這裡是一個西方的世界，用一個西式的名字更利於通行一些。夏洛蒂既然答應了這位費利佩王子去往城堡，也就沒有再在這空曠危險的城市中觀察了，她隨身的東西都帶在身上，沒有回去旅館一趟的必要，之前想要將金蛋冒險換出去的打算也徹底取消。
身後的那位“瘋詩人”在痛哭過一陣後，從地上爬了起來，又開始聲竭力嘶地呼喊起來，他的聲音回蕩在這空曠的城市中，仿佛是它最後的呐喊。
夏洛蒂和費利佩王子越走越遠，沿著那向上的階梯，他們又行過了一排明顯更幽靜高大的房屋，夏洛蒂甚至能看見有一座封閉的莊園在她眼前一晃而過，還有一座幾層高的房屋上長滿了花草。
直到他們來到一座巍峨的城堡前，之前的所見才算是從夏洛蒂的腦海中被排開。這是一座建立在最高處的城堡，它是由灰色的巨石砌成，城牆的高度似乎被最近被加高了許多，尖頂的塔樓上飄著旗幟，像是一座盤踞其上的龐然大物。
“它在以前是以作戰爭堡壘之用的，”費利佩王子有些失神地望著它：“可惜……”
它如今隻能用來防備自己的人民了。
他似乎有很多話要說，但最後還是什麼也沒說。他轉過頭來，臉龐在陽光的照射下像是在微微發著光，他的眼眸也很明亮，那是抓住了一縷希望的喜悅。他輕聲道：“不是在這裡，正門被它的主人換成了鋼鐵大門，門後還用鐵汁將所有的空隙封死，這城牆已經加高到了極限，但上麵仍然被他裝滿了鐵刺，那些塔樓裡也時時刻刻有人值守，見到有人靠近過來，就會毫不留情地射出箭矢……”
“我們不能再往前，”王子道：“暴露在他們的視線中，就算是我，也不會有第二個結果。這裡的主人不僅絕了他人進入的希望，連自己人出來的可能也被杜絕。”
“那裡麵的食物……”夏洛蒂有些疑惑。
“所有的物品都很充裕，”王子回答道：“食物和水，畜類和酒，他甚至早在之前就已經選好了誰能進來——那些忠誠於他的大臣和騎士，美麗的淑女和仆人，還有以供他取樂的舞女和音樂家……他把一切都計劃得好好的，既詳細又決絕，唯獨沒有城外的人。”
夏洛蒂沉默了會：“……真是難以想象，你會是這樣人的兒子。”
王子笑了下：“我在裡麵一直格格不入……並且，這場瘟疫來的也太不是時候了……”說到後麵一句的時候，他的目中閃過一絲鋒利。
他們來到一處水流的麵前，這水池中的水很清澈，它所在的方位也很微妙，距離城堡不遠，但又不是太近，仿佛隻是城外那條綿延河流的一條支流。
“你會遊泳嗎？”王子問。
夏洛蒂瞬間就明白了他是從何處出得皇宮的。
他們一直等到了黑夜。等到一切的行動都足以被黑暗掩埋的時候，二人終於潛入了水中。
這是一條非常漫長的通道，人在水下的時候，就像是失去了所有的方向感，眼中所見也淨是混沌的水。夏洛蒂在穿越前也隻是剛剛學會遊泳，她在後麵，隻感覺到自己是被人拖著前進的，對方的手緊緊地抓住她的手，她能夠感覺到，他不停地回頭，甚至是又加快了些速度，最終終是將她從水流中拉上了岸。
“咳咳咳——”夏洛蒂不斷地咳嗽，冰冷的水從她的頭發上，從她的臉龐上流下，她的渾身濕透了，簡單的藍色的裙子貼在她的身上，她胸腔中的水被咳出，她抬起頭，用那一雙經水洗潤過後尤為深邃的眼眸去看那位王子，對方本來準備大笑的臉怔住了。
“你從來沒有說過……”夏洛蒂從地上爬了起來，她麵龐略顯蒼白，但這更顯出了她五官上的秀美，她身上有一種極為特殊的特質，在此一刻與黑夜結合起來，彰顯出迷幻般的色彩。她的語氣冷靜又平緩：“這地下的水道有那麼多條，而且，還那麼長。”
費利佩本人也是濕漉漉的，這位灰眸的王子個性裡帶著一種堅忍不拔的精神，哪怕是再艱難的環境下，他也依然懂得如何微笑。他有時會去做一些無傷大雅的惡作劇，這往往很容易將他與其他人之間的關係拉進，而這一次，他感覺自己有些失策了。
“啊，”他有些支吾地說：“抱、抱歉，我、我不會讓你有事的。”
他撇過頭去，似乎不想讓人看清自己的臉。