在一開始,聽說方時赫請了方文山來幫他們作詞《男子漢》中文版,全郗沒有什麼太多想法。
方文山他自然是知道的,就算他以前不怎麼關注明星,那時候火遍大連南北的周傑倫的歌也聽過一些。
更彆說他當了練習生以後,學習創作接觸音樂開始,也有聽了許許多多優秀的音樂人的音樂,並且也有去了解過。
對於華娛的流行音樂代表人物裡,周傑倫的歌他也聽了不少。這樣一來,對比在周傑倫歌裡方文山寫的那些詞,《男子漢》的歌詞,實在讓全郗有一些迷惑。
看下來,其實韻腳沒有什麼問題,有一些歌詞其實也很對應他們韓語的詞意。
但是,怎麼有幾句聽起來就是這麼奇怪呢,是他想太多了嗎?
練習室裡,全郗還在拿著歌詞本在想東西,就聽到成員們認真練習的聲音。
田怔國舌頭仿佛打結:“放不下,是誰在尷尬。”
全郗:粉絲尷尬。
金南浚一字一頓:“dancers,蹦蹦跳跳,說說聊聊,砰砰心跳,要”
全郗:要什麼?
鄭號錫格外真摯:“擦出了火花,注意我表情,比誰都還要殺”
全郗眉眼微動:嗯,很殺,這戀愛談的還真的有點“危險”。
金泰涥在旁邊忽然拉住全郗的胳膊:“有些曖昧,你答應約鬼”
全郗麵無表情地拿起歌詞本把他湊過來的臉擋住:我並不想答應約鬼。
閔玧其說他ra部分,嘴一快就聽不太清:“你家裡莫斯科,刻意,在閃躲”
全郗側了側耳朵:假裝不熟=家裡莫斯科?
金碩珍非常真摯地對著舞蹈鏡:“想成為你沾屬的歐巴,黏你愛你成為你歐巴”
全郗抬頭看他:沾屬歐巴又是什麼?
樸智琝這會兒一個滑跪到全郗麵前:“就像,女朋友般,為我泡泡茶”
全郗如拒絕金泰涥那樣無情地拒絕了他的手:忽然想到了《爺爺泡的茶》。
隻是女朋友為什麼要泡茶,這位方文山老師是對泡茶有什麼執念嗎?
本來隻是對於歌詞裡幾句歌詞有一些迷惑,再聽完隊友們的發音後,認真的想了想,全郗不知道他們唱的人會不會心臟爆炸,聽到的中飯們的笑容會爆炸倒是挺有可能的。
其實彆的不說,這歌詞的記憶點還是挺有的。
全郗耳邊環繞著成員們的歌聲,想到方才方時赫留下他,問他感覺如何,畢竟他在中國長大的中國人,比公司裡請的翻譯要更了解中國文字的文化,而且全郗的作詞作曲能力也不差,所以方時赫也習慣了問他一些想法。
而當時的全郗隻回答了一句:“發音確實唱起來更容易上口。”至於其他的,他好像一時之間也評價不出什麼。
晚上回到宿舍,全郗看著坐在沙發嘴裡繼續念念叨叨他歌詞的閔玧其,坐到他旁邊坐著。
閔玧其停下,轉頭看他一眼:“怎麼了?”
全郗:“哥,還會不舒服嗎?”
動過手術以後,閔玧其總是能夠聽到全郗這樣問,他的語氣不會像金泰涥他們自然而然帶著點對哥哥撒嬌的音,可是認認真真的聲音,卻總給閔玧其一種猝不及防的甜意。
閔玧其拉過全郗的手腕,把他的手隔著衣服貼在自己開過刀的那一處,察覺到全郗手指微微蜷縮地顫了一下。
因為全郗這個反應心口微酥,閔玧其側過頭用額頭貼住少年的太陽穴處,低聲地像哄孩子:“隻是個很小很小的手術,彆怕,你摸,縫合的很好對不對。”
雖然全郗沒說過,但他知道他對於他們平時受傷生病都很敏感,對醫院這些地方更好像沒有什麼好感。
閔玧其始終記得,當他手術結束,成員們趕過來圍在他病床前,全郗默不作聲地看著他開刀的那個地方,閔玧其看見後,握住他垂下的手,笑了下:“已經沒事了。”
全郗才說一句:“哥,麻醉過後,晚上會很疼嗎?”
閔玧其當時愣了一下,看著全郗,半晌說了句:“嗯,好像是。”
這個時候他又對全郗說:“其實沒有很疼,你哥有這麼弱嗎?”那種疼,比不上看到你像個孩子一樣露出擔心時的開心。
這孩子從來不是天生冰冷,就像現在被他握在手裡的手,會被他的溫度逐漸捂熱。
閔玧其知道為什麼金泰涥老是喜歡搓熱全郗的手,不單單是那小子有皮膚饑渴症,更因為,捂熱全郗手的時候會有一種滿足感。
全郗點點頭,他從來不覺得閔玧其弱,越了解便越知道,這個人一路走過來為了能夠做音樂拋下了多少。去年所謂的地下raer聚會,因為金南浚他們的意思,全郗沒有一起跟著去,可是後來他看到了彆人拍攝的現場視頻。
他看得到在一些尖銳的問題中,在金南浚之後,閔玧其是用一種如何聰明又鎮定的方法去回應的,沒有衝動也沒有回避。
看全郗點頭,閔玧其感覺自己哄孩子的技能又精進了不少,應該比大哥更好吧?反正j哥隻會沒事摸著全郗的頭像個大叔一樣發出“哎一古我們全郗真棒”。的誇讚。
房間的金碩珍感覺鼻子有點癢。
“哥,其實我有個問題要問你。”閔玧其心裡腹誹著,就聽到全郗又開口說道。
“什麼?”閔玧其把臉離開一些,就看到全郗轉過臉看自己。