訴它們自己的消息，約定好了要讓居留鯨們在維多利亞內港最熟悉的地方等她。
時喬還希望汙染地附近恰好沒有太多無辜的海洋動物。
動物們沒有做錯什麼，卻還要倒黴地承擔後續的苦果，想到被汙染物傷害的動物小虎鯨寶寶就心情沉重，本來要製定接下來的路線，腦子裡也一團亂，索性把接下來的路線交給身邊的雄鯨來製定。
還好她身邊有大佬在，想不清楚未來方向的時候還可以擺爛讓對方接手。
小虎鯨把腦袋擱在對方胸鰭上：“沒有克萊恩我是活不下去的......”
沒想到年輕雄鯨十分不讚成這種說法：“就算沒有我也要好好活，像你當初一路堅持到阿拉斯加一樣。海洋這麼大，隻有活著才能去更有意思的地方。”
第一次聽到大佬語氣如此嚴肅，小虎鯨點了點頭。
克萊恩的話她聽懂了，就算互相依靠也要有自己的堅持，不能輕易說出喪氣的話，不管是人類還是其他動物，活著比什麼都重要，隻要活著就有希望。
克萊恩想了許久，最後決定先回去跟烏蘇拉家族報個平安，但是不能跟著家族機繼續原路向北返回。
他知道過客鯨們會在下個季度回到阿拉斯加海灣附近，一來一回距離拉得太遠，他不想讓小虎鯨放棄那點尋找親族的希望，得離南方居留鯨的活動範圍近一點。
看小虎鯨情緒低落，他準備帶著對方去彆的地方散散心，等待下個合適的機會再重返這片海域。
換成了克萊恩帶路，時喬拋下腦子裡紛亂的思緒，乖乖跟上對方。
想多了也都無濟於事，還不如不去想，就當凱梅納家族在她不知道的地方各自安好吧，小虎鯨寶寶最後遙遙望了一眼即將離開的海域，這次一轉身，不知道下次再來是什麼時候。
小虎鯨寶寶跟上前方的年輕過客鯨，用尾巴跟熟悉的老家道彆。
接過了決定未來道路的大權，年輕雄鯨覺得當務之急就是找個地方讓已經十分疲憊的小虎鯨休息一天。
本來在遇見伊莉莎家族後，小虎鯨就非常興奮，這段時間門連睡覺的時間門都大大縮短，全都花在了趕路上，現在又經曆了焦灼的大逃命，整隻鯨已經萎靡不振，遊起來都沒什麼水花。
時喬第一次感覺這麼累，就算是當時一口氣從島嶼遊到阿拉斯加都沒像現在這麼累過，兩側的胸鰭都快抬不起來了。
小虎鯨寶寶已經放棄了自己遊泳，完完全全搭上了身後“寶寶巴士”的車，全靠大佬代步，在對方堅持遊到淺海區在睡的時候，時喬就這麼被一邊推著遊一邊睡了過去。
好在她身後的男媽媽無比靠譜，深海區休息不方便，把小虎鯨帶到淺海區之後才把已經睡得迷迷糊糊的小虎鯨妥貼地放在自己身邊。
這期間門時喬半夢半醒，就算做夢都是自己在海裡不停地遊啊遊、遊啊遊......
察覺到終於在一個地方停下之後，小虎鯨鑽進身旁大虎鯨的胸鰭底下，把對方的胸鰭當被子，睡在了安全的海洋溫床上。
由於兩隻虎鯨連日奔波，休息的時間門比想象中還要久。
時喬再次睜開眼睛的時候還有點迷茫，怎麼睡前天是黑的，睡醒之後天還是黑的？
她眨了眨眼，噴出一口氣，這才意識到自己睡了多久，把一整個白天都給睡過去了。
旁邊的雄鯨還沒有醒來的意思，小虎鯨知道大佬這些日子也十分辛苦，身為虎鯨的克萊恩喜歡到處探索沒錯，但也不是這樣每天沒日沒夜的趕路，想想還有點愧疚。